ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2021-4-938-945ophthalmology-1703Research ArticleОФТАЛЬМОФАРМАКОЛОГИЯPHARMACOLOGYОценка эффективности применения антиоксиданта в комплексной терапии для снижения степени выраженности синдрома сухого глаза у пациентов с сопутствующим токсико-аллергическим компонентом и тяжелой формой роговично-конъюнктивального ксерозаEvaluation of the Antioxidant Effectiveness in Reduction of the Dry Eye Syndrome among Patients with Relevant Toxicoallergic Component and a Severe Case of Corneal-Conjunctival XerosisМайчукД. Ю.MaychukD. Yu.

Майчук Дмитрий Юрьевич, доктор медицинских наук, заведующий отделом терапевтической офтальмологии 

Бескудниковский бульвар, 59а, Москва, 127486

Maychuk, Dmitry Yu., MD, head of ophthalmology therapeutic department

Beskudnikovsky blvd, 59A, Moscow, 127486

maychuk@mail.ruЛошкареваА. О.LoshkarevaA. O.

Лошкарева Анастасия Олеговна, кандидат медицинских наук, научный сотрудник отдела терапевтической офтальмологии

Бескудниковский бульвар, 59а, Москва, 127486

Loshkareva Anastasia O., PhD, research assistant of ophthalmology therapeutic department

Beskudnikovsky blvd, 59A, Moscow, 127486

ТархановаА. А.TarkhanovaA. A.

Тарханова Анастасия Андреевна, ординатор отдела терапевтической офтальмологии

Бескудниковский бульвар, 59а, Москва, 127486

Tarkhanova Anastasia A., resident of ophthalmology therapeutic department

Beskudnikovsky blvd, 59A, Moscow, 127486

ФГАУ НМИЦ «МНТК “Микрохирургия глаза” им. академика С.Н. Федорова» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияS. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State InstitutionRussian Federation202129122021184938945Copyright © Майчук Д.Ю., Лошкарева А.О., Тарханова А.А., 20212021Майчук Д.Ю., Лошкарева А.О., Тарханова А.А.Maychuk D.Y., Loshkareva A.O., Tarkhanova A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/1703

В настоящее время в повседневной практике врач-офтальмолог все чаще сталкивается с сочетанными формами роговичноконъюнктивального ксероза. Проблема поиска нового альтернативного способа лечения сочетанного синдрома сухого глаза различной степени выраженности стала целью настоящего исследования. В работе продемонстрированы результаты применения БАД Дельфанто® при сочетанных формах синдрома сухого глаза. Совокупность полученных данных динамического обследования групп пациентов показала эффективность комплексной терапии с использованием БАД Дельфанто®. Так, в настоящем исследовании были продемонстрированы улучшение исходных данных по результатам биомикроскопии, опросника OSDI, проводимых тестов на время разрыва слезной пленки и Ширмера-1. Полученные статистически достоверные результаты показали эффективность использования БАД Дельфанто® с существенным улучшением качества жизни пациентов, что может быть использовано в широкой офтальмологической практике для лечения роговично-конъюнктивального ксероза различной степени выраженности.

Currently the ophthalmologists meet with corneal-conjunctival xerosis more often in their daily practice. The objective of this research is identifying a new alternative method of treatment of the dry eye syndrome of different severity. In this work there will be a demonstration and the results of usage of BAA Delphanto® in treatment of different cases of the dry eye syndrome. The data collected from a dynamic research of groups of patients reveals the effectiveness of the comprehensive therapy with the use of BAA Delphanto®. Consequently, the research results demonstrate an improvement of the initial data from the biomicroscopy, OSDI index, Schirmer-1 test and the tear break up time. The statistically significant results were received reveal the effectiveness of the use of BAA Delphanto® with a significant improvement of the quality of life. It can be used widely by ophthalmologists for the treatment of corneal-conjunctival xerosis of different severity.

синдром сухого глазакератитконъюнктивит«нитчатый» кератитискусственная слезароговичноконъюнктивальный ксерозdry eye syndromekeratitisconjunctivitis“filamentary” keratitisartificial tearscorneal-conjunctival xerosisReferencesБржеский В.В. Синдром «Сухого глаза» — болезнь цивилизации: современные возможности диагностики и лечения. Медицинский совет. 2013;3:114– 116.Brzheskii V.V. Dry eye syndrome — a disease of civilization: modern diagnostic and treatment options. Medical council = Medicinskiy sovet. 2013;3:114– 116 (In Russ.).Бржеский В.В., Попов В.Ю., Калинина Н.М., Бржеская И.В. Профилактика и лечение дегенеративных изменений эпителия глазной поверхности при синдроме «сухого глаза». Вестник офтальмологии. 2018;134(5):126–134. DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Brzheskii V.V., Popov V.Yu., Kalinina N.M., Brzheskaya I.V. Prophylaxis and treatment of the degenerative changes of the eye surface epithelium in dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2018;134(5):126–134 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Murube J., Wilson St., Ramos-Esteban J. The important developments in dry eye. Highlights of Ophthalmology. 2001;29(5):54–66.Murube J., Wilson St., Ramos-Esteban J. The important developments in dry eye. Highlights of Ophthalmology. 2001;29(5):54–66.O’Neil E.C., Henderson M., Massaro-Giordano M., Bunya V.Y. Advances in dry eye disease treatment. Curr Opin Ophthalmol. 2019;30(3):166–178. DOI: 10.1097/ ICU.0000000000000569O’Neil E.C., Henderson M., Massaro-Giordano M., Bunya V.Y. Advances in dry eye disease treatment. Curr Opin Ophthalmol. 2019;30(3):166–178. DOI: 10.1097/ ICU.0000000000000569Майчук Д.Ю., Лошкарева А.О., Цветкова Т.В. Алгоритм комплексной терапии синдрома сухого глаза с дисфункцией мейбомиевых желез интенсивным импульсным светом (IPL) в сочетании с гигиеной век и слезозамещением. Офтальмология. 2020;17(3s):640–647. DOI: 10.18008/1816-50952020-3S-640-647Maуchuk D.Yu., Loshkareva A.O., Tsvetkova T.V. The Complex Treatment Algorithm for Dry Eye Syndrome with Meibomian Gland Dysfunction. Combination of Intense Pulsed Light (IPL) with Eyelid Hygiene and Artificial Tears. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2020;17(3s):640–647 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-50952020-3S-640-647Бржеский В.В., Попов В.Ю., Калинина Н.М., Бржеская И.В. Профилактика и лечение дегенеративных изменений эпителия глазной поверхности при синдроме «сухого глаза». Вестник офтальмологии. 2018;134(5):126–134. DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Brzheskii V.V., Popov V.Yu., Kalinina N.M., Brzheskaya I.V. Prophylaxis and treatment of the degenerative changes of the eye surface epithelium in dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii 2018;134(5):126–134 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Nakamura S., Shibuya M., Nakashima H., Imagawa T., Uehara M., Tsubota K. D-βhydroxybutyrate protects against corneal epithelial disorders in a rat dry eye model with jogging board. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2005;46(7):2379– 2387. DOI: 10.1167/iovs.04-1344Nakamura S., Shibuya M., Nakashima H., Imagawa T., Uehara M., Tsubota K. D-βhydroxybutyrate protects against corneal epithelial disorders in a rat dry eye model with jogging board. Investigative Ophthalmology & Visual Science. 2005;46(7):2379– 2387. DOI: 10.1167/iovs.04-1344Foulks G.N. The correlation between the tear film lipid layer and dry eye disease. Surv Ophthalmol. 2007;52(4):369–374. DOI: 10.1016/j.survophthal.2007.04.009Foulks G.N. The correlation between the tear film lipid layer and dry eye disease. Surv Ophthalmol. 2007;52(4):369–374. DOI: 10.1016/j.survophthal.2007.04.009Бржеский В.В., Попов В.Ю., Калинина Н.М., Бржеская И.В. Профилактика и лечение дегенеративных изменений эпителия глазной поверхности при синдроме «сухого глаза». Вестник офтальмологии. 2018;134(5):126–134. DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Brzheskii V.V., Popov V.Yu., Kalinina N.M., Brzheskaya I.V. Prophylaxis and treatment of the degenerative changes of the eye surface epithelium in dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2018;134(5):126–134 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-5095-2019-2-244-251Майчук Д.Ю., Лошкарева А.О. Особенности терапии пациентов с синдромом сухого глаза, в том числе с нарушением эпителизации роговицы. Офтальмология. 2019;16(4):529–536. DOI: 10.18008/1816-5095-2019-4-529-536Maуchuk D.Yu., Loshkareva A.O. Peculiarities of Treatment for Patients with Dry Eye Syndrome, Including Those with Epitheliopathy. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2019;16(4):529–536 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-5095-2019-4-529-536Майчук Д.Ю., Пронкин И.А., Колубелова Ю.В. Анализ этиологии нитчатого кератита, сочетание его с системной патологией и этиопатогенетические подходы к терапии. Офтальмохирургия. 2014;4:35–40.Maychuk D.Yu., Pronkin I.A., Kolubelova Yu.V. Filamentary keratitis etiology analysis, its combination with systemic diseases and etiopathogenic treatment regimens. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery = Oftal’mohirurgiya. 2014;4:35–40 (In Russ.).Пронкин И.А., Майчук Д.Ю. Комбинированная схема лечения нитчатого кератита. Современные технологии в офтальмологии. 2016;3(11):25–29.Pronkin I.A., Maychuk D.Yu. Modern technologies in ophthalmology = Sovremennye tekhnologii v oftal’mologii. 2016;3(11):25–29 (In Russ.).Пронкин И.А., Майчук Д.Ю. Рецидивирующая эрозия роговицы: этиология, патогенез, методы диагностики и лечения. Офтальмохирургия. 2015;1:62–67.Pronkin I.A., Maychuk D.Yu. Corneal erosions: etiology, pathogenesis, methods of diagnostics and treatment. Ophthalmosurgery = Oftal’mokhirurgiya. 2015;1:62–67 (In Russ.).Бржеский В.В., Егорова Г.Б., Егоров Е.А. Синдром «сухого глаза» и заболевания глазной поверхности: клиника, диагностика, лечение. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 464 с.Brzeski V.V., Egorova G.B., Egorov E.A. “Dry eye” syndrome and ocular surface disease: clinic, diagnostics, treatment. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. 464 p. (In Russ.).Полунин Г.С., Забегайло А.О., Макаров И.А., Сафонова Т.Н., Полунина Е.Г., Жемчугова А.В., Алиева А. Эффективность слезозаместительной терапии при нарушении базальной секреции слезы. Офтальмология. 2012;9(3):93–97. DOI: 10.18008/1816-5095-2012-3-93-97Polunin G.S., Zabegaylo A.O., Makarov I.A., Safonova T.N., Polunina E.G., Zhemchugova A.V., Alieva A. The efficiency of tear substitute therapy at dysfunction tear basic secretion. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2012;9(3):93–97 (In Russ.). DOI: 10.18008/1816-5095-2012-3-93-97Barabino S., Rolando M., Camicione P. Systemic linoleic and gamma-linolenic acid therapy in dry eye syndrome with an inflammatory component. Cornea. 2003;22(2):97–101. DOI: 10.1097/00003226-200303000-00002Barabino S., Rolando M., Camicione P. Systemic linoleic and gamma-linolenic acid therapy in dry eye syndrome with an inflammatory component. Cornea. 2003;22(2):97–101. DOI: 10.1097/00003226-200303000-00002Rashid S., Jin Y., Ecoiffier T., Barabino S., Schaumberg D.A., Dana M.R. Topical omega-3 and omega-6 fatty acids for treatment of dry eye. Arch Ophthalmol. 2008;126(2):219–225. DOI: 10.1001/archophthalmol.2007.61Rashid S., Jin Y., Ecoiffier T., Barabino S., Schaumberg D.A., Dana M.R. Topical omega-3 and omega-6 fatty acids for treatment of dry eye. Arch Ophthalmol. 2008;126(2):219–225. DOI: 10.1001/archophthalmol.2007.61Прозорная Л.П., Бржеский В.В. Эффективность физиотерапевтических и гигиенических процедур в лечении детей и взрослых с хроническим блефаритом и синдромом «сухого глаза». Вестник офтальмологии. 2013;129(3):68–73.Prozornaya L.P., Brzheskiy V.V. Efficacy of physiotherapy and hygienic procedures in treatment of adults and children with chronic blepharitis and dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2013;129(3):68–73 (In Russ.).Сафонова Т.Н., Забегайло А.О., Федоров А.А., Лукичева О.В. Новый способ лечения хронического блефарита, ассоциированного с синдромом сухого глаза. Вестник офтальмологии. 2014;130(1):73–78.Safonova T.N., Zabegaylo A.O., Fedorov A.A., Lukicheva O.V. New method of treatment for chronic blepharitis associated with dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2014;130(1):73–78 (In Russ.).Полунин Г.С., Забегайло А.О., Макаров И.А., Сафонова Т.Н., Полунина Е.Г. Эффективность терапевтической гигиены век при лечении пациентов с блефароконъюнктивальной формой синдрома сухого глаза. Вестник офтальмологии. 2012;1:37–40.Polunin G.S., Zabegaylo A.O., Makarov I.A., Safonova T.N., Polunina E.G. Efffectiveness of therapeutic eyelid hygiene in the treatment of patients with blepharococojunctival dry eye syndrome. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2012;1:37–40 (In Russ.).Wakamatsu T.H., Dogru M., Tsubota K. Tearful relations: oxidative stress, inflammation and eye diseases. Arq Bras Oftalmol. 2008;71(6):72–79. DOI: 10.1590/ s0004-27492008000700015Wakamatsu T.H., Dogru M., Tsubota K. Tearful relations: oxidative stress, inflammation and eye diseases. Arq Bras Oftalmol. 2008;71(6):72–79. DOI: 10.1590/ s0004-27492008000700015Tanaka J, Kadekaru T, Ogawa K, Hitoe S, Shimoda H, Hara H. Maqui berry (Aristotelia chilensis) and the constituent delphinidin glycoside inhibit photoreceptor cell death induced by visible light. Food Chem. 2013 Aug 15;139(1-4):129-37. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.01.036.23.Tanaka J, Kadekaru T, Ogawa K, Hitoe S, Shimoda H, Hara H. Maqui berry (Aristotelia chilensis) and the constituent delphinidin glycoside inhibit photoreceptor cell death induced by visible light. Food Chem. 2013 Aug 15;139(1-4):129-37. doi: 10.1016/j.foodchem.2013.01.036.23.Yamashita S.I., Suzuki N., Yamamoto K., Iio S.I., Yamada T. Effects of MaquiBright® on improving eye dryness and fatigue in humans: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Journal of Traditional and Complementary Medicine. 2018;22;9(3):172–178. DOI: 10.1016/j.jtcme.2018.11.001Yamashita S.I., Suzuki N., Yamamoto K., Iio S.I., Yamada T. Effects of MaquiBright® on improving eye dryness and fatigue in humans: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Journal of Traditional and Complementary Medicine. 2018;22;9(3):172–178. DOI: 10.1016/j.jtcme.2018.11.001Misle E., Garrido E., Contardo H., González W. Maqui [Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz]-the amazing chilean tree: a review. Journal of Agricultural Science and Technology. 2011:(B1):473–482.Misle E., Garrido E., Contardo H., González W. Maqui [Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz]-the amazing chilean tree: a review. Journal of Agricultural Science and Technology. 2011:(B1):473–482.Muñoz O., Christen P., Cretton S. Chemical study and anti-inflammatory, analgesic and antioxidant activities of the leaves of Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz, Elaeocarpaceae. J Pharm Pharmacol. 2011;63(6):849–859.Muñoz O., Christen P., Cretton S. Chemical study and anti-inflammatory, analgesic and antioxidant activities of the leaves of Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz, Elaeocarpaceae. J Pharm Pharmacol. 2011;63(6):849–859.Nakamura S., Tanaka J., Imada T., Shimoda H., Tsubota K. Delphinidin 3,5-Odiglucoside, a constituent of the maqui berry (Aristotelia chilensis) anthocyanin, restores tear secretion in a rat dry eye model. J Funct Foods. 2014;10:346–354.Nakamura S., Tanaka J., Imada T., Shimoda H., Tsubota K. Delphinidin 3,5-Odiglucoside, a constituent of the maqui berry (Aristotelia chilensis) anthocyanin, restores tear secretion in a rat dry eye model. J Funct Foods. 2014;10:346–354.Huang JY, Yeh PT, Hou YC. A randomized, double-blind, placebo-controlled study of oral antioxidant supplement therapy in patients with dry eye syndrome. Clin Ophthalmol. 2016 May 9;10:813-20. doi: 10.2147/OPTH.S106455.1Huang JY, Yeh PT, Hou YC. A randomized, double-blind, placebo-controlled study of oral antioxidant supplement therapy in patients with dry eye syndrome. Clin Ophthalmol. 2016 May 9;10:813-20. doi: 10.2147/OPTH.S106455.1Davinelli S., Bertoglio J.C., Zarrelli A., Pina R., Scapagnini G. A Randomized Clinical Trial Evaluating the Efficacy of an Anthocyanin-Maqui Berry Extract (Delphinol®) on Oxidative Stress Biomarkers. J Am Coll Nutr. 2015;34(1):28–33. DOI: 10.1080/07315724.2015.1080108Davinelli S., Bertoglio J.C., Zarrelli A., Pina R., Scapagnini G. A Randomized Clinical Trial Evaluating the Efficacy of an Anthocyanin-Maqui Berry Extract (Delphinol®) on Oxidative Stress Biomarkers. J Am Coll Nutr. 2015;34(1):28–33. DOI: 10.1080/07315724.2015.1080108Hitoe S., Tanaka J., Shimoda H. MaquiBright™ standardized maqui berry extract significantly increases tear fluid production and ameliorates dry eye-related symptoms in a clinical pilot trial. Panminerva Med. 2014;56(3 Suppl 1):1–6.Hitoe S., Tanaka J., Shimoda H. MaquiBright™ standardized maqui berry extract significantly increases tear fluid production and ameliorates dry eye-related symptoms in a clinical pilot trial. Panminerva Med. 2014;56(3 Suppl 1):1–6.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.