<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2012-4-52-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-176</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL &amp; EXPERIMENTAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Возможности комплексного ультразвукового исследования орбиты в оценке прогноза результатов протезирования при субатрофии и микрофтальме</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of integrated ultrasound research of the orbit in the evaluation of the forecast results of prosthetics in subatrophy and microphthalmia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вериго</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Verigo</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, МНИИ ГБ им. Гельмгольца, Москва, Россия</p></bio><email xlink:type="simple">info@igb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гундорова</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gundorova</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Киселева</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kiseleva</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штильман</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtilman</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рамазанова</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramazanova</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пряхина</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pryahina</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артюхов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artyuhov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кружкова</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruzhkova</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Садовская</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cadovskaya</surname><given-names>E. P.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврентьева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrentjeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФБГУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздравсоцразвития РФ, Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Российский университет химических технологий им. Д.И. Менделеева, Москва, Россия</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>52</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вериго Е.Н., Гундорова Р.А., Киселева Т.Н., Штильман М.И., Рамазанова К.А., Пряхина И.А., Артюхов А.А., Кружкова Г.В., Садовская Е.П., Лаврентьева Н.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вериго Е.Н., Гундорова Р.А., Киселева Т.Н., Штильман М.И., Рамазанова К.А., Пряхина И.А., Артюхов А.А., Кружкова Г.В., Садовская Е.П., Лаврентьева Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Verigo E.N., Gundorova R.A., Kiseleva T.N., Shtilman M.I., Ramazanova K.A., Pryahina I.A., Artyuhov A.A., Kruzhkova G.V., Cadovskaya E.P., Lavrentjeva N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/176">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/176</self-uri><abstract><p>Проведено комплексное эхографическое исследование орбиты с использованием иммерсионной среды, включающее высокочастотное серошкальное сканирование, эходенситометрию, объемную эхографию и цветовое допплеровское кар- тирование у 19 пациентов с посттравматической субатрофией и 7 больных с врожденным микрофтальмом. Установлено, что невысокие показатели глазопротезирования при анофтальме в отдаленные сроки объясняются недостаточным объемом опорно-двигательной культи; при наличии в орбите уменьшенного в размерах глаза (переднезадняя ось 10,0мм и более), использовании протеза деформация лицевого скелета не развивается; визуализация кровотока в магистральных сосудах при 2-3 стадии субатрофии и микрофтальме свидетельствует о сохранении кровоснабжения структур глаза и орбиты, на- личии трофики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A comprehensive echographic study of the orbit using an immersion environment, including high-gray-scale scanning, echo densitometry, volumetric ultrasound scan and color Doppler mapping in 19 patients with post-traumatic subatrophy and 7 patients with congenital microphthalmia. Found that low rates of eye prosthesis in anophthalmia in the late periods is due to insufficient volume of the musculoskeletal stump; if in the orbit exist a reduced in size eye (anteroposterior axis of 10.0 mm or more), the using of prosthesis does not develop deformation of the facial skeleton; the visualization of bloodstream in the great vessels at 2nd — 3rd stages ofsubatrophy and microphthalmia testifies the preservation of blood supply of the structures of the eye and orbit, presence of trophic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>посттравматическая субатрофия глаза</kwd><kwd>микрофтальм</kwd><kwd>глазопротезирование</kwd><kwd>объемная эхография орбиты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>posttraumatic subatrophy eyes</kwd><kwd>microphthalmia</kwd><kwd>eye prosthesis</kwd><kwd>volumetric ultrasound of the orbit</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вериго Е. Н. Патогенез, клиника, профилактика и лечение посттравматической субатрофии глаза: Автореф. дис....д‐ра мед. наук, М., 1986. — 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вериго Е. Н. Патогенез, клиника, профилактика и лечение посттравматической субатрофии глаза: Автореф. дис....д‐ра мед. наук, М., 1986. — 46 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гундорова Р. А., Нероев В. В., Кашников В. В. Травмы глаза. М., 2009. — 553 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гундорова Р. А., Нероев В. В., Кашников В. В. Травмы глаза. М., 2009. — 553 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архипова Л. Г. Симпатическая офтальмия. М., 2006. — 247 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Архипова Л. Г. Симпатическая офтальмия. М., 2006. — 247 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирюхина С. Л. Компьютерная томография в комплексной диагностике посттравматических и врожденных дефектов орбитальной области: Автореф. дис.... канд. мед. наук, М., 1991. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирюхина С. Л. Компьютерная томография в комплексной диагностике посттравматических и врожденных дефектов орбитальной области: Автореф. дис.... канд. мед. наук, М., 1991. — 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вериго Е. Н., Герчиков А. Н., Фридман Ф. Е. Значение эхографической диагностики заднего увеита в реабилитации больных с посттравматической субатрофией глаза // Вестн. офтальмол. 1987. — Т. 103. — С. 32‐35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вериго Е. Н., Герчиков А. Н., Фридман Ф. Е. Значение эхографической диагностики заднего увеита в реабилитации больных с посттравматической субатрофией глаза // Вестн. офтальмол. 1987. — Т. 103. — С. 32‐35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черноокова В. А. Клинико‐функциональные закономерности окуло‐окулярных реакций при односторонней механической травме глаза: Автореф. дисс. канд. мед. наук. — М., 2006, 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черноокова В. А. Клинико‐функциональные закономерности окуло‐окулярных реакций при односторонней механической травме глаза: Автореф. дисс. канд. мед. наук. — М., 2006, 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вериго Е. Н., Киселева Т. Н., Штильман М. И. и др. Ультразвуковое сканирова- ние орбиты с использованием иммерсионной среды у больных с субатрофией и анофтальмом // Офтальмология — 2012. — Т. 9, No 2. — С. 39‐42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вериго Е. Н., Киселева Т. Н., Штильман М. И. и др. Ультразвуковое сканирова- ние орбиты с использованием иммерсионной среды у больных с субатрофией и анофтальмом // Офтальмология — 2012. — Т. 9, No 2. — С. 39‐42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Atta H. R. New applications in ultrasound technology // Br. J. Ophthalmol. — 1999. — Vol. 83. — P. 1246‐1249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Atta H. R. New applications in ultrasound technology // Br. J. Ophthalmol. — 1999. — Vol. 83. — P. 1246‐1249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Byrne S. F., Green R. L. Ultrasound of the eye and orbit. — Mosby Inc., Philadel- phia, USA. — 2002. — 505 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Byrne S. F., Green R. L. Ultrasound of the eye and orbit. — Mosby Inc., Philadel- phia, USA. — 2002. — 505 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coleman D. J., Silverman R. H., Lizzi F. L., et al. Ultrasonography of the eye and or- bit. Philadelphia, 2006. — P. 124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coleman D. J., Silverman R. H., Lizzi F. L., et al. Ultrasonography of the eye and or- bit. Philadelphia, 2006. — P. 124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зальцманн М. Анатомия и гистология человеческого глаза. М., 1913. — С. 23. 12. Харлап С. И., Аветисов К. С., Маркосян А. Г., Вашкулатова Э. А. Основы формирования ультразвукового диагностического изображения тканей орбиты // Вестн. офтальмол. — 2010. — No 4. — С. 38‐43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зальцманн М. Анатомия и гистология человеческого глаза. М., 1913. — С. 23. 12. Харлап С. И., Аветисов К. С., Маркосян А. Г., Вашкулатова Э. А. Основы формирования ультразвукового диагностического изображения тканей орбиты // Вестн. офтальмол. — 2010. — No 4. — С. 38‐43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
