<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2013-3-75-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-114</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОФТАЛЬМОФАРМАКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фармакотерапия хронического блефарита неинфекционной этиологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Non-infectious chronic blepharitis pharmacotherapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сахнов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakhnov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янченко</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanchenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vlyan2000@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудашова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudashova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малышев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malyshev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБОУ ВПО Кубанский государственный медицинский университет Минздрава РФ&#13;
&#13;
ФГБУ КФ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. Акад. С. Н. Фёдорова»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБОУ ВПО Кубанский государственный медицинский университет Минздрава РФ&#13;
&#13;
ГБУ Краевая клиническая больница № 1 им. проф. С. В. Очаповского Минздрава Краснодарского края</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГБОУ ВПО Кубанский государственный медицинский университет Минздрава РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><fpage>75</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сахнов С.Н., Янченко С.В., Рудашова А.С., Малышев А.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сахнов С.Н., Янченко С.В., Рудашова А.С., Малышев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sakhnov S.N., Yanchenko S.V., Rudashova A.S., Malyshev A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/114">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/114</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка эффективности комплексного лечения, включающего гигиену век, у больных хроническим блефаритом неинфекционной этиологии.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Обследовано 50 пациентов в возрасте 18‑46 лет, страдавших хроническим блефаритом неинфекционной этиологии, сопутствующей гипосекреторной дисфункцией мейбомиевых желез и вторичным синдромом «сухого глаза», до и после лечебного воздействия, включавшего гигиену век (с использованием Блефарошампуня, Блефаролосьона или Блефаросалфетки и Блефарогеля-1), противовоспалительную терапию и слёзозамещение. Проводили традиционное офтальмологическое обследование, включающее учёт уровня субъективного дискомфорта; оценку функции мейбомиевых желез (с помощью компрессионного теста) и выраженности эпителиопатии края век (по окрашиванию лиссаминовым зелёным); тест на липидинтерференцию; пробы Ширмера-1 и Норна; оптическую когерентную менискометрию; компьютерную морфометрическую оценку показателя ксероза (по окрашиванию лиссаминовым зелёным); микробиологическое исследование глазной поверхности.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Положительный терапевтический эффект отмечен у всех пациентов и включал следующие достоверные изменения: снижение уровня субъективного дискомфорта; уменьшение выраженности объективных признаков воспаления края век; повышение функциональной активности мейбомиевых желез; улучшение состояния слёзной плёнки и тканей глазной поверхности.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Комплексное лечение, включающее гигиену век (с использованием Блефарошампуня, Блефаролосьона или Блефаросалфетки, Блефарогеля-1), противовоспалительную терапию и слёзозамещение, позволяет достигнуть достоверного купирования как субъективных, так функциональных, а также объективных проявлений заболевания у пациентов с хроническим блефаритом неинфекционной этиологии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: To evaluate the effectiveness of complex treatment included the eyelid hygiene in non-infectious chronic blepharitis patients.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods: 50 non-infectious chronic blepharitis, meibomian gland dysfunction and dry eye patients (18‑46 years) were examined before and after the treatment (eyelid hygiene using Blepharoshampoo, Blepharolotion or Blepharosalfetka, Blepharogel-1; anti-inflammatory therapy; artificial tears). Traditional ophthalmological examination, consideration of subjective discomfort level, evaluation of meibomian gland function (compression test) and severity of eyelid epitheliopaty (lyssamine green staining), lipid-interferential test, Schirmer’s test, tear film break up time, optical coherent meniscometry, computer evaluation of xerosis indicator (lyssamine green staining) and ocular surface microbiological examination were performed in all the patients.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Positive therapeutic effect was noted in all of the observed. It included the following significant changes: reducing the level of subjective discomfort; decreasing of sins of eyelid inflammation; increasing of meibomian gland function; improvement of tear film and ocular surface tissues.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: Complex treatment, including eyelid hygiene (using Blepharoshampoo, Blepharolotion or Blepharosalfetka, Blepharogel-1), antiinflammatory therapy and artificial tears, allows achieving significant reduction of subjective symptoms and both functional and objective signs of the disease in non-infectious chronic blepharitis patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>блефарит</kwd><kwd>дисфункция мейбомиевых желез</kwd><kwd>терапевтическая гигиена век</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blepharitis</kwd><kwd>meibomian gland dysfunction</kwd><kwd>therapeutic eyelid hygiene</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бржеский В. В., Сомов Е. Е. Роговично-конъюнктивальный ксероз (диагностика, клиника, лечение). — С.‑Пб.: «Левша», 2003. — 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бржеский В. В., Сомов Е. Е. Роговично-конъюнктивальный ксероз (диагностика, клиника, лечение). — С.‑Пб.: «Левша», 2003. — 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерёменко А. И., Янченко С. В. Эпидемиология синдрома «сухого глаза» у лиц пожилого возраста // Вестник новых медицинских технологий. — 2009. — Т. XVI, № 1. — С. 150‑151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерёменко А. И., Янченко С. В. Эпидемиология синдрома «сухого глаза» у лиц пожилого возраста // Вестник новых медицинских технологий. — 2009. — Т. XVI, № 1. — С. 150‑151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалевская М. А., Майчук Д..Ю., Бржеский В. В. и соавт. Синдром «красного глаза»: практ. руководство под ред. Д. Ю. Майчук. — М., 2010. — 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковалевская М. А., Майчук Д..Ю., Бржеский В. В. и соавт. Синдром «красного глаза»: практ. руководство под ред. Д. Ю. Майчук. — М., 2010. — 108 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куренков В. В., Жемчугова А. В., Полунина Е. Г. и соавт. Роль предоперационной терапевтической гигиены век в профилактике осложнений после эксимерлазерных операций // Офтальмология. — 2012. — Т. 9, № 3. — С. 86‑92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куренков В. В., Жемчугова А. В., Полунина Е. Г. и соавт. Роль предоперационной терапевтической гигиены век в профилактике осложнений после эксимерлазерных операций // Офтальмология. — 2012. — Т. 9, № 3. — С. 86‑92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майчук Ю. Ф. и соавт. Выбор терапии при синдроме «сухого глаза» с нарушением стабильности липидного слоя слёзной плёнки при дисфункции мейбомиевых желез // Рефракционная хирургия и офтальмология. — 2007. — Т. 7, № 3. — С. 57‑60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майчук Ю. Ф. и соавт. Выбор терапии при синдроме «сухого глаза» с нарушением стабильности липидного слоя слёзной плёнки при дисфункции мейбомиевых желез // Рефракционная хирургия и офтальмология. — 2007. — Т. 7, № 3. — С. 57‑60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Майчук Ю. Ф. Блефариты. Современная лекарственная терапия: пособие для врачей, издание 2‑е. — М., 2013. — 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Майчук Ю. Ф. Блефариты. Современная лекарственная терапия: пособие для врачей, издание 2‑е. — М., 2013. — 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полунин Г. С., Сафонова Т. Н., Фёдоров А. А. и соавт. Роль хронических блефароконъюнктивитов в развитии синдрома сухого глаза // Бюллетень СО РАМН. — 2009. — Т. 138, № 4. — С. 123‑126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полунин Г. С., Сафонова Т. Н., Фёдоров А. А. и соавт. Роль хронических блефароконъюнктивитов в развитии синдрома сухого глаза // Бюллетень СО РАМН. — 2009. — Т. 138, № 4. — С. 123‑126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полунин Г. С., Забегайло А. О., Макаров И. А. и соавт. Эффективность терапевтической гигиены век при лечении пациентов с блефароконъюнктивальной формой синдрома «сухого глаза» // Вестн. офтальмол. — 2011. — Т. 128, № 1. — С. 37‑41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Полунин Г. С., Забегайло А. О., Макаров И. А. и соавт. Эффективность терапевтической гигиены век при лечении пациентов с блефароконъюнктивальной формой синдрома «сухого глаза» // Вестн. офтальмол. — 2011. — Т. 128, № 1. — С. 37‑41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прозорная Л. П., Бржеский В. В. Клинические особенности синдрома «сухого глаза» у больных с задним и ассоциированным блефаритом // Фёдоровские чтения-2006. Сборник научных статей. — М., 2006. — С. 262‑264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прозорная Л. П., Бржеский В. В. Клинические особенности синдрома «сухого глаза» у больных с задним и ассоциированным блефаритом // Фёдоровские чтения-2006. Сборник научных статей. — М., 2006. — С. 262‑264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янченко С. В. Возрастная форма «сухого глаза»: заболеваемость, факторы риска // Фундаментальные исследования. — 2010. — № 9. — С. 7‑13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янченко С. В. Возрастная форма «сухого глаза»: заболеваемость, факторы риска // Фундаментальные исследования. — 2010. — № 9. — С. 7‑13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янченко С. В., Сахнов С. Н., Малышев А. В. и соавт. Программа для ЭВМ «Оценка показателя ксероза конъюнктивы и роговицы глаза». Приоритет от 30.08.2012 г. Зарегистрирована в Реестре программ для ЭВМ 06.05.2013 г., № 013614392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янченко С. В., Сахнов С. Н., Малышев А. В. и соавт. Программа для ЭВМ «Оценка показателя ксероза конъюнктивы и роговицы глаза». Приоритет от 30.08.2012 г. Зарегистрирована в Реестре программ для ЭВМ 06.05.2013 г., № 013614392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янченко С. В., Сахнов С. Н., Малышев А. В. и соавт. патент RU на полезную модель «Фиксатор устройства для получения фотоизображения «глазной поверхности», 27.06.2012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Янченко С. В., Сахнов С. Н., Малышев А. В. и соавт. патент RU на полезную модель «Фиксатор устройства для получения фотоизображения «глазной поверхности», 27.06.2012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bijesterveld O. P. van Diagnostic tests in the sicca syndrome // Arch. Ophthalmol. — 1969; Vol. 82. — P. 10‑14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bijesterveld O. P. van Diagnostic tests in the sicca syndrome // Arch. Ophthalmol. — 1969; Vol. 82. — P. 10‑14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanski J. J., Pavesioc E., Tuft S. Ocular inflammatory diseases. Elsevier, Mosby. — 2006. — 301 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanski J. J., Pavesioc E., Tuft S. Ocular inflammatory diseases. Elsevier, Mosby. — 2006. — 301 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korb D. R. The tear film — its role today and in the future. In The Tear Film, structure, function and examination. Butterworth-Heimann, 2002. — 182 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korb D. R. The tear film — its role today and in the future. In The Tear Film, structure, function and examination. Butterworth-Heimann, 2002. — 182 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopez Garcia J. S., Garcia Lozano I., Martinez Garchitorena J. Measure of the fatty layer thickness of precorneal tear film by interference colours in different types of dry eye // Arch. Soc. Esp. Oftalmol. — 2003. — Vol. 78, № 5. — Р. 257‑264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopez Garcia J. S., Garcia Lozano I., Martinez Garchitorena J. Measure of the fatty layer thickness of precorneal tear film by interference colours in different types of dry eye // Arch. Soc. Esp. Oftalmol. — 2003. — Vol. 78, № 5. — Р. 257‑264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichols K. K., Foulks G. N., Bron A. J. et al. The International Workshop on Meibomian Gland Dysfunction: Executive Summary // IOVS, Special Issue. — 2011. — Vol. 52, № 4. — P. 1922‑1929.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichols K. K., Foulks G. N., Bron A. J. et al. The International Workshop on Meibomian Gland Dysfunction: Executive Summary // IOVS, Special Issue. — 2011. — Vol. 52, № 4. — P. 1922‑1929.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stead R. E., Stuart A., Keller J. et al. The reducing the rate of cataract surgery cancellation due to blepharitis // Eye. — 2010. — Vol. 24. — P. 742.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stead R. E., Stuart A., Keller J. et al. The reducing the rate of cataract surgery cancellation due to blepharitis // Eye. — 2010. — Vol. 24. — P. 742.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan D. A., Hammitt K. M., Schaumberg D. A. et al. Report of the TFOS / ARVO Symposium on Global Treatments for Dry Eye Disease: An Unmet Need // The Ocular Surface. — 2012. — Vol. 10, № 2. — Р. 108‑116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan D. A., Hammitt K. M., Schaumberg D. A. et al. Report of the TFOS / ARVO Symposium on Global Treatments for Dry Eye Disease: An Unmet Need // The Ocular Surface. — 2012. — Vol. 10, № 2. — Р. 108‑116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
