Ефимова Елена Леонидовна, кандидат медицинских наук, доцент кафедры офтальмологии
ул. Литовская, 2, Санкт-Петербург, 194100
Efimova Elena L., PhD, Associate Professor of the ophthalmology department
Litovskaya str., 2, Saint-Petersburg, 194100
Бржеский Владимир Всеволодович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой офтальмологии
ул. Литовская, 2, Санкт-Петербург, 194100
Brzheskiy Vladimir V., MD, Professor, head of the ophthalmology department
Litovskaya str., 2, Saint-Petersburg, 194100
Проблема медикаментозной терапии бактериальной инфекции глаз у детей остается актуальной на протяжении уже многих лет. Наибольший интерес офтальмологов в последние годы связан с использованием в терапии воспалительных заболеваний глаз бактериальной этиологии фторхинолонов. При этом появившиеся в последние годы новые глазные лекарственные формы фторхинолонов закономерно требуют дополнительных исследований их эффективности.
Цель исследования: изучение клинической эффективности антибактериального препарата Офтоципро (0,3 %-ципрофлоксацин в глазной мази) в лечении хронического блефароконъюнктивита у детей.
Пациенты и методы. Обследованы 38 детей в возрасте от 3 до 18 лет (средний возраст 10,3 ± 2,7 года) с клиническими проявлениями блефароконъюнктивита. Все пациенты были разделены на 2 равные по численности группы: 18 детей (36 глаз) с бактериальным блефароконъюнктивитом и 20 (40 глаз) — с блефароконъюнктивитом хламидийного генеза. Диагноз верифицирован на основании клинической картины блефароконъюнктивита и данных лабораторных исследований: обнаружения патогенной микрофлоры в конъюнктивальной полости пациентов первой группы и антигена хламидий в эпителиальных клетках соскоба с конъюнктивы методом иммуногистохимического анализа.
Результаты. При анализе данных, полученных в I группе наблюдения, установлена достоверная динамика контролированных клинических и лабораторных показателей. На фоне применения препарата Офтоципро — мазь глазная 0,3 % отмечена достоверная положительная динамика всех контролированных параметров клинического течения хронического блефароконъюнктивита бактериальной этиологии. У всех детей с хроническим блефароконъюнктивитом хламидийной этиологии на фоне лечения препаратом Офтоципро — мазь глазная 0,3 % отмечена устойчивая тенденция к купированию оцениваемых клинических признаков заболевания. По результатам лабораторных исследований установлено, что на 28-й день лечения препаратом Офтоципро — мазь глазная 0,3 % хламидии в клетках эпителия конъюнктивы повторно были обнаружены у 4 из 20 пациентов (20 %).
Заключение. Высокая эффективность препарата Офтоципро — мазь глазная 0,3 % в сочетании с отсутствием выраженных побочных эффектов позволяют рекомендовать этот препарат для более широкого практического применения.
The problem of drug therapy for bacterial eye infections in children has remained relevant for many years. The greatest interest of ophthalmologists in recent years is associated with the use of fluoroquinolones in the treatment of inflammatory eye diseases of the bacterial etiology. At the same time, new ophthalmic dosage forms of fluoroquinolones that have appeared in recent years naturally require additional research on their effectiveness.
Objective: to study the clinical efficacy of the antibacterial drug Oftocypro (0.3 % cyprofloxacin in ophthalmic ointment) in the treatment of chronic blepharoconjunctivitis in children.
Materials. The study involved 38 children aged 3 to 18 years (mean age 10.3 ± 2.7 years) with clinical manifestations of blepharoconjunctivitis. All patients were divided into 2 groups of equal size: 18 children (36 eyes) — with bacterial blepharoconjunctivitis and 20 (40) — with chlamydial blepharoconjunctivitis. The diagnosis was verified based on the clinical picture of blepharoconjunctivitis and laboratory data: detection of pathogenic microflora in the conjunctival cavity of patients of the first group and chlamydia antigen — in epithelial cells in scraping material from the conjunctiva by immunohistochemical analysis.
Results. The analysis of the data obtained during the examination and treatment of children with blepharoconjunctivitis of bacterial etiology (group I), a reliable dynamics of controlled clinical and laboratory parameters was established. There was a significant positive dynamics of all controlled parameters of the clinical course of chronic bacterial blepharoconjunctivitis against the background of the drug Oftocipro ophthalmic ointment 0.3 % use. All children with chronic chlamydial blepharoconjunctivitis with the background of treatment with Oftocypro, ophthalmic ointment 0.3 %, showed a steady tendency towards relief of the estimated clinical signs of the disease. According to the results of laboratory studies, it was found that on the 28th day of treatment with Oftocypro chlamydia in the cells of the epithelium of the conjunctiva was re-detected in 4 out of 20 patients (20 %).
Conclusion. The high efficacy of the drug Oftocypro ophthalmic ointment 0.3 %, in combination with the absence of pronounced side effects, makes it possible to recommend this drug for wider practical use.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.