<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2021-3-488-494</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-1604</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL &amp; EXPERIMENTAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние биорегуляторов, выделенных из сыворотки крови и роговицы глаза быка, на состояние ткани и клеток роговицы кролика при культивировании и хранении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Effect of Bioregulators Isolated from Blood Serum and Cornea of the Bovin’s Eye on the Condition of Tissue and Cells of the Rabbit Corneas during Cultivation and Storage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5057-7295</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Краснов</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Краснов Михаил Сергеевич - кандидат биологических наук, старший научный сотрудник </p><p>ул. Вавилова, 28, Москва, 119991</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnov Mikhail S., PhD in Biology, senior research officer </p><p>Vavilova str., 28, Moscow, 119991</p></bio><email xlink:type="simple">embrmsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ямскова</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yamskova</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ямскова Виктория Петровна - доктор биологических наук, профессор </p><p>Ленинский просп., 45, Москва, 119334</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yamskova Viktoria P., Dr. in Phys. and Math., Professor, head of the Department of science </p><p>Leninsky ave., 45, Moscow, 119334</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУН «Институт элементоорганических соединений» им. А.Н. Несмеянова Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.N. Nesmeyanov Institute of Organoelement Compounds of Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт проблем биорегуляции</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Bioregulation Problems</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>18</volume><issue>3</issue><fpage>488</fpage><lpage>494</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Краснов М.С., Ямскова В.П., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Краснов М.С., Ямскова В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Krasnov M.S., Yamskova V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1604">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1604</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: исследование состояния роговицы, а также ее эпителиальных и эндотелиальных клеток при сохранении in vitro в различных температурных условиях, при воздействии ряда факторов, в том числе биорегуляторов, выделенных из сыворотки крови и роговицы быка, а также эпидермального фактора роста.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Гистологическими и иммуногистохимическими методами исследовали роговицы кроликов, хранившиеся при температуре +4 и –86 °С, а также культуры эндотелиальных и эпителиальных клеток, выделенных из роговицы после хранения при указанных температурах.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Хранение роговиц при +4 °С в течение 10 суток приводило к отеку и значительному снижению их прозрачности; оба биорегулятора частично предотвращали уменьшение прозрачности роговиц. Наблюдали лизис в эндотелиальном слое в сериях с добавлением эпидермального фактора роста и биорегулятора роговицы. Эндотелий сохранялся в роговицах при добавлении биорегулятора сыворотки крови. Все три фактора способствовали сохранности боуменовой мембраны. В роговицах, хранившихся при –86 °С, на 30-е сутки наблюдали сохранный эндотелиальный слой, эпителий также сохранял свою многослойность во всех сериях с добавлением факторов, кроме контрольной. В контрольных образцах эпителиальный слой частично отслаивался, эндотелиальный слой практически полностью был лизирован. Оба биорегулятора стимулировали пролиферацию клеток, выделенных из нативной роговицы, и усиливали действие эпидермального фактора роста. Аналогичные результаты были получены на культурах клеток, выделенных из роговиц, хранившихся в течение 2 недель при –86 °С. В серии комбинированного применения эпидермального фактора роста и биорегуляторов на 30-е сутки эндотелиальный слой в основном был сохранен, десцеметова мембрана не нарушена. В контрольных образцах эпителий в основном был однослойным, частично отслаивался, а эндотелиальный слой был полностью лизирован.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Хранение роговицы при гипотермии (+4 °С) не обеспечивает жизнеспособности роговицы более чем на 10 суток. Хранение в условиях криоконсервации (–86 °С) обеспечивает жизнеспособность роговицы в течение 60 суток. Добавление в базовую среду консервации биорегуляторов и эпидермального фактора роста позволяет получить структурно сохранную и жизнеспособную роговицу, при этом сохранными и жизнеспособными остаются все клеточные слои роговицы, включая эндотелиальный слой.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the condition of the cornea, as well as its epithelial and endothelial cells, while maintaining in vitro at various temperature conditions, under the influence of a number of factors, including bioregulators isolated from blood serum and cornea of the bovine, and epidermal growth factor.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study was carried out on rabbit corneas stored at temperatures of +4, –86 °C, as well as the cultivation of endothelial and epithelial cells isolated from the cornea after storage at these temperatures, followed by histological and immunohistochemical studies.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Storage of the cornea at +4 °C for 10 days leads to corneal edema and significantly reduces their transparency, both bioregulators partially prevent a decrease in the transparency of the cornea, while the endothelial layer lyses in groups with the addition of epidermal growth factor and corneal bioregulator; but remains in the cornea with the addition of a serum bioregulator. All three factors contribute to the preservation of the Bowman membrane. In the corneas stored at –86 °C on the 30th day, a preserved endothelial layer was observed, and the epithelium retained its multilayering in all groups with the addition of factors other than the control group. In the control samples, the epithelial layer partially exfoliated, the endothelial layer was almost completely lysed. Both bioregulators stimulated the proliferation of cells isolated from the native cornea and enhanced the action of the epidermal growth factor. Similar results were obtained on cells isolated from stored corneas for 2 weeks at –86 °C. In the case of combined use of the epidermal growth factor and bioregulators on the 30th day, the endothelial layer was mainly preserved, the Descemet’s membrane was not broken. In the control samples, the epithelium was mainly single-layered, partially exfoliated, and the endothelial layer was completely lysed.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Storage of cornea during hypothermia (+4 °С) does not provide corneal viability for longer than 10 days. Storage under conditions of cryopreservation (–86 °C) ensures the viability of the cornea for 60 days. Adding bioregulators and an epidermal growth factor to the basic preservation medium allows one to obtain a structurally safe and viable cornea, while all cellular layers of the cornea, including the endothelial layer, are preserved and viable.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>роговица</kwd><kwd>культивирование клеток</kwd><kwd>криоконсервация</kwd><kwd>биорегуляторы</kwd><kwd>иммуногистохимия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cornea</kwd><kwd>cell cultivation</kwd><kwd>cryopreservation</kwd><kwd>bioregulators</kwd><kwd>immunohistochemistry</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают глубокую благодарность к.б.н., снс ИБР РАН Киселевой Е.В. за помощь в проведении и подготовке данного исследования.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маргасюк Д.В., Краснов М.С., Ямсков И.А., Ямскова В.П. Роль регуляторного белка, выделенного из роговицы глаза быка, в активации клеточных источников регенерации роговицы in vitro. Известия АН Сер. Биология. 2008;6:736–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margasyuk D.V., Krasnov M.S., Yamskov I.A., Yamskova V.P. Role of a Regu‑ latory Protein from the Bovine Cornea in Activation of Cell Sources of Corneal Regeneration in vitro. Proceedings of the RAS. ser. Biology = Izvestiнa RAN. Ser. Biologicheskaja. 2008;35(6):635–642 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константиновский А.А., Краснов М.С., Ямскова В.П., Рыбакова Е.Ю., Ямскова И.А. Исследование ранозаживляющего действия биорегуляторов, выделенных из тканей глаза и сыворотки крови быка, на модели экспериментальной травмы роговицы у кроликов in vivo. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2012;2:177–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinovsky A.A., Krasnov M.S., Yamskova V.P., Rybakova E.Yu., Yamskov I.A. Study of Wound-Healing Activity of Bioregulators Isolated from Eye Tissues and Bovine Serum in the Model of Experimental Corneal Injury in Rabbits In Vivo. Bulletin Experimental Biology and Medicine = Byulleten’ ehksperimental’noy biologii i mediciny. 2012;153(2):212–216 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрецкий Г.М., Краснов М.С., Рыбакова Е.Ю., Авдеенко О.Е., Тихонов В.Е., Шайхалиев А.И., Ямскова В.П., Ямсков И.А. Исследование влияния композиции на основе хитозанового геля и биорегулятора сыворотки крови на заживление гнойных ран у мышей. Клеточные технологии в биологии и медицине. 2011;4:211–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stretskii G.M., Krasnov M.S., Rybakova E.Yu., Avdeenko O.E., Tikhonov V.E., Shaikhaliev A.I., Yamskova V.P., Yamskov I.A. Effect of a Composition Containing Chitosan Gel and a Bioregulator from Blood Serum on Healing of Purulent Wounds in Mice. Cell Technologies in Biology and Medicine = Kletochnye tehnologii v biologii i medicine. 2012;4:524–527 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямскова В.П., Краснов М.С., Ямсков И.А. Новые экспериментальные и теоретические аспекты в биорегуляции. Механизм действия мембранотропных гомеостатических тканеспецифических биорегуляторов. Saarbrucken: Lambert Academic Publishing, 2012;136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamskova V.P., Krasnov M.S., Yamskov I.A. New experimental and theoretical aspects in bioregulation. The mechanism of action of membranotropic homeostatic tissue-specific bioregulators. Saarbrucken: Lambert Academic Publishing. 2012;136 (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каспаров А.А., Розинова В.Н., Ямскова В.П. Питательная среда с Адгелоном для консервации роговицы донора. Онтогенез. 2000;31(4):273–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasparov A.A., Rozinova V.N., Yamskova V.P. Nutrient medium with Adgelon for preservation of the cornea of the donor. Ontogenesis = Ontogenez. 2000;31(4):273–274 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина А.П., Сидорский Е.В., Елистратов П.А., Чекова В.М., Ямскова В.П., Ямсков И.А. Анализ изоформ альбумина сыворотки, входящих в состав мембранотропных гомеостатических тканеспецифических биорегуляторов, выделенных из различных тканей млекопитающих. Прикладная биохимия и микробиология. 2019;55(4):350–355</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’ina A.P., Sidorsky E.V., Elistratov P.A., Chekova V.M., Yamskova V.P., Yamskov I.A. Analysis of Serum Albumin Isoforms Belonging to Membranotropic Homeostatic Tissue-Specific Bioregulators Isolated from Different Mammalian Tissues. Applied Biochemistry and Microbiology = Prikladnaya biohimiya i mikrobiologiya. 2019;55(4):355–359 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamskova V.P., Rybakova E.Yu., Vecherkin V.V., Berezin B.B., Filatova A.G., Blagodatskikh I.V., Yamskov I.A. Analysis of regulatory proteins from bovine blood serum that display biological activity at ultra low doses: 1. Isolation, purification and physicochemical properties In the book “Biochemical Physics Frontal Research”, Ed. by S.D. Varfolomeev, E.B. Burlakova, A.A. Popov and G.E. Zaikov, Hauppauge NY: Nova Science Publishers Inc. 2007;127. P. 61–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamskova V.P., Rybakova E.Yu., Vecherkin V.V., Berezin B.B., Filatova A.G., Blagodatskikh I.V., Yamskov I.A. Analysis of regulatory proteins from bovine blood serum that display biological activity at ultra low doses: 1. Isolation, purification and physicochemical properties In the book “Biochemical Physics Frontal Research”, Ed. by S.D. Varfolomeev, E.B. Burlakova, A.A. Popov and G.E. Zaikov, Hauppauge NY: Nova Science Publishers Inc. 2007;127. P. 61–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
