<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2013-4-11-15</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-117</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространенность первичной глаукомы у представителей разных рас и этнических групп в России и странах СНГ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevalence of primary glaucoma in representatives of different races and ethnic groups in Russia and in CIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva,</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">glaucoma@igb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Робустова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Robustova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бессмертный</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bessmertny</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдеев</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdeev</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ «МНИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБУ РС (Я) «Якутская Республиканская Офтальмологическая Больница»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>БУЗ ВО «Воронежская городская клиническая больница № 17»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>11</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Киселева О.А., Робустова О.В., Бессмертный А.М., Захарова Е.К., Авдеев Р.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Киселева О.А., Робустова О.В., Бессмертный А.М., Захарова Е.К., Авдеев Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kiseleva, O.A., Robustova O.V., Bessmertny A.M., Zakharova E.K., Avdeev R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/117">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/117</self-uri><abstract><p>В обзоре литературы представлен анализ эпидемиологических исследований, проведенных на территории России и стран СНГ, касающихся изучения распространенности различных типов глаукомы в зависимости от расовой и этнической принадлежности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the literature review presents an analysis of epidemiological researches carried out in Russia and CIS on the study of the prevalence of different types of glaucoma, depending on race and ethnicity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глаукома</kwd><kwd>эпидемиологические исследования</kwd><kwd>расовая и этническая принадлежность</kwd><kwd>распространенность глаукомы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>glaucoma</kwd><kwd>epidemiological researches</kwd><kwd>race and ethnicity prevalence of glaucoma</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alekseev V. N., Martynova E. B. [New approaches to antihypertensive therapy of primary open-angle glaucoma]. Cons. Medicum (appl.). 2001; 3: 3‑9 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev V. N., Martynova E. B. [New approaches to antihypertensive therapy of primary open-angle glaucoma]. Cons. Medicum (appl.). 2001; 3: 3‑9 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahrorova Z. D. [Primary glaucoma in Tajikistan (clinical, epidemiological and sociomedical research)]. Klinicheskaja oftal’mologija [Clinical ophthalmology]. 2002; 2: 51‑5 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahrorova Z. D. [Primary glaucoma in Tajikistan (clinical, epidemiological and sociomedical research)]. Klinicheskaja oftal’mologija [Clinical ophthalmology]. 2002; 2: 51‑5 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhumagulov O. D., Dzhumagulova A. O. [Epidemiology of primary glaucoma in the Kyrgyz Republic: Data for 20 years]. Available at: http://eyebolit.info / 8061 (Accessed 12 November 2010) (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhumagulov O. D., Dzhumagulova A. O. [Epidemiology of primary glaucoma in the Kyrgyz Republic: Data for 20 years]. Available at: http://eyebolit.info / 8061 (Accessed 12 November 2010) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dikambaeva M. K., Abrashina A. P. [Features of current glaucoma in the Kirghiz SSR. Features of eye disease in Central Asia]: Sbornik nauchnyh trudov. Frunze [Collection of scientific works].1988: 15‑8 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dikambaeva M. K., Abrashina A. P. [Features of current glaucoma in the Kirghiz SSR. Features of eye disease in Central Asia]: Sbornik nauchnyh trudov. Frunze [Collection of scientific works].1988: 15‑8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamilov H. M., Akramov A. A., Haitov F. N. [Ways to further improve the clinical examination of patients with glaucoma using a computer]. 6‑j Vsesojuznyj s’ezd oftal’mologov: Tezisy dokladov [All-Union congress of ophthalmologists: Theses of reports]. Moscow; 1985: 68 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamilov H. M., Akramov A. A., Haitov F. N. [Ways to further improve the clinical examination of patients with glaucoma using a computer]. 6‑j Vsesojuznyj s’ezd oftal’mologov: Tezisy dokladov [All-Union congress of ophthalmologists: Theses of reports]. Moscow; 1985: 68 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karamchakova L. A. Jetnicheskie osobennosti pervichnoj otkrytougol’noj glaukomy u korennyh zhitelej Respubliki Hakasija. [Ethnic peculiarities of primary open-angle glaucoma in the indigenous population of the Republic of Khakassia]. Dis. … kand. med. nauk. Krasnoyarsk; [Krasnoyarsk]. 2008 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karamchakova L. A. Jetnicheskie osobennosti pervichnoj otkrytougol’noj glaukomy u korennyh zhitelej Respubliki Hakasija. [Ethnic peculiarities of primary open-angle glaucoma in the indigenous population of the Republic of Khakassia]. Dis. … kand. med. nauk. Krasnoyarsk; [Krasnoyarsk]. 2008 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kolbasko A. L. [Ophthalmopathology ethnic population of the Altai Republic.] Avtoref. dis….d-ra med. nauk. Novokuzneck [Novokuzneck]. 2000 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbasko A. L. [Ophthalmopathology ethnic population of the Altai Republic.] Avtoref. dis….d-ra med. nauk. Novokuzneck [Novokuzneck]. 2000 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Komarovskih E. N., Tkachenko T. P., Karamchakova L. A. [Ethnic aspects of glaucoma in Mongoloids]. Glaukoma [Glaucome]. 2005; 3: 7‑11 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarovskih E. N., Tkachenko T. P., Karamchakova L. A. [Ethnic aspects of glaucoma in Mongoloids]. Glaukoma [Glaucome]. 2005; 3: 7‑11 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kremkova E. V. Sostojanie i puti snizhenija slepoty i invalidnosti vsledstvie glaukomy v Uzbekistane. Avtoref. dis.…d-ra med. Nauk. [Condition and how to reduce blindness and visual disability due to glaucoma in Uzbekistan. D-r Diss,] [Moscow]. 1993 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kremkova E. V. Sostojanie i puti snizhenija slepoty i invalidnosti vsledstvie glaukomy v Uzbekistane. Avtoref. dis.…d-ra med. Nauk. [Condition and how to reduce blindness and visual disability due to glaucoma in Uzbekistan. D-r Diss,] [Moscow]. 1993 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lantuh V. V. [Primary glaucoma in the indigenous population of the Far North.] Vestnik oftal’mologii. [Annals of Ophthalmology].1985; 1: 60‑2 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lantuh V. V. [Primary glaucoma in the indigenous population of the Far North.] Vestnik oftal’mologii. [Annals of Ophthalmology].1985; 1: 60‑2 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maloletko A. M. [Early migration and racial evolution of HOMO SAPIENS. Evolutionary biology. The problem of species and speciation]: Materialy konferencii. Tomsk: Tomskij gosudarstvennyj universitet [Conference materials. Tomsk: Tomsk state university], 2001; v. 1: 309‑24 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maloletko A. M. [Early migration and racial evolution of HOMO SAPIENS. Evolutionary biology. The problem of species and speciation]: Materialy konferencii. Tomsk: Tomskij gosudarstvennyj universitet [Conference materials. Tomsk: Tomsk state university], 2001; v. 1: 309‑24 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nesterov A. P. Pervichnaja glaukoma Moscow [Primary glaucoma.]. Moscow, Medicina;1975 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov A. P. Pervichnaja glaukoma Moscow [Primary glaucoma.]. Moscow, Medicina;1975 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nesterov A. P. [Primary open-angle glaucoma: pathogenesis and treatment guidelines], Klinicheskaja oftal’mologija. [Clinical ophthalmology], 2000; 1: 4‑5(in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov A. P. [Primary open-angle glaucoma: pathogenesis and treatment guidelines], Klinicheskaja oftal’mologija. [Clinical ophthalmology], 2000; 1: 4‑5(in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Onishhenko A. L., Kolbasko A. V., Shirina M. A. [The study of the prevalence of glaucoma in indigenous ethnic group of the Altai Republic.] Glaukoma: teorii, tendencii, tehnologii: Sbornik statej. [Glaucoma: theories, tendencies, technologies: Collection of articles], Moscow; 2011: 252‑8 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishhenko A. L., Kolbasko A. V., Shirina M. A. [The study of the prevalence of glaucoma in indigenous ethnic group of the Altai Republic.] Glaukoma: teorii, tendencii, tehnologii: Sbornik statej. [Glaucoma: theories, tendencies, technologies: Collection of articles], Moscow; 2011: 252‑8 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Onishhenko A. L., Kolbasko A. V., Shirina M. A., Pal’chikov V. S. [The prevalence of glaucoma in Tubalars — the indigenous population of the Altai Republic.]. Glaucoma [Glaucoma]. 2013; 1: 20‑3 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Onishhenko A. L., Kolbasko A. V., Shirina M. A., Pal’chikov V. S. [The prevalence of glaucoma in Tubalars — the indigenous population of the Altai Republic.]. Glaucoma [Glaucoma]. 2013; 1: 20‑3 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Platonov Ju. Narody mira v zerkale geopolitiki (struktura, dinamika, povedenie [The peoples of the world in the mirror of geopolitics (the structure, dynamics, behavior).].: Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo universiteta [St. Petersburg] [Publishing house of the St. Petersburg university]. 2000 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platonov Ju. Narody mira v zerkale geopolitiki (struktura, dinamika, povedenie [The peoples of the world in the mirror of geopolitics (the structure, dynamics, behavior).].: Izdatel’stvo Sankt-Peterburgskogo universiteta [St. Petersburg] [Publishing house of the St. Petersburg university]. 2000 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poskachina T. R. Zaharova E. K. [Glaucoma — the main cause of blindness and visual impairment in the Republic of Sakha (Yakutia)]. Oftal’mologii Jakutii — 80: jetapy i perspektivy likvidacii ustranimoj slepoty: Sbornik nauchnyh statej. [Yakuts Ophthalmology of Yakutia — 80: stages and prospects of elimination of a removable blindness: Collection of scientific articles.] Yakutsk;; 2005: 79‑82 (in</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poskachina T. R. Zaharova E. K. [Glaucoma — the main cause of blindness and visual impairment in the Republic of Sakha (Yakutia)]. Oftal’mologii Jakutii — 80: jetapy i perspektivy likvidacii ustranimoj slepoty: Sbornik nauchnyh statej. [Yakuts Ophthalmology of Yakutia — 80: stages and prospects of elimination of a removable blindness: Collection of scientific articles.] Yakutsk;; 2005: 79‑82 (in</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puzyrev V. P., Jerdynieva L. S., Kucher A. N., Nazarenko L. P. Genetiko-jepidemiologicheskoe</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puzyrev V. P., Jerdynieva L. S., Kucher A. N., Nazarenko L. P. Genetiko-jepidemiologicheskoe</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">issledovanie naselenija Tuvy. [Genetic-epidemiological study of the population of Tuva]. Tomsk: Nauka [Tomsk: Science]; 1999 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">issledovanie naselenija Tuvy. [Genetic-epidemiological study of the population of Tuva]. Tomsk: Nauka [Tomsk: Science]; 1999 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tachmuradov B. [Features of angle-closure glaucoma in Turkmenistan.] S’ezd oftal’mologov Rossii, 8‑j: Tezisy dokladov. [Congress of ophthalmologists of Russia, the 8th: Theses of reports.] Moscow; 2005: 219 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tachmuradov B. [Features of angle-closure glaucoma in Turkmenistan.] S’ezd oftal’mologov Rossii, 8‑j: Tezisy dokladov. [Congress of ophthalmologists of Russia, the 8th: Theses of reports.] Moscow; 2005: 219 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tkachenko T. P. Pervichnaja otkrytougol’naja glaukoma u korennyh zhitelej Respubliki Tyva. Avtoref. dis. … kand. med. Nauk [Primary open-angle glaucoma in the indigenous population of the Republic of Tyva. Cand. Diss. (Med. Sci. Krasnoyarsk]. 2006 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko T. P. Pervichnaja otkrytougol’naja glaukoma u korennyh zhitelej Respubliki Tyva. Avtoref. dis. … kand. med. Nauk [Primary open-angle glaucoma in the indigenous population of the Republic of Tyva. Cand. Diss. (Med. Sci. Krasnoyarsk]. 2006 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jusupov A. Ju. Glaukoma v Uzbekistane [Glaucoma in Uzbekistan]. Tashkent: Medicina; 1973 (in Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jusupov A. Ju. Glaukoma v Uzbekistane [Glaucoma in Uzbekistan]. Tashkent: Medicina; 1973 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quigley H. A., Broman A. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br. J. Ophthalmol. 2006; 90 (3): 262‑7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quigley H. A., Broman A. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br. J. Ophthalmol. 2006; 90 (3): 262‑7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
