ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2019-4-552-555ophthalmology-1091Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙCASE REPORTКлинический случай идиопатического расширения эпибульбарных сосудовThe Clinical Case of Idiopatic Dilatation of Epibulbal VeinsГришинаЕ. Е.GrishinaE. E.

доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник онкологического отдела

ул. Щепкина, 61/2, Москва, 129110, Российская Федерация

MD, Professor, Chief Researcher, Oncology Department

Schepkina str. 61/2, Moscow, 129110, Russia

eyelena@mail.ruРябцеваА. А.RyabtsevaA. A.

доктор медицинских наук, профессор, руководитель офтальмологического отделения отдела головы и шеи

ул. Щепкина, 61/2, Москва, 129110, Российская Федерация

MD, Professor, Head of the Ophthalmology Department of the head and neck department

Schepkina str. 61/2, Moscow, 129110, Russia

АндрюхинаО. М.AndryukhinaO. M.

старший научный сотрудник офтальмологического отделения отдела головы и шеи

ул. Щепкина, 61/2, Москва, 129110, Российская Федерация

Senior Researcher, Ophthalmology Department, Head and Neck Department

Schepkina str. 61/2, Moscow, 129110, Russia

КоврижкинаА. А.KovrizhkinaA. A.

научный сотрудник офтальмологического отделения отдела головы и шеи

ул. Щепкина, 61/2, Москва, 129110, Российская Федерация

Researcher, Ophthalmology Department, Head and Neck Department

Schepkina str. 61/2, Moscow, 129110, Russia

ГБУЗ МО МОНИКИ им. М.Ф. ВладимирскогоРоссияMoscow Regional Research and Clinical Institute («MONIKI»)Russian Federation201927122019164552555Copyright © Гришина Е.Е., Рябцева А.А., Андрюхина О.М., Коврижкина А.А., 20192019Гришина Е.Е., Рябцева А.А., Андрюхина О.М., Коврижкина А.А.Grishina E.E., Ryabtseva A.A., Andryukhina O.M., Kovrizhkina A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1091орбитальные сосудистые мальформациигипосфагмаидиопатическое расширение эпибульбарных сосудовorbital vascular malformationshyposphagmaidiopathic expansion of epibulbar vesselsReferencesShields J.A., Eagle R.C., Shields C.L., Potter P.De., Shapiro R.S. Orbital varix presenting as a subconjunctival mass. Ophthalmic plastic and reconstructive surgery. 1995;11:37–38.Shields J.A., Eagle R.C., Shields C.L., Potter P.De., Shapiro R.S. Orbital varix presenting as a subconjunctival mass. Ophthalmic plastic and reconstructive surgery. 1995;11:37–38.Cheung N., McNab A.A. Venous anatomy of the orbit. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003;44:988–995. DOI: 10.1167/iovs.02‑0865Cheung N., McNab A.A. Venous anatomy of the orbit. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003;44:988–995. DOI: 10.1167/iovs.02‑0865Hayreh S.S. Orbital vascular anatomy. Eye. 2006;20:1130–1144. DOI: 10.1038/sj.eye.6702377Hayreh S.S. Orbital vascular anatomy. Eye. 2006;20:1130–1144. DOI: 10.1038/sj.eye.6702377Rootman J., Heran M.K.S., Graeb D.A. Vascular Malformations of the Orbit: Classification and the Role of Imaging in Diagnosis and Treatment Strategies. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2014;30:91–104. DOI: 10.1097/IOP.0000000000000122Rootman J., Heran M.K.S., Graeb D.A. Vascular Malformations of the Orbit: Classification and the Role of Imaging in Diagnosis and Treatment Strategies. Ophthal Plast Reconstr Surg. 2014;30:91–104. DOI: 10.1097/IOP.0000000000000122Потёмкин В.В., Агеева Е.В. Варикозное расширение вен орбиты. Офтальмологические ведомости. 2017;10(4):61–63. DOI: 10.17816/OV10461‑63Potemkin V.V., Ageeva E.V. Orbital varix. Ophthalmology journal = Oftal’mologicheskie vedomosti. 2017;10(4):61–63 (In Russ.). DOI: 10.17816/OV10461‑63Héran F., Galatoire O., Koskas P., Lafitte F., Nau E., Bergès O. Pathologie vasculaire orbitopalpébrale. EMC-Ophtalmologie. 2015;12(3):1–15. DOI: 10.1016/j.jfo.2016.07.007Héran F., Galatoire O., Koskas P., Lafitte F., Nau E., Bergès O. Pathologie vasculaire orbitopalpébrale. EMC-Ophtalmologie. 2015;12(3):1–15. DOI: 10.1016/j.jfo.2016.07.007Yun‑Jeong Kim, Yoon‑Duck Kim. Orbital Venous Anomaly Presenting with Orbital Hemorrhage. Jpn J Ophthalmol. 2009;53:408–413.Yun‑Jeong Kim, Yoon‑Duck Kim. Orbital Venous Anomaly Presenting with Orbital Hemorrhage. Jpn J Ophthalmol. 2009;53:408–413.Pappas A., Araque J.M., Sarup V. Оrbital Venous Varices: A rare bilateral asymptomatic presentation. Cureus. 2018;10(9):e3302. DOI: 10.7759/cureus.3302Pappas A., Araque J.M., Sarup V. Оrbital Venous Varices: A rare bilateral asymptomatic presentation. Cureus. 2018;10(9):e3302. DOI: 10.7759/cureus.3302Louisraj S., Ponnudurai T., Rodriguez D., Thomas P.A., Nelson Ch.A., Cavernous J. Hemangioma of the orbit: an unusual acute presentation. International Medical Case Reports Journal. 2017;10:255–259. DOI: 10.2147/IMCRJ.S133284Louisraj S., Ponnudurai T., Rodriguez D., Thomas P.A., Nelson Ch.A., Cavernous J. Hemangioma of the orbit: an unusual acute presentation. International Medical Case Reports Journal. 2017;10:255–259. DOI: 10.2147/IMCRJ.S133284Bradfield Y., Burkat C.N., Albert D.M., Potter H.A.D. Capillary Hemangioma Presenting as a Scleral Vascular Lesion in a Child. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2019;35(5):115–116. DOI: 10.1097/IOP.0000000000001443Bradfield Y., Burkat C.N., Albert D.M., Potter H.A.D. Capillary Hemangioma Presenting as a Scleral Vascular Lesion in a Child. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2019;35(5):115–116. DOI: 10.1097/IOP.0000000000001443Потёмкин В.В., Марченко О.А., Агеева Е.В., Малахова Ю.И. Лимфангиома орбиты. Офтальмологические ведомости. 2017;10(1):93–96. DOI: 10.17816/OV1093‑96Potemkin V.V., Marchenko O.A., Ageeva E.V., Malakhova Yu.I. Lymphangioma of the orbit. Ophthalmology journal = Oftal’mologicheskie vedomosti. 2017;10(1):93–96. DOI: 10.17816/OV1093‑96 (In Russ.)Rhee D.J., Gupta M., Moncavage M.B., Moster M.L., Moster M.R. Idiopathic elevated episcleral venous pressure and open‑angle glaucoma. Br J Ophthalmol. 2009; 93(2): 231–234. DOI: 10.1136/bjo.2007.126557Rhee D.J., Gupta M., Moncavage M.B., Moster M.L., Moster M.R. Idiopathic elevated episcleral venous pressure and open‑angle glaucoma. Br J Ophthalmol. 2009; 93(2): 231–234. DOI: 10.1136/bjo.2007.126557Rong X., Li M. Advanced glaucoma secondary to bilateral idiopathic dilated episcleral veins — a case report. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):207. DOI: 10.1186/s12886‑018‑0892‑1Rong X., Li M. Advanced glaucoma secondary to bilateral idiopathic dilated episcleral veins — a case report. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):207. DOI: 10.1186/s12886‑018‑0892‑1

The authors declare that there are no conflicts of interest present.