ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2024-2-370-374ophthalmology-2375Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙCASE REPORTИнтраоперационный прокол сетчатой оболочки. Клинический случайIntraoperative Puncture of the Retina. Clinical Casehttps://orcid.org/0009-0002-0600-7628КислицынаН. М.KislitsynaN. M.

Кислицына Наталья Михайловна, кандидат медицинских наук, директор Института непрерывного профессионального образования

Бескудниковский бульвар, 59а, стр. 1, Москва, 127486

Kislitsyna Natalia M., PhD, director of the Institute for Continuous Professional Education

Beskudnikovsky blvd. 59A/1, Moscow, 127486

https://orcid.org/0000-0001-8768-1950ЗасыпкинаА. А.ZasypkinaA. A.

Засыпкина Арина Александровна, ординатор

Бескудниковский бульвар, 59а, Москва, 127486

Zasypkina Arina A., clinical resident

Beskudnikovsky blvd., 59А, Moscow 127486

https://orcid.org/0000-0003-1102-0405СултановаД. М.SultanovaD. M.

Султанова Динара Мирзабековна, врач‑офтальмолог

Бескудниковский бульвар, 59а, стр. 1, Москва, 12748

Sultanova Dinara M., ophthalmologist

Beskudnikovsky blvd. 59A/1, Moscow, 127486

ФГАУ НМИЦ «МНТК “Микрохирургия глаза” им. академика С.Н. Федорова Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияThe S. Fyodorov Eye Microsurgery Federal State InstitutionRussian Federation202428062024212370374Copyright © Кислицына Н.М., Засыпкина А.А., Султанова Д.М., 20242024Кислицына Н.М., Засыпкина А.А., Султанова Д.М.Kislitsyna N.M., Zasypkina A.A., Sultanova D.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/2375

Представлен клинический случай осложнения ретробульбарной анестезии и метод его лечения в практике витреоретинального хирурга. В данной статье представлена методика закрытия лоскутом внутренней пограничной мембраны дефекта сетчатой оболочки, возникшего вследствие прокола иглой во время ретробульбарной анестезии. Выполнена операция: витрэктомия в полном объеме с закрытием макулярного разрыва методом инвертированного лоскута и выявленных проколов сетчатой оболочки внутренней пограничной мембраной, предварительно окрашенной суспензией «Витреоконтраст». Операция завершена последовательной заменой физиологического раствора на газо­воздушную смесь 20 % С3F8 (3 мл). После операции пациентка находилась в положении лицом вниз в течение одних суток. В результате успешного хирургического лечения проведено закрытие макулярного разрыва и ретинальных проколов внутренней пограничной мембраной

Clinical case present of a complication of retrobulbar anesthesia and a method of its treatment in the practice of a vitreoretinal surgeon. A technique for closing a retinal defect caused by a needle puncture during retrobulbar anesthesia with a flap of the internal limiting membrane is presented. Stages of the operation: A vitrectomy was performed in full, with the closure of the macular hole using the inverted flap method and punctures of the retina with the inner boundary membrane, previously stained with the Vitreocontrast suspension, were detected. The operation was completed by successive replacement of physiological saline with a gas­air mixture 20% С3F8 (3 ml). As a result of successful surgical treatment, the macular hole and retinal punctures were closed with an internal limiting membrane.

осложнения ретробульбарной анестезиипрокол сетчатой оболочкимакулярный разрывхромвитэкто­мияконтрастирование внутренней пограничной мембраныcomplications of retrobulbar anesthesiathe puncture of the retinathe macular rupturechromvitectomycontrasting of the inner boundary membraneReferencesMulroy MF. Making regional anesthesia safer. Current Opinion in Anaesthesiology. 1990;3(5):723–726.Mulroy MF. Making regional anesthesia safer. Current Opinion in Anaesthesiology. 1990;3(5):723–726.Буров Н.Е., Потапов В.Н. Ксенон в медицине: очерки по истории и применению медицинского ксенона. М.: Пульс, 2012. 640 c.Burov NE, Potapov VN. Xenon in medicine: essays on the history and use of medical xenon. Moscow: Pulse, 2012. 640 p. (In Russ.).Гундорова Р.А., Нероев В.В., Кашников В.В. Травмы глаз. М.: Геотар‑Медиа, 2009. 553 с.Gundorova RA, Neroev VV, Kashnikov VV. Eye injury. Moscow: Geotar‑Media, 2009. 553 p. (In Russ.).Чухраев А.М.. Сахнов С.Н., Мясникова В.В. Анестезия и периопериционное ведение в офтальмохирургии. М.: Практическая медицина, 2018. — 334–337c.Chyhraev AM, Sahnov SN, Myasnikova VV. Anesthesia and perioperative management in ophthalmic surgery. Moscow: Practical medicine, 2018 — 334–337. (In Russ.).Письменская В.А., Кислицына Н.М. Хирургическое лечение проникающих осколочных ранений с вовлечением заднего сегмента глазного яблока. Практическая медицина. 2012;(4‑2):167–172.Pismenskaya VA, Kislitcyna NM. Surgical treatment of penetrating shrapnel wounds involving the posterior segment of the eyeball. Practical medicine. 2012;(42):167–172 (In Russ.).Клинические рекомендации: Открытая травма глаза: клиника, диагностика, лечение: стандарты ведения больных для врачей (фельдшеров). URL: https://oofd72.ru/upload/documents/Razrab‑3‑Otkrytaya‑travma‑glaza.‑klinika‑diagnostika‑lechenie‑_‑OTG_klin_rekom_18042017.pdf (Дата обращения: 06.03.2023).Clinical guidelines: Open eye injury: clinic, diagnosis, treatment: standards of patient management for physicians (paramedics). URL: https://oofd72.ru/upload/documents/Razrab‑3‑Otkrytaya‑travma‑glaza.‑klinika‑diagnostika‑lechenie‑_‑OTG_klin_rekom_18042017.pdf (Accessed: 06.03.2023)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.