ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2025-3-572-576ophthalmology-2744Research ArticleОФТАЛЬМОХИРУРГИЯOPHTHALMOSURGERYИспользование метрического устройства, изготовленного методом 3D-печати, в проведении глубокой латеральной декомпрессии орбиты3D printing Metric Device in Deep Lateral Wall Decompression. Clinical Observationshttps://orcid.org/0000-0002-6461-8243ГрушаЯ. О.GrushaYa. O.

Груша Ярослав Олегович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом орбитальной и глазной реконструктивно-пластической хирургии.

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021; ул. Трубецкая, 8, стр. 2, Москва, 119991

Yaroslav O. Grusha - MD, Professor, Head of the Department of Orbital and Ocular Reconstructive Plastic Surgery.

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021; Trubetskaya str., 8, bld. 2, Moscow, 119991

https://orcid.org/0009-0001-9448-6456ЧеткаревК. В.ChetkarevK. V.

Четкарев Кирилл Витальевич - младший научный сотрудник отдела орбитальной и глазной реконструктивно-пластической хирургии.

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021; Ломоносовский просп., 27 корп. 10, Москва, 119234

Kirill V. Chetkarev - junior researcher at the Department of Orbital and Ocular Reconstructive Plastic Surgery.

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021; Lomonosovsky Ave., 27, bld. 10, Moscow, 119234

kvchetkarev@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3158-3152КолодинаА. С.KolodinaA. S.

Колодина Александра Сергеевна - младший научный сотрудник отдела орбитальной и глазной реконструктивно-пластической хирургии.

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Alexandra S. Kolodina - junior researcher, Department of Orbital and Ocular Reconstructive Plastic Surgery.

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»; ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)РоссияM.M. Krasnov Research Institute of Eye Diseases; M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)Russian FederationФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»; Университетская клиника Московского государственного университета имени М.В. ЛомоносоваРоссияM.M. Krasnov Research Institute of Eye Diseases; Lomonosov Moscow State University HospitalRussian FederationФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»РоссияM.M. Krasnov Research Institute of Eye DiseasesRussian Federation202501102025223572576Copyright © Груша Я.О., Четкарев К.В., Колодина А.С., 20252025Груша Я.О., Четкарев К.В., Колодина А.С.Grusha Y.O., Chetkarev K.V., Kolodina A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/2744

В статье представлены результаты применения метрического устройства, изготовленного методом 3D-печати, в проведении глубокой латеральной костной декомпрессии орбиты (ГЛКДО). Представлены клинические случаи стероидрезистентной формы эндокринной офтальмопатии (ЭОП), осложненной оптической нейропатией. Применение устройства для интраоперационной оценки глубины хирургического вмешательства при проведении ГЛКДО позволило выполнить близкий к максимально возможному объем остеодеструкции с сохранением тонкой кортикальной пластинки кости на границе со средней черепной ямкой.

There are the results of using a metrical device, manufactured using 3D printing, in performing deep lateral bone decompression of the orbit in the article. Clinical cases of the steroid-resistant form of Thyroid Eye Disease (TED) are presented, each of which was accompanied by optic neuropathy, exophthalmos, and decreased visual acuity.The device for intraoperative assessment of the depth of surgical intervention in EOP has proven to be an effective and safe tool, enhancing the efficacy of dLWD by increasing the volume of bone mass removed and reducing the potential risks of damaging the soft tissue structures of the orbit and the dura mater.

эндокринная офтальмопатияоптическая нейропатиякомпьютерная томографияаддитивное производство3D-печатьдекомпрессия орбитыoptical neuropathyexophthalmosadditive manufacturing3D printingorbital decompressionReferencesMehta P, Durrani OM. Outcome of deep lateral wall rim-sparing orbital decompression in thyroid-associated orbitopathy: a new technique and results of a case series. Orbit. 2011 Dec;30(6):265–268. doi: 10.3109/01676830.2011.603456.Mehta P, Durrani OM. Outcome of deep lateral wall rim-sparing orbital decompression in thyroid-associated orbitopathy: a new technique and results of a case series. Orbit. 2011 Dec;30(6):265–268. doi: 10.3109/01676830.2011.603456.Груша ЯО, Кочетков ПА, Свириденко НЮ, Колодина АС, Дзамихов ИК. Костная декомпрессия орбиты при эндокринной офтальмопатии. Вестник офтальмологии. 2024;140(1):103–108. doi: 10.17116/oftalma2024140011103.Grusha YaO, Kochetkov PA, Sviridenko NYu, Kolodina AS, Dzamikhov IK. Bony orbital decompression in thyroid eye disease]. Annals of Ophthalmology. 2024;140(1):103–108 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma2024140011103.Груша ЯО, Драмихов ИК. Значение хирургической анатомии наружной стенки орбиты. Вестник офтальмологии. 2022;138(5-2):289–292. doi: 10.17116/oftalma2022138052289.Grusha YaO, Dzamikhov IK. The significance of surgical anatomy in lateral orbital wall decompression. Annals of Ophthalmology. 2022;138(5-2):289–292 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma2022138052289.Груша ЯО, Исмаилова ДС, Кочетков ПА, Андреева НА. Оптическая нейропатия при эндокринной офтальмопатии: возможности хирургического лечения. Вестник офтальмологии. 2020;136(4-2):193–200. doi: 10.17116/oftalma2020136042193.Grusha YaO, Ismailova DS, Kochetkov PA, Andreeva NA. Optic neuropathy in endocrine ophthalmopathy: possibilities of surgical treatment. Annals of Ophthalmology. 2020;136(4-2):193–200 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma2020136042193.Груша ЯО, Кочетков ПА, Данилов СС, Дуванова ЕД, Свириденко НЮ. Осложнения трансназальной эндоскопической декомпрессии орбиты при эндокринной офтальмопатии. Вестник офтальмологии. 2023;139(3):63–68. doi: 10.17116/oftalma202313903163.Grusha YaO, Kochetkov PA, Danilov SS, Duvanova ED, Sviridenko NYu. Complications of transnasal endoscopic orbital decompression in endocrine ophthalmopathy // Annals of Ophthalmology. 2023;139(3):63–68 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma202313903163.Груша ЯО, Исмаилова ДС, Кочетков ПА, Данилов СС. Возможности интраоперационной навигации в сбалансированной костной декомпрессии орбиты при эндокринной офтальмопатии (предварительное сообщение). Вестник офтальмологии. 2016;132(4):29–34. doi: 10.17116/oftalma2016132429-34.Grusha YaO, Ismailova DS, Kochetkov PA, Danilov SS. Potentials of intraoperative navigation during balanced orbital bony decompression in thyroid eye disease (preliminary results). Russian Annals of Ophthalmology. 2016;132(4):29–34 (In Russ.). doi: 10.17116/oftalma2016132429-34.Груша ЯО, Колодина АС. Набор инструментов для интраоперационного измерения размеров дефекта костных стенок орбиты Патент RU 2743333, 17.02.2021.Grusha YaO, Kolodina AS. A set of tools for intraoperative measurement of the size of a defect in the bone walls of the orbit Patent RU 2743333, 17.02.2021 (In Russ.).Груша ЯО, Колодина АС. Способ глубокой костной декомпрессии орбиты при оптической нейропатии у пациентов с эндокринной офтальмопатией. Патент RU 2742799, 10.02.2021.Grusha YaO, Kolodina AS. Method of deep bone decompression of the orbit in optical neuropathy in patients with endocrine ophthalmopathy Patent RU 2742799, 10.02.2021 (In Russ.).Груша ЯО, Данилов СС. Устройство для измерения переднезаднего размера костного дефекта при латеральной костной декомпрессии орбиты. Патент RU 2799622, 07.07.2023.Grusha YaO, Danilov SS. Device for measuring the anteroposterior size of a bone defect in lateral bone decompression of the orbit. Patent RU 2799622, 07.07.2023 (In Russ.).Груша ЯО, Четкарев КВ, Колодина АС. Способ проведения глубокой латеральной костной декомпрессии орбиты. Патент RU 2826134, 04.09.2024.Grusha YaO, Chetkarev KV, Kolodina AS. Method of deep lateral bone decompression of the orbit Patent RU 2826134, 04.09.2024 (In Russ.).Goldberg RA, Weinberg DA, Shorr N, Wirta D. Maximal, three-wall, orbital decompression through a coronal approach. Ophthalmic Surg Lasers. 1997 Oct;28(10): 832–843.Goldberg RA, Weinberg DA, Shorr N, Wirta D. Maximal, three-wall, orbital decompression through a coronal approach. Ophthalmic Surg Lasers. 1997 Oct;28(10): 832–843.Goldberg RA, Hannani K, Toga AW. Microanatomy of the orbital apex. Computed tomography and microcryoplaning of soft and hard tissue. Ophthalmology. 1992 Sep;99(9):1447–1452. doi: 10.1016/s0161-6420(92)31785-3.Goldberg RA, Hannani K, Toga AW. Microanatomy of the orbital apex. Computed tomography and microcryoplaning of soft and hard tissue. Ophthalmology. 1992 Sep;99(9):1447–1452. doi: 10.1016/s0161-6420(92)31785-3.Goldberg RA, Hwang MM, Garbutt MV, Shorr N. Orbital decompression for non-Graves’ orbitopathy: a consideration of extended indications for decompression. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 1995 Dec;11(4):245–252; discussion 253.Goldberg RA, Hwang MM, Garbutt MV, Shorr N. Orbital decompression for non-Graves’ orbitopathy: a consideration of extended indications for decompression. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 1995 Dec;11(4):245–252; discussion 253.Cruz AAV, Equiterio BSN, Cunha BSA, Caetano FB, Souza RL. Deep lateral orbital decompression for Graves orbitopathy: a systematic review. Int Ophthalmol. 2021 May;41(5):1929–1947. doi: 10.1007/s10792-021-01722-3.Cruz AAV, Equiterio BSN, Cunha BSA, Caetano FB, Souza RL. Deep lateral orbital decompression for Graves orbitopathy: a systematic review. Int Ophthalmol. 2021 May;41(5):1929–1947. doi: 10.1007/s10792-021-01722-3.Goldberg RA, Kim AJ, Kerivan KM. The lacrimal keyhole, orbital door jamb, and basin of the inferior orbital fissure. Three areas of deep bone in the lateral orbit. Arch Ophthalmol. 1998;116(12):1618–1624. doi: 10.1001/archopht.116.12.1618.Goldberg RA, Kim AJ, Kerivan KM. The lacrimal keyhole, orbital door jamb, and basin of the inferior orbital fissure. Three areas of deep bone in the lateral orbit. Arch Ophthalmol. 1998;116(12):1618–1624. doi: 10.1001/archopht.116.12.1618.Груша ЯО, Колодина АС, Кочетков ПА, Четкарев КВ, Свириденко НЮ. Результаты модифицированной латеральной костной декомпрессии орбиты с использованием ультразвуковой остеодеструкции. Вестник офтальмологии. 2025. В печати.Grusha YO, Kolodina AS, Kochetkov PA, Chetkarev KV, Sviridenko NY. The results of modified lateral wall decompression using ultrasound-guided osteodestruction. Russian Annals of Ophthalmology. 2025 (In Russ.). In press.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.