Груша Ярослав Олегович, доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделом орбитальной и глазной реконструктивно‑пластической хирургии
ул. Россолимо, 11а, б, 119021,
ул. Трубецкая, 8, стр. 2, Москва, 119991
Grusha Yaroslav O., MD, Professor, head of the Department of Orbital and Ocular Reconstructive Plastic Surgery
Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021,
Trubetskaya str., 8/2, Moscow, 119991
Четкарев Кирилл Витальевич, младший научный сотрудник отдела орбитальной и глазной реконструктивно‑пластической хирургии
ул. Россолимо, 11а, б, 119021,
Ломоносовский просп., 27, корп. 10, Москва, 119234
Chetkarev Kirill V., junior researcher at the Department of Orbital and Ocular Reconstructive Plastic Surgery
Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021,
Lomonosovsky Ave., 27, bld. 10, Moscow, 119234
Орлинская Наталья Юрьевна, доктор медицинских наук, профессор, заведующая патологоанатомическим отделением
пл. Минина и Пожарского, 10/1, Нижний Новгород, 603000
Orlinskaya Natalya Yu., MD, Professor, head of the Department of Pathological Anatomy
Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, 603000
Цель: изучить особенности биоинтеграции орбитальных имплантатов, изготовленных из титанового порошка ВТ-6 с использованием технологий прямого лазерного спекания металлов (DMLS) и электронно-лучевой плавки (EBM).
Материалы и методы. Экспериментальное исследование выполнено на 20 кроликах-самцах породы шиншилла. Были изготовлены титановые имплантаты размером 10´5´2 мм из порошка ВТ-6 с использованием технологий DMLS и EBM. Имплантаты помещали в хирургически сформированное межмышечное пространство спины животных. Контрольную группу составляли ткани без имплантации. Срок наблюдения — 6 месяцев. После завершения эксперимента проводили удаление имплантатов с окружающими тканями с последующим гистологическим исследованием. Выполняли оценку структуры соединительнотканной капсулы, сосудистого компонента, выраженности клеточной реакции, наличия воспалительных изменений и ориентировочную морфометрическую оценку толщины капсулы.
Результаты. Во всех исследованных образцах отсутствовали признаки острого и хронического воспаления, нарушение микроциркуляции и выраженная клеточная реакция, что свидетельствует о хорошей биосовместимости исследуемых материалов. В обеих группах формировалась соединительнотканная капсула, однако ее морфологические характеристики различались. При использовании технологии EBM отмечалось формирование более тонкой фиброзной капсулы, тогда как после имплантации изделий, изготовленных методом DMLS, капсула характеризовалась большей толщиной и более выраженной фиброцеллюлярной организацией. В отдельных препаратах выявлялась эпителиальная выстилка внутренней поверхности ложа имплантата без признаков атипии или воспалительной реакции.
Заключение. Имплантаты, изготовленные из титанового порошка ВТ-6 методами DMLS и EBM, обладают высокой биологической совместимостью. Выявленные различия в морфологической организации соединительнотканной капсулы позволяют предположить влияние технологии аддитивного производства на особенности тканевой интеграции имплантатов и требуют дальнейшего изучения.
Purpose: to investigate the biointegration characteristics of orbital implants manufactured from BT-6 titanium powder using Direct Metal Laser Sintering (DMLS) and Electron Beam Melting (EBM) technologies.
Materials and Methods. An experimental study was performed on 20 male chinchilla rabbits. Titanium implants measuring 10´5´2 mm were fabricated from BT-6 titanium powder using DMLS and EBM technologies. The implants were placed into surgically created intermuscular pockets in the dorsal region of the animals. Tissues without implantation served as the control. The observation period was six months. At the end of the study, the implants together with the surrounding tissues were excised and subjected to histological examination. The structure of the connective tissue capsule, vascular component, cellular response, presence of inflammatory changes, and the approximate morphometric thickness of the capsule were evaluated.
Results. No signs of acute or chronic inflammation, microcirculatory disturbances, or pronounced cellular response were observed in any of the examined specimens, indicating good biocompatibility of both implant types. In both groups, a connective tissue capsule formed around the implant bed; however, its morphological characteristics differed. Implants manufactured by the EBM technique were surrounded by a thinner fibrous capsule, whereas implants produced by DMLS demonstrated a thicker capsule with a more pronounced fibrocellular organization. In several specimens, the inner surface of the implant bed was lined by epithelial cells without evidence of atypia or inflammatory reaction.
Conclusion. Orbital implants manufactured from BT-6 titanium powder using DMLS and EBM technologies demonstrated excellent biocompatibility. The observed differences in the morphological organization of the connective tissue capsule suggest that the additive manufacturing technique may influence the tissue integration of titanium implants. These findings warrant further investigation to better understand the relationship between manufacturing technology and the biological response of peri-implant tissues.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.