ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2025-2-414-421ophthalmology-2671Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙCASE REPORTЛечение пациентов с воспалением век и конъюнктивы: клинический опытTreatment of Patients with Inflammation of the Eyelids and Conjunctiva: Clinical Experiencehttps://orcid.org/0000-0001-8158-8333АзаматоваГ. А.AzamatovaG. A.

Азаматова Гульнара Азаматовна кандидат медицинских наук, доцент, доцент кафедры офтальмологии; врач‑офтальмолог

ул. Ленина, 3, Уфа, 450000

проспект Октября, 6/1, Уфа, 450001

Azamatova Gulnara A. PhD, Docent, Docent of Ophthalmology chair,  ophthalmologist 

Lenina str., 3, Ufa, 450000

Oktyabrya ave., 6/1, Ufa, 450001

https://orcid.org/0000-0002-0870-4630АлтынбаеваГ. Р.AltynbaevaG. R.

Алтынбаева Гульназ Рифовна кандидат медицинских наук, врач‑офтальмолог 3‑го поликлинического отделения

ул. Пархоменко, 93, Уфа, 450005

Altynbaeva Gulnaz R. PhD, ophthalmologist of the 3‑rd Polyclinic department 

Parkhomenko str., Ufa, 450005

https://orcid.org/0009-0006-6833-704XЗиннатуллинаЛ. Н.ZinnatullinaL. N.

Зиннатуллина Лилия Наилевна врач‑офтальмолог

проспект Октября, 6/1, Уфа, 450001

Zinnatullina Lilia N. ophthalmologist

Oktyabrya ave., 6/1, Ufa, 450001

ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Филиал ООО «Клиника Будь Здоров»РоссияBashkir State Medical University; Branch of Clinic “Bud Zdorov”Russian FederationГБУЗ Республики Башкортостан «Городская клиническая больница № 5»РоссияClinical Hospital No. 5Russian FederationФилиал ООО «Клиника Будь Здоров»РоссияBranch of Clinic “Bud Zdorov”Russian Federation202527062025222414421Copyright © Азаматова Г.А., Алтынбаева Г.Р., Зиннатуллина Л.Н., 20252025Азаматова Г.А., Алтынбаева Г.Р., Зиннатуллина Л.Н.Azamatova G.A., Altynbaeva G.R., Zinnatullina L.N.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/2671

Конъюнктивит и блефароконъюнктивит являются распространенной патологией в структуре воспалительных заболеваний глаз. В статье описывается опыт лечения воспаления век и конъюнктивы инфекционной и аллергической этиологии в условиях амбулаторного приема. Под наблюдением офтальмологов поликлинического звена находились 64 пациента с вышеописанными диагнозами, в схему терапии которых включали современные местные лекарственные препараты в зависимости от этиологии и выраженности воспаления. Согласно действующим клиническим рекомендациям Российской ассоциации врачей-офтальмологов в лечебную практику включены следующие группы лекарственных препаратов: антибактериальные, антисептические, антигистаминные, глюкокортикостероидные, нестероидные противовоспалительные. В нашей клинической практике лечения блефароконъюнктивита инфекционной природы успешно применялся комбинированный препарат «Рубродекс», содержащий антибиотик (тобрамицин) и кортикостероид (дексаметазон). Данная комбинация продемонстрировала высокую терапевтическую эффективность благодаря синергическому действию компонентов: тобрамицин обеспечивал выраженное антибактериальное действие в отношении широкого спектра патогенов, в то время как дексаметазон способствовал быстрому купированию воспалительного процесса и сопутствующей симптоматики. В условиях нарастающей антибиотикорезистентности этиологически значимой микрофлоры нами был использован препарат «Ксафлом®» (0,05 % моксифлоксацин) для терапии бактериального конъюнктивита. Клинические наблюдения подтвердили высокую эффективность моксифлоксацина в отношении полирезистентных штаммов возбудителей. Глазные капли 0,05 % моксифлоксацина (Ксафлом®) показали высокую эффективность, безопасность и хорошую переносимость при лечении бактериального конъюнктивита в условиях наблюдаемого роста антибиотикорезистентности этиологически значимой микрофлоры. В купировании симптомов сезонного аллергического блефароконъюнктивита эффективность и безопасность продемонстрировал препарат нового поколения антигистаминных средств двойного механизма действия эпинастин 0,05 % (Эпинепта®).

Conjunctivitis and blepharoconjunctivitis are common pathologies in the structure of inflammatory eye diseases. The article describes the experience of treating inflammation of the eyelids and conjunctiva of infectious and allergic etiology in an outpatient setting. Under the supervision of ophthalmologists, there were 64 patients with the above diagnoses, the treatment regimen of which included modern topical drugs, depending on the etiology and severity of inflammation. In accordance with the clinical recommendations developed by the Russian Association of Ophthalmologists, the following groups of drugs are recommended for use: antibacterial, antiseptic, antihistamines, glucocorticosteroids, non-steroidal anti-inflammatory. In the treatment of infectious blepharoconjunctivitis, a combined drug containing an antibacterial drug (tobramycin) and a corticosteroid (dexamethasone) — Rubrodex was successfully used. 0.05% moxifloxacin (Xaflom ®) eye drops have shown high efficacy, safety and good tolerability in the treatment of bacterial conjunctivitis in the context of an observed increase in antibiotic resistance of etiologically significant microflora. In relieving the symptoms of seasonal allergic blepharoconjunctivitis, efficacy and safety were demonstrated by the use of a new generation of dual-mechanism antihistamines epinastin 0.05% (Epinepta ®).

лечение конъюнктивиталечениеблефароконъюнктивиттобрамицинмоксифлоксацинэпинастинconjunctivitis treatmentblepharoconjunctivitis treatmenttobramycinmoxifloxacinepinastineReferencesТрубилин ВН, Полунина ЕГ, Кожухов АА, Куренков ВВ, Морева НВ, Трубилин АВ. Медикаментозная терапия конъюнктивитов. Литературный обзор. The EYE ГЛАЗ. 2023;25(3):225–233. doi: 10.33791/2222‑4408‑2023‑3‑225‑233.Trubilin VN, Poluninа EG, Kozhukhov AA, Kurenkov VV, Moreva NV, Trubilin AV. Medical therapy for conjunctivitis. Literature review. The EYE GLAZ. 2023;25(3):225–233 (In Russ.). doi: 10.33791/2222‑4408‑2023‑3‑225‑233.Бабушкин АЭ. Местная антибиотикотерапия бактериальных инфекционновоспалительных заболеваний переднего отрезка глаза. Точка зрения. Восток — Запад. 2021;2:89–93. doi: 10.25276/2410‑1257‑2021‑2‑89‑93.Babushkin AE. Local antibiotic therapy of bacterial infections and inflammatory diseases of the anterior segment of the eye (literature review). Point of view. EastWest. 2021;2:89–93. doi: 10.25276/2410‑1257‑2021‑2‑89‑93.Прыгунова ГН. Результаты использования Сигницефа (Левофлоксацин 0,5%, глазные капли) при лечении бактериального конъюнктивита. Современные технологии в офтальмологии. 2016;2:223–225.Prygunova G.N. Results of using Signicef (Levofloxacin 0.5%, eye drops) in the treatment of bacterial conjunctivitis. Modern technologies in ophthalmology. 2016;2: 223‑225.Azari AA, Barney NP. Conjunctivitis: a systematic review of diagnosis and treatment. JAMA. 2013;310(16):1721–1729. doi: 10.1001/jama.2013.280318.Azari AA, Barney NP. Conjunctivitis: a systematic review of diagnosis and treatment. JAMA. 2013;310(16):1721–1729. doi: 10.1001/jama.2013.280318.Бржеский ВВ. Аллергический конъюнктивит: путеводитель для офтальмолога амбулаторного звена. РМЖ. Медицинское обозрение. 2018;1(II):74–79.Brzhesky VV. Allergic conjunctivitis: a guide for the outpatient ophthalmologist. RMJ. Medical Review. 2018;1(II):74–79 (In Russ.).Яни ЕВ. Применение нового противоаллергического препарата Эпинепта® в терапии сезонного аллергического конъюнктивита. Клинические случаи. Российский офтальмологический журнал. 2023;16(4):141–146. doi: 10.21516/20720076‑2023‑16‑4‑141‑146.Yani EV. Using a new antiallergic drug Epinepta® in the treatment of seasonal allergic conjunctivitis. Clinical cases. Russian ophthalmological journal. 2023;16(4):141– 146 (In Russ.). doi: 10.21516/2072‑0076‑2023‑16‑4‑141‑146.Воронцова ТН, Прозорная ЛП. Особенности терапии бактериальных конъюнктивитов у детей. Офтальмология. 2014;11(4):87–93. doi: 10.18008/18165095‑2014‑4‑87‑93.Vorontsova TN, Prozornaya LP. Treatment of bacterial conjunctivitis in children. Оphthalmology in Russia. 2014;11(4):87–93 (In Russ.). doi: 10.18008/1816‑50952014‑4‑87‑93.Майчук ЮФ, Позднякова ВВ, Селиверстова КЕ. Левофлоксацин в новой лекарственной форме глазных капель. Катарактальная и рефракционная хирургия. 2011;11(3):54–56.Maychuk Yu.F., Pozdnyakova V.V., Seliverstova K.E. Levofloxacin in a new dosage form of eye drops. Cataract and Refractive Surgery. 2011; 11(3):54‑56.Марных СА, Евсегнеева ИВ. Офтаквикс в лечении бактериальных и хламидийных конъюнктивитов. Рефракционная хирургия и офтальмология. 2009;9(2):50–54.Marnych SA, Evsegneeva IV. Oftaquix for the treatment of bacterial and chlamydial conjunctivitis. Refractive surgery and ophthalmology. 2009;9(2):50–54 (In Russ.).Сайдашева ЭИ, Буяновская СВ, Ковшов ФВ, Гудимова ИВ, Фанта ЕА, Четверня ЛН, Дубок НП. Современные фторхинолоны в терапии бактериальных инфекций глаз у детей раннего возраста. Российская педиатрическая офтальмология. 2015;10(1):22–25.Saidasheva EI, Buyanovskaya SV, Kovshov FV, Gudimova IV, Fanta EA, Chetvernya LN, Dubok NP. The application of modern fluoroquinilones for the treatment of bacterial eye infections in the young children. Russian Pediatric Ophthalmology . 2015;10(1):22–25 (In Russ.).Астахов СЮ, Вохмяков АВ. Офтальмологические фторхинолоны в лечении и профилактике глазных инфекций. Клиническая офтальмология. 2008;9(1):28–30.Astakhov SYu, Vokhmyakov AV. Ophthalmic fluoroquinolones in the treatment and prevention of eye infections. Clinical ophthalmology. 2008;9(1):28–30 (In Russ.).Кац ДВ. Ципромед в лечение инфекционных заболеваний глаз. Клиническая офтальмология. 2007;8(3):128–130.Katz DV. Cipromed in the treatment of infectious eye diseases.Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2007;8(3):128–130 (In Russ.).Данилов АИ, Жаркова ЛП. Антибиотикорезистентность: аргументы и факты. Клиническая фармакология и терапия. 2017;26(5):6–9.Danilov AI, Zharkova LP. Antimicrobial resistance: arguments and facts. Clin. Pharmacol. Ther. 2017;26(5):6–9 (In Russ.).Seppala H, Al‑Juhaish M, Jarvinen H. Effect of prophylactic antibiotics on antimicrobial resistance of viridans streptococci in the normal flora of cataract surgery patients. J. Cataract. Refract. Surg. 2004;30(2):307–315.Seppala H, Al‑Juhaish M, Jarvinen H. Effect of prophylactic antibiotics on antimicrobial resistance of viridans streptococci in the normal fl ora of cataract surgery patients. J. Cataract. Refract. Surg. 2004;30(2):307–315.Recchia FM, Busbee BG, Pearlman RB., Carvalho‑Recchia CA, Ho AC.. Changing trends in the microbiologic aspects of postcataract endophthalmitis. Arch. Ophthalmol. 2005;123(3):341–346. doi: 10.1001/archopht.123.3.341.Recchia FM, Busbee BG, Pearlman RB., Carvalho‑Recchia CA, Ho AC.. Changing trends in the microbiologic aspects of postcataract endophthalmitis. Arch. Ophthalmol. 2005;123(3):341–346. doi: 10.1001/archopht.123.3.341.Намазова‑Баранова ЛС, Баранов АА. Антибиотикорезистентность в современном мире. Педиатрическая фармакология. 2017;14(5):341–354. doi: 10.15690/pf.v14i5.1782.Namazova‑Baranova LS, Baranov AA. Antibiotic resistance in modern world. Pediatric pharmacology. 2017;14(5):341–354 (In Russ.). doi: 10.15690/pf.v14i5.1782.Самуйло ЕК. Резистентность к антибиотикам бактериальных возбудителей инфекционных заболеваний глаз в России. Клиническая микробиология и антимикробная химиотерапия. 2013;15(2):106–114.Samuylo EK. Antimicrobial resistance among bacterial pathogens causing ocular infections in Russia. Clinical microbiology and antimicrobial chemotherapy. 2013;15(2):106–114.Гайсина ГЯ, Азаматова ГА. Изучение антибиотикочувствительности наиболее частых возбудителей послеоперационных воспалительных инфекционных осложнений в офтальмохирургии. Вестник Башкирского государственного медицинского университета. 2014;2:47–52.Azamatova GA, Gaysina GYa. Study of antibiotic sensitivity of the most prevalent pathogens of postoperative inflammatory infectious complications in ophthalmic surgery. Bulletin of the Bashkir State Medical University. 2014;2:47–52.Гайсина ГЯ. Изучение чувствительности наиболее частых возбудителей послеоперационных воспалительных инфекционных осложнений в офтальмохирургии к современным антибиотикам. Медицинский вестник Башкортостана. 2015;10(1):83–86.Gaysina GYa. Susceptibility of most frequent pathogens of infectious postoperative inflammatory complications in ophthalmic surgery to modern topical antibiotics. Bashkortostan medical journal. 2015;10(1):83–86.Abelson MB, Gomes P, Crampton HJ, Schiffman RM, Bradford RR, Whitcup SM. Efficacy and tolerability of ophthalmic epinastine assessed using the conjunctival antigen challenge model in patients with a history of allergic conjunctivitis. Clin Ther. 2004;26(1):35–47. doi: 10.1016/s0149‑2918(04)90004‑59‑2025‑25‑1‑8.Abelson MB, Gomes P, Crampton HJ, Schiffman RM, Bradford RR, Whitcup SM. Efficacy and tolerability of ophthalmic epinastine assessed using the conjunctival antigen challenge model in patients with a history of allergic conjunctivitis. Clin Ther. 2004;26(1):35–47. doi: 10.1016/s0149‑2918(04)90004‑59‑2025‑25‑1‑8.Bielory L, Lien KW, Bigelsen S. Efficacy and tolerability of newer antihistamines in the treatment of allergic conjunctivitis. Drugs. 2005;65(2):215–228. doi: 10.2165/00003495‑200565020‑00004.Bielory L, Lien KW, Bigelsen S. Efficacy and tolerability of newer antihistamines in the treatment of allergic conjunctivitis. Drugs. 2005;65(2):215–228. doi: 10.2165/00003495‑200565020‑00004.Азаматова ГА, Алтынбаева ГР. Лечение пациента с аллергическим конъюнктивитом: опыт офтальмолога амбулаторного звена. Клиническая офтальмология. 2025;25(1):54–59. doi: 10.32364/2311‑7729‑2025‑25‑1‑8.Azamatova GA, Altynbaeva GR. Treatment of patients with allergic conjunctivitis: experience of an outpatient ophthalmologist. Russian Journal of Clinical Ophthalmology. 2025;25(1):54–59 (In Russ.). doi: 10.32364/2311‑7729‑2025‑25‑1‑8.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.