<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2019-4-433-441</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-1073</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPHTHALMOSURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пеллюцидная маргинальная дегенерация роговицы и кератоконус: дифференциальный диагноз и тактика ведения больных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pellucid Marginal Corneal Degeneration and Keratoconus: Differential Diagnosis and Management of Patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слонимский</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slonimskiy</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Семеновский переулок, 11, Москва, 107023, Российская Федерация </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor</p><p>Semenovsky lane, 11, Moscow, 107023, Russian Federation </p></bio><email xlink:type="simple">alexeyslonimskiy@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слонимский</surname><given-names>Ю. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slonimskiy</surname><given-names>Yu. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор</p><p>ул. Баррикадная, 2/1, стр. 1, Москва, 125993, Российская Федерация </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor</p><p>Barrikadnaya, 2/1, build. 1, Moscow, 125993, Russian Federation </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситник</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitnik</surname><given-names>H. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент кафедры </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, assistant professor</p><p>Brovki str., 3, build. 3‑3, Minsk, 220013, Republic of Belarus </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мягков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Myagkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, директор</p><p>ул. Михалковская, 63-б, стр. 4, Москва, 125438, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, director</p><p>Mikhalkovskaya str., 63 B, build. 4, Moscow, 125438, Russian Federation </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3553-9896</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Милаш</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Milash</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник отдела патологии рефракции, бинокулярного зрения и офтальмоэргономики</p><p>ул. Садовая-Черногрязская, 14/19, Москва, 105062, Российская Федерация</p></bio><bio xml:lang="en"><p>researcher, department of refraction pathology, binocular vision and ophthalmoergonomics</p><p>Sadovaya‑Chernogriazskaya str., 14/19, Moscow, 105062, Russian Federation </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Московская Глазная Клиника»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “The Moscow Eye Clinic”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская Медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy of postgraduate education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУО «Белорусская медицинская академия последипломного образования»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy of Postgraduate Education, chair of ophthalmology</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>НОЧУ ДПО «Академия медицинской оптики и оптометрии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Medical Optics and Optometry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней им. Гельмгольца</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Helmholtz National medical center of eye diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>433</fpage><lpage>442</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Слонимский А.Ю., Слонимский Ю.Б., Ситник Г.В., Мягков А.В., Милаш С.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Слонимский А.Ю., Слонимский Ю.Б., Ситник Г.В., Мягков А.В., Милаш С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Slonimskiy A.Y., Slonimskiy Y.B., Sitnik H.V., Myagkov A.V., Milash S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1073">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1073</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пеллюцидная маргинальная дегенерация роговицы</kwd><kwd>кератоконус</kwd><kwd>первичные кератэктазии</kwd><kwd>острый гидропс роговицы</kwd><kwd>склеральные контактные линзы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pellucid marginal degeneration</kwd><kwd>keratoconus</kwd><kwd>primary keratectasia</kwd><kwd>acute corneal hydrops</kwd><kwd>scleral contact lenses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тахчиди Х.П., Малюгин Б.Э., Мороз З.И., Измайлова С.Б., Майчук Н.В. Способ определения дифференцированных показаний к выбору метода лечения начального и развитого кератоконуса. Патент на изобретение RU 2400190, 28.05.2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takhchidi Kh.P., Malyugin B.E., Moroz Z.I., Izmaylova S.B., Maychuk N.V. A method for determining differentiated indications for the selection of a treatment method for initial and developed keratoconus. RU 2400190, 28.05.2009 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дога А.В., Мушкова И.А., Кишкин Ю.И., Измайлова С.Б., Бранчевская Е.С., Майчук Н.В., Каримова А.Н. Конфокальная микроскопия в оценке морфологии роговицы после коррекции аметропии методом трансэпителиальной ФРК у пациентов со стабилизированным кератоконусом. Современные технологии в офтальмологии. 2014;3:126–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doga A.V., Mushkova I.A., Kishkin Yu.I., Izmaylova S.B., Branchevskaya E.S., Maychuk N.V., Karimova A.N. Confocal microscopy in the evaluation of corneal morphology after ametropia correction using the transepithelial PRK method in patients with stabilized keratoconus. Modern technologies in ophthalmology = Sovremennyye tekhnologii v oftalmologii. 2014;3:126–129 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов М.М., Суркова В.К., Халимов А.Р., Усубов Э.Л. Результаты лечения пеллюцидной маргинальной дегенерации роговицы методом роговичного кросслинкинга. Вестник офтальмологии. 2017;3:58–64. DOI: 10.17116/oftalma2017133358‑64</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bikbov M.M., Surkova V.K., Khalimov A.R., Usubov E.L. Results of corneal crosslinking for pellucid marginal corneal degeneration. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii 2017;3:58–64. (In Russ.) DOI: 10.17116/oftalma2017133358‑64</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мягков А.В., Абугова Т.Д. Диагностика редких заболеваний роговицы в условиях оптического салона: кератоторус. Оправы и линзы. 2012;(68):36–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myagkov A.V., Abugova T.D. Diagnosis of rare corneal diseases in the conditions of the optical salon: keratotorus. Frames and lenses = Opravy i linzy. 2012;2(68):36–38 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мягков А.В. Руководство по медицинской оптике. Часть 2. Контактная коррекция зрения. М.: Апрель, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Myagkov A.V. Guide to medical optics. Part 2. Contact vision correction. Moscow: Aprel, 2018 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlaeppi V. La dystrophie marginale inferieure pellucide de la cornee. Bibl Ophthalmol. 1957;12(47):672–677.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlaeppi V. La dystrophie marginale inferieure pellucide de la cornee. Bibl Ophthalmol. 1957;12(47):672–677.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moshirfar M., Edmonds J.N., Behunin N.L., Chistiansen S.M. Current options in the management of pellucid marginal degeneration. J Refract Surg. 2014;30(7):474–485. DOI: 10.3928/1081597X‑20140429‑02</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moshirfar M., Edmonds J.N., Behunin N.L., Chistiansen S.M. Current options in the management of pellucid marginal degeneration. J Refract Surg. 2014;30(7):474–485. DOI: 10.3928/1081597X‑20140429‑02</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gomes J.A., Tan D., Rapuano C.J., Belin M.W., Ambrósio R. Jr, Guell J.L., Malecaze F., Nishida K., Sangwan V.S.; Group of Panelists for the Global Delphi Panel of Keratoconus and Ectatic Diseases. Global consensus on keratoconus and ectatic diseases. Cornea. 2015;34(4):359–369. https://doi.org/10.1097/ICO.0000000000000408</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomes J.A., Tan D., Rapuano C.J., Belin M.W., Ambrósio R. Jr, Guell J.L., Malecaze F., Nishida K., Sangwan V.S.; Group of Panelists for the Global Delphi Panel of Keratoconus and Ectatic Diseases. Global consensus on keratoconus and ectatic diseases. Cornea. 2015;34(4):359–369. https://doi.org/10.1097/ICO.0000000000000408</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sridhar M., Mahesh S., Bansal A.K., Nutheti R., Rao G. Pellucid marginal corneal degeneration. Ophthalmology. 2004;111(6):1102–1107. DOI: 10.1016/j.oph‑tha.2003.09.035</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sridhar M., Mahesh S., Bansal A.K., Nutheti R., Rao G. Pellucid marginal corneal degeneration. Ophthalmology. 2004;111(6):1102–1107. DOI: 10.1016/j.oph‑tha.2003.09.035</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimazaki, J., Maeda, N., Hieda, O., Ohashi, Y., Murakami, A., Nishida, K., Japan Pellucid Marginal Corneal Degeneration Study Group. National survey of pellucid marginal corneal degeneration in Japan. Japanese journal of ophthalmology. 2016; 60(5):341–348. DOI: 10.1007/s10384‑016‑0462‑0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimazaki, J., Maeda, N., Hieda, O., Ohashi, Y., Murakami, A., Nishida, K., Japan Pellucid Marginal Corneal Degeneration Study Group. National survey of pellucid marginal corneal degeneration in Japan. Japanese journal of ophthalmology.2016; 60(5):341–348. DOI: 10.1007/s10384‑016‑0462‑0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee B.W., Jurkunas U.V., Harissi‑Dagner M., Pootulil A.M., Tobaihy F.M., Azar D.T. Ectatic disorders associated with a claw‑shaped pattern on corneal topography. Am J Ophthalmol 2007;144(1):154–156. DOI: 10.1016/j.ajo.2007.02.032</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee B.W., Jurkunas U.V., Harissi‑Dagner M., Pootulil A.M., Tobaihy F.M., Azar D.T. Ectatic disorders associated with a claw‑shaped pattern on corneal topography. Am J Ophthalmol 2007;144(1):154–156. DOI: 10.1016/j.ajo.2007.02.032</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farraq A.N., Hussein A.A., Ummar S. Treatment of Pellucid Marginal Degeneration. International Journal of Keratoconus and Ectatic Corneal Diseases. 2017;6(2):87–89. DOI: 10.5005/jp‑journals‑10025‑1148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farraq A.N., Hussein A.A., Ummar S. Treatment of Pellucid Marginal Degeneration. International Journal of Keratoconus and Ectatic Corneal Diseases. 2017;6(2):87–89. DOI: 10.5005/jp‑journals‑10025‑1148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corneal Collagen Cross Linking. Mazen M. Sinjab, Arthur B. Cummings Editors. Springer, 2017. 296 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corneal Collagen Cross Linking. Mazen M. Sinjab, Arthur B. Cummings Editors. Springer, 2017. 296 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kymionis G.D., Grentzelos M.A., Liakopoulos D.A., et al. Long‑term follow‑up of corneal collagen cross‑linking for keratoconus — the Cretan study. Cornea. 2014;33(10):1071–1079. DOI: 10.1097/ICO.0000000000000248</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kymionis G.D., Grentzelos M.A., Liakopoulos D.A., et al. Long‑term follow‑up of corneal collagen cross‑linking for keratoconus — the Cretan study. Cornea. 2014;33(10):1071–1079. DOI: 10.1097/ICO.0000000000000248</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
