<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2012-2-22-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-132</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL &amp; EXPERIMENTAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ретенционные нити в хирургии травматических отслоек сетчатки, осложненных отсутствием иридо-хрусталиковой диафрагмы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Retention sutures in traumatic retinal detachment surgery complicated by absence of an irido-lenticular diaphragm</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурмизов</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gurmizov</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., ординатор Главного клинического госпиталя МВД Российской Федерации, 123060 Москва, ул. Народного ополчения, 35</p></bio><email xlink:type="simple">gkgmvd@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Главный клинический госпиталь МВД Российской Федерации, Москва, Россия</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>22</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гурмизов Е.П., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гурмизов Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gurmizov E.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/132">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/132</self-uri><abstract><p>Цель. Определить тактику хирургического пособия у пациентов с травматической отслойкой сетчатки, осложненной от- сутствием иридо-хрусталиковой диафрагмы.Методы. Произведено одномоментное хирургическое пособие с использованием ретенционных швов у пациента с трав- матической отслойкой сетчатки, возникшей в результате контузии глазного яблока, осложненной разрывом по кератотоми- ческим насечкам с эвульсией радужки и хрусталика.Результаты. Проведение ретенционных нитей в хирургии травматических отслоек сетчатки, осложненной отсутствием иридо-хрусталиковой диафрагмы, обеспечивает правильное положение силикона в витреальной полости.Заключение. Ретенционные нити у пациента с травматической отслойкой сетчатки при отсутствии иридо-хрусталиковой диафрагмы предотвращают выход силикона в переднюю камеру и развитие связанных с этим типичных осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: to determine of the surgical approach at patients with traumatic retinal detachment complicated by absence of an irido- lenticular diaphragm.Methods: One-stage surgical treatment with use retention sutures at the patient with traumatic retinal detachment which have resulted a contusion of an eyeball, complicated by rupture on ceratotomic to notches with loss iris and a crystalline lens.Results: Carrying out retention sutures in surgery traumatic retinal detachment complicated by absence of an irido-lenticular diaphragm provides correct position of silicone in vitreal cavities.Сonclusion: Retention sutures at the patient with traumatic retinal detachment at absence of an irido-lenticular diaphragm preventa silicone exit in the anterior chamber and development typical complications connected with it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травматическая отслойка сетчатки</kwd><kwd>иридо-хрусталиковая диафрагма</kwd><kwd>ретенционные нити</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>traumatic retinal detachment</kwd><kwd>irido-lenticular diaphragm</kwd><kwd>retention sutures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azen SP et al. Silicone oil in the repair of complex retinal detachments. A pro- spective observational multicenter study // Ophthalmology. — 1998. — Vol. 105. — P. 1587‐1597.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azen SP et al. Silicone oil in the repair of complex retinal detachments. A pro- spective observational multicenter study // Ophthalmology. — 1998. — Vol. 105. — P. 1587‐1597.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Federman J. L., Schubert H. D. Complications associated with the use of silicone oil in 150 eyes after retina‐vitreous surgery // Ophthalmology. — 1988. — Vol. 95. — P. 870‐876.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federman J. L., Schubert H. D. Complications associated with the use of silicone oil in 150 eyes after retina‐vitreous surgery // Ophthalmology. — 1988. — Vol. 95. — P. 870‐876.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ronald C. G., Dean E. Silicone oil retention sutures in aphakic eyes with iris loss // Arch Ophthalmol. — 2010. — Vol. 128. — P. 1596‐1599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ronald C. G., Dean E. Silicone oil retention sutures in aphakic eyes with iris loss // Arch Ophthalmol. — 2010. — Vol. 128. — P. 1596‐1599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
