<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Офтальмология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmology in Russia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1816-5095</issn><issn pub-type="epub">2500-0845</issn><publisher><publisher-name>Ophthalmology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18008/1816-5095-2024-3-585-591</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ophthalmology-2439</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Офтальмоэргономика в катарактальной хирургии (клинические случаи)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ophthalmoergonomics in Cataract Surgery (Clinical Cases)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овечкин</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovechkin</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овечкин Игорь Геннадьевич - доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры офтальмологии.</p><p>Волоколамское шоссе, 91, Москва, 125371</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ovechkin Igor G. - MD, Professor, Professor of the Ophthalmology Department.</p><p>Volokolamskoe highway, 91, Moscow, 125371</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Моренко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Моренко Алексей Валерьевич - главный врач.</p><p>Ул. Карла Либкнехта, 13, Мурманск, 183038</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Morenko Alexey V. - chief physician.</p><p>Karl Liebknecht str. 13, Murmansk, 183038</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овечкин</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovechkin</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Овечкин Николай Игоревич - кандидат медицинских наук, заведующий операционным блоком.</p><p>Садовая‑Черногрязская ул., 14/19, Москва, 105062</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ovechkin Nikolai I. - PhD, head of the Surgery Unit.</p><p>Sadovaya‑Chernogryazskaya str. 14/19, Moscow, 105062</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Покровский</surname><given-names>Д. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pokrovsky</surname><given-names>D. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Покровский Дмитрий Федорович - доктор медицинских наук, доцент кафедры офтальмологии.</p><p>Ул. Островитянова, 1, Москва, 117997</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pokrovsky Dmitry F. - MD, Associate Professor the of Ophthalmology Department.</p><p>Ostrovityanova str., 1, Moscow, 117997, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Академия постдипломного образования ФГБУ «Федеральный научно-клинический центр» Федерального медико-биологического агентства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academy of Postgraduate Education of the Federal Scientific and Clinical Center of the Federal Medical and Biological Agency of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Офтальмологический центр Мурманской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ophthalmological Center of the Murmansk Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней им. Гельмгольца» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Helmholtz National Medical Research Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский научно-исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian Scientific Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>585</fpage><lpage>591</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Овечкин И.Г., Моренко А.В., Овечкин Н.И., Покровский Д.Ф., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Овечкин И.Г., Моренко А.В., Овечкин Н.И., Покровский Д.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ovechkin I.G., Morenko A.V., Ovechkin N.I., Pokrovsky D.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/2439">https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/2439</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: анализ состояния органа зрения пациентов зрительно-напряженного труда (ЗНТ) после проведения факоэмульсификации катаракты (ФЭК) с позиции офтальмоэргономических показателей и «качества жизни» (КЖ).</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Клинические примеры основаны на наблюдении за пациентами ЗНТ после проведения стандартной двусторонней ФЭК и имплантации интраокулярной линзы (ИОЛ) с расширенной глубиной фокуса («RayOne EMV», модель RAO200E, «Rayner Intraocular Lenses Limited», Уортинг, Великобритания). Пациентам через 3 месяца после проведения операции на втором глазу выполнено комплексное обследование состояния зрения, основанное на стандартных клинических методах (визометрия, кераторефрактометрия и др.), оценке функциональных (объективная аккомодография) и офтальмоэргономических (тесты «Глазомер», «Зрительный поиск») показателей, а также исследовании КЖ (по опроснику «ФЭК-22»). Представлены два клинических примера, в каждом из которых в сравнительном плане обсуждаются данные обследования двух пациентов ЗНТ — диспетчеров авиационного движения.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В рамках первого клинического примера описано существенное (на 15,9 %) ухудшение зрительной работоспособности (ЗР) по тесту «Глазомер» в условиях дефицита (3 сек.) времени предъявления тестового задания, что связано с наличием у пациента анизометропии (0,2 отн. ед.). Во втором примере представлено снижение (на 20,8 %) ЗР по тесту «Зрительный поиск» вследствие наличия у пациента нарушений аккомодационной функции глаза (привычного избыточного напряжения аккомодации). В обоих случаях выявленная динамика сопровождалась снижением показателя КЖ (на 3,7 и 5,8 %, соответственно) по опроснику «ФЭК-22», что связано с методологическими особенностями разработки данного опросника.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Проведение офтальмоэргономического обследования в катарактальной хирургии отображает «социальную модель» здоровья, которая рассматривает ограничения жизнедеятельности как социальную проблему, и, следовательно, целью лечения является полная интеграция индивида в общество, или, иными словами, сохранение «профессионального» зрения пациента ЗНТ и продолжения (после проведения оперативного вмешательства) повседневной зрительной деятельности с требуемыми показателями зрительной работоспособности. Офтальмоэргономические показатели, тесно связанные с КЖ пациента, позволяют определять «реперные точки» для проведения необходимого комплекса лечебно-профилактических мероприятий по сохранению «профессионального» зрения пациента ЗНТ.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. To examine clinical examples of the visual organ condition in patients with visually intense work (VIW) after cataract phacoemulsification (CEP) from the standpoint of ophthalmo-ergonomic indicators and “quality of life” (QOL).</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. Clinical examples are based on observation of CEP patients after standard bilateral CEP and implantation of an intraocular lens (IOL) with an extended focal depth (“RayOne EMV”, model RAO200E, “Rayner Intraocular Lenses Limited”, Worthing, UK). Three months after the surgery on the second eye, patients underwent a comprehensive examination of their vision based on standard clinical methods (visometry, keratorefractometry, etc.), assessment of functional (objective accommodation) and ophthalmo-ergonomic (“Eye meter”, “Visual search” tests) indicators, as well as a study of QOL (according to the “FEC-22” questionnaire). The article presents two clinical examples, each of which comparatively discusses the examination data of two VIW patients — air traffic controllers.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The first clinical example presents a significant (15.9 %) deterioration in visual performance (VP) according to the “Eye meter” test under conditions of a deficit (3 sec) of time for presenting the test task, which is associated with the patient’s anisometropia (0.2 relative units). The second example presents a decrease (20.8 %) in VP according to the “Visual search” test due to the patient’s impaired accommodative function of the eye (habitual excessive accommodative tension). In both cases, the identified dynamics are accompanied by a decrease in the QOL indicator (by 3.7–5.8 %, respectively) according to the “FEK-22” questionnaire, which is associated with the methodological features of the development of this questionnaire.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Conducting an ophthalmo-ergonomic examination in cataract surgery reflects the “social model” of health, which considers limitations of life activity as a social problem and, therefore, the goal of treatment is the complete integration of the individual into society or, in other words, preserving the “professional” vision of the VIW patient and continuing (after surgery) everyday visual activity with the required indicators of visual performance. Ophthalmo-ergonomic indicators closely related to the patient’s QOL allow us to determine the “reference points” for conducting the necessary set of therapeutic and preventive measures to preserve the “professional” vision of the VIW patient.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>факоэмульсификация катаракты</kwd><kwd>зрительно-напряженный труд</kwd><kwd>офтальмоэргономика</kwd><kwd>«качество жизни»</kwd><kwd>анизометропия</kwd><kwd>привычное избыточное напряжение аккомодации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cataract phacoemulsification</kwd><kwd>visually-intense work</kwd><kwd>ophthalmo-ergonomics</kwd><kwd>“quality of life”</kwd><kwd>anisometropia</kwd><kwd>habitual excessive accommodation tension</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandra S, Sivaprasad S, Ursell PG, Naderi K, O’Brart D, Alwitry A, Zahra A., Nanavaty MA. Recurring themes during cataract assessment and surgery. Eye (Lond). 2021 Sep;35(9):2482–2498. doi: 10.1038/s41433‑021‑01548‑4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandra S, Sivaprasad S, Ursell PG, Naderi K, O’Brart D, Alwitry A, Zahra A., Nanavaty MA. Recurring themes during cataract assessment and surgery. Eye (Lond). 2021 Sep;35(9):2482–2498. doi: 10.1038/s41433‑021‑01548‑4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации по оказанию офтальмологической помощи пациентам с возрастной катарактой. Экспертный совет по проблеме хирургического лечения катаракты / ООО «Межрегиональная ассоциация врачей‑офтальмологов». М.: «Офтальмология», 2020. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical guidelines for the provision of ophthalmic care to patients with agerelated cataracts. Expert Council on the Problem of Surgical Treatment of Cataracts / LLC “Interregional Association of Ophthalmologists”. Moscow: “Ophthalmology”, 2015. 32 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahmud I, Kelley T, Stowell C, Haripriya A, Boman A, Kossler I, Morlet N, Pershing S, Pesudovs K, Goh PP, Sparrow JM, Lundström M. A Proposed Minimum Standard Set of Outcome Measures for Cataract Surgery. JAMA Ophthalmol. 2015 Nov;133(11):1247–252. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.2810.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahmud I, Kelley T, Stowell C, Haripriya A, Boman A, Kossler I, Morlet N, Pershing S, Pesudovs K, Goh PP, Sparrow JM, Lundström M. A Proposed Minimum Standard Set of Outcome Measures for Cataract Surgery. JAMA Ophthalmol. 2015 Nov;133(11):1247–252. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2015.2810.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коновалов МЕ, Моренко АВ. Перспективы применения в катарактальной хирургии монофокальных ИОЛ с расширенной глубиной фокуса (ЭДОФ) вместо традиционных мультифокальных (трифокальных) ИОЛ. Офтальмология. 2023;20(3):460–464. doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3‑460‑464.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konovalov ME, Morenko AV. Prospects for the Use of Monofocal IOLs with Extended Depth of Focus (EDOF) Instead of Traditional Multifocal (Trifocal) IOLs in Cataract Surgery. Ophthalmology in Russia. 2023;20(3):460–464 (In Russ.) doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3‑460‑464.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский ДФ, Медведев ИБ, Овечкин НИ, Овечкин ИГ, Павлов АИ. Сравнительная оценка динамики зрительной работоспособности пациента зрительнонапряженного труда с бинокулярной катарактой после применения различных технологий факоэмульсификации. Офтальмология. 2022;19(3):603–608. doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑3‑603‑608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky DF, Medvedev IB, Ovechkin NI, Ovechkin IG, Pavlov AI. Comparative Assessment of the Dynamics of Visual Performance of a Patient with Visually Intense Work with Binocular Cataract after Various Technologies of Cataract Phacoemulsification. Ophthalmology in Russia. 2022;19(3):603–608 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑3‑603‑608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин ИГ, Юдин ВЕ, Шакула АВ, Овечкин НИ. Физическая медицина и медицинская реабилитация в «восстановительной» офтальмологии: исторические этапы и перспективы развития. Вестник восстановительной медицины. 2022;21(1):98–103. doi: 10.38025/2078‑1962‑2022‑21‑1‑98‑103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin IG, Yudin VE, Shakula AV, Ovechkin NI. Physical Medicine and Medical Rehabilitation in “Restorative” Ophthalmology: Historical Stages and Development Prospects. Bulletin of Rehabilitation Medicine. 2022;21(1):98–103 (In Russ.). doi: 10.38025/2078‑1962‑2022‑21‑1‑98‑103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kyei S, Amponsah BK, Asiedu K, Akoto YO. Visual function, spectacle independence, and patients’ satisfaction after cataract surgerya study in the Central Region of Ghana. Afr Health Sci. 2021 Mar;21(1):445–456. doi: 10.4314/ahs.v21i1.55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyei S, Amponsah BK, Asiedu K, Akoto YO. Visual function, spectacle independence, and patients’ satisfaction after cataract surgerya study in the Central Region of Ghana. Afr Health Sci. 2021 Mar;21(1):445–456. doi: 10.4314/ahs.v21i1.55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samadi B, Lundström M, Kugelberg M. Improving patient‑assessed outcomes after cataract surgery. Eur J Ophthalmol. 2017 Jun 26;27(4):454–459. doi: 10.5301/ejo.5000927.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samadi B, Lundström M, Kugelberg M. Improving patient‑assessed outcomes after cataract surgery. Eur J Ophthalmol. 2017 Jun 26;27(4):454–459. doi: 10.5301/ejo.5000927.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fraser ML. Vision, quality of life and depressive symptoms after first eye cataract surgery. Psychogeriatrics. 2013;46(9):16–18. doi: 10.1111/psyg.12028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraser ML. Vision, quality of life and depressive symptoms after first eye cataract surgery. Psychogeriatrics. 2013;46(9):16–18. doi: 10.1111/psyg.12028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин ИГ, Овечкин НИ, Шакула АВ, Павлов АИ, Покровский ДФ. Медикосоциальный подход к разработке методики оценки «качества жизни» после факоэмульсификации катаракты. Часть 1. Офтальмология. 2022;19(1):167–172. doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑1‑167‑172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin IG, Ovechkin NI, Shakula AV, Pavlov AI, Pokrovsky DF. MedicoSocial Approach to the Development of a Methodology for Assessing the “Quality of Life” after Cataract Phacoemulsification. Part 1. Ophthalmology in Russia. 2022;19(1):167–172 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑1‑167‑172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин И.Г., Овечкин Н.И., Шакула А.В., Павлов А.И., Покровский Д.Ф. Медико‑социальный подход к разработке методики оценки «качества жизни» после факоэмульсификации катаракты. Часть 2. Офтальмология. 2022;19(2):399‑404. doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑2‑399‑404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin IG, Ovechkin NI, Shakula AV, Pavlov AI, Pokrovsky DF. MedicoSocial Approach to the Development of a Methodology for Assessing the “Quality of Life” after Cataract Phacoemulsification. Part 2. Ophthalmology in Russia. 2022;19(2):399–404 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2022‑2‑399‑404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rutstein RP, Fullard RJ, Wilson JA, Gordon A. Aniseikonia induced by cataract surgery and its effect on binocular vision. Optom Vis Sci. 2015 Feb;92(2):201–207. doi: 10.1097/OPX.0000000000000491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutstein RP, Fullard RJ, Wilson JA, Gordon A. Aniseikonia induced by cataract surgery and its effect on binocular vision. Optom Vis Sci. 2015 Feb;92(2):201–207. doi: 10.1097/OPX.0000000000000491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krarup TG, Nisted I, Christensen U, Kiilgaard JF, la Cour M. The tolerance of anisometropia. Acta Ophthalmol. 2020 Jun;98(4):418–426. doi: 10.1111/aos.14310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krarup TG, Nisted I, Christensen U, Kiilgaard JF, la Cour M. The tolerance of anisometropia. Acta Ophthalmol. 2020 Jun;98(4):418–426. doi: 10.1111/aos.14310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gawęcki M, Grzybowski A. Diplopia as the Complication of Cataract Surgery. J Ophthalmol. 2016;2016:2728712. doi: 10.1155/2016/2728712.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gawęcki M, Grzybowski A. Diplopia as the Complication of Cataract Surgery. J Ophthalmol. 2016;2016:2728712. doi: 10.1155/2016/2728712.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беликова ЕИ, Гатилов ДВ, Овечкин ИГ, Эскина ЭН. Динамика аккомодационной астенопии у пациентов зрительно‑напряженного труда после проведения ЛАСИК при различных степенях близорукости. Офтальмология. 2023;20(3):479–484. doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3‑479‑484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belikova EI, Gatilov DV, Ovechkin IG, Eskina EN. Dynamics of Accommodative Asthenopia in Patients with Visually Intense Work after LASIK with Different Degrees of Myopia. Ophthalmology in Russia. 2023;20(3):479–484 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3‑479‑484.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин ИГ, Гатилов ДВ, Беликова ЕИ, Овечкин НИ, Кумар В. Взаимосвязь различных форм аккомодационной астенопии с особенностями профессиональной деятельности пациентов зрительно‑напряженного труда с явлениями компьютерного зрительного синдрома. Офтальмология. 2023;20(2):308–313. doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑2‑308‑313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin IG, Gatilov DV, Belikova EI, Ovechkin NI, Kumar V. The Relationship of Various Forms of Accommodative Asthenopia with the Characteristics of the Professional Activity in Patients with Visually Intense Work and the Phenomena of Computer Visual Syndrome. Ophthalmology in Russia. 2023;20(2):308–313 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑2‑308‑313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овечкин ИГ, Гаджиев ИС, Кожухов АА, Беликова ЕИ. Оптико‑рефлекторное лечение близорукости и астенической формы аккомодационной астенопии с позиций применяемых методов, эффективности и этапности. Офтальмология. 2020;17(3):422–428. doi: 10.18008/1816‑5095‑2020‑3‑422‑428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovechkin IG, Gadzhiev IS, Kozhukhov AA, Belikova EI. Optical Reflex Treatment of Myopia and Asthenic Form of Accommodation Asthenopia Form the Standpoint of the Methods Used, Effectiveness and Staging. Ophthalmology in Russia. 2020;17(3):422–428 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2020‑3‑422‑428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood TC, Maqsood S, Sancha W, Nanavaty MA, Rajak S. Comparisons between cataract surgery and aviation. Eye (Lond). 2022 Mar;36(3):490–491. doi: 10.1038/s41433‑021‑01877‑4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood TC, Maqsood S, Sancha W, Nanavaty MA, Rajak S. Comparisons between cataract surgery and aviation. Eye (Lond). 2022 Mar;36(3):490–491. doi: 10.1038/s41433‑021‑01877‑4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нероев ВВ, Овечкин НИ. Клинико‑диагностическая эффективность исследования качества жизни по опросникам ФЭК‑22 и Catquest‑9SF после двусторонней факоэмульсификации катаракты и имплантации монофокальной ИОЛ. Офтальмология. 2023;20(3):497–501. doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3497–501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neroev VV, Ovechkin NI. Clinical and Diagnostic Efficiency of the Study of the Quality of Life According to the Questionnaires PHEC‑22 and Catquest‑9SF after Bilateral Cataract Phacoemulsification and Monofocal IOL Implantation. Ophthalmology in Russia. 2023;20(3):497–501 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑5095‑2023‑3497–501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эскина ЭН, Овечкин НИ, Кумар В, Кожухов АА. Оценка показателей воспроизводимости и конструктивной валидности методики исследования качества жизни в катарактальной хирургии «Факоэмульсификация катаракты (ФЭК) — 22». Саратовский научно‑медицинский журнал. Приложение: Офтальмология. 2022;18(4):709–712. EDN: QVEGIQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eskina EN, Ovechkin NI, Kumar V, Kozhukhov AA. Assessment of reproducibility and constructive validity of the methodology for the study of quality of life in cataract surgery “Phacoemulsification of cataract (PEC) — 22”. Saratov Journal of Medical Scientific Research. Supplement: Ophthalmology. 2022;18(4):709–712 (In Russ.). EDN: QVEGIQ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
