ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2018-3-242-247ophthalmology-683Research ArticleОФТАЛЬМОХИРУРГИЯOPHTHALMOSURGERYХирургическое лечение буллезной кератопатии: современные подходы и тенденцииSurgical Treatment of Bullous Keratopathy: Modern Approaches and Trendshttps://orcid.org/0000-0003-4360-793XТруфановС. В.TrufanovS. V.

Труфанов Сергей Владимирович доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник, отдел патологии роговицы

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Участие авторов — концепция и дизайн исследования, написание текста, редактирование

Trufanov Sergej V. MD, leading research associate 

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

ОсипянГ. А.OsipyanG. A.

Осипян Григорий Альбертович кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, отдел патологии роговицы

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Участие авторов — концепция и дизайн исследования, редактирование

Osipyan Grigorij A. PhD, senior research associate 

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

СаловароваЕ. П.SalovarovaE. P.

Саловарова Елена Павловна врач-офтальмолог, аспирант, отдел патологии роговицы

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Участие авторов — сбор и обработка материала, статистическая обработка, редактирование

Salovarova Elena P. postgraduate 

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

БагР.BaghR.

Баг Рами врач-офтальмолог, аспирант, отдел патологии роговицы

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Участие авторов — сбор и обработка материала

Bagh Rami postgraduate

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

https://orcid.org/0000-0003-1526-3834СемченкоК. Н.SemchenkoK. N.

Семченко Ксения Николаевна ординатор  

ул. Россолимо, 11а, б, Москва, 119021

Участие авторов — сбор и обработка материала, статистическая обработка, написание текста

Semchenko Ksenija N. resident 

Rossolimo str., 11A, B, Moscow, 119021

ФГБНУ «Научно-исследовательский институт глазных болезней»РоссияResearch Institute of Eye DiseasesRussian Federation201804102018153242247Copyright © Труфанов С.В., Осипян Г.А., Саловарова Е.П., Баг Р., Семченко К.Н., 20182018Труфанов С.В., Осипян Г.А., Саловарова Е.П., Баг Р., Семченко К.Н.Trufanov S.V., Osipyan G.A., Salovarova E.P., Bagh R., Semchenko K.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/683

По данным ВОЗ слепота, возникшая вследствие поражения роговицы, занимает 4-е место (5,1 %) среди основных причин существенного снижения зрения в мире после катаракты, глаукомы и возрастной макулярной дегенерации. Буллезная кератопатия — это тяжелое заболевание роговицы с прогрессирующим характером течения. В основе заболевания лежит поражение эндотелия, что ведет к хроническому отеку роговицы, снижению остроты зрения, развитию болевого синдрома, образованию стойких помутнений, а также к присоединению инфекции, что может закончиться потерей глаза как органа. Со второй половины 90-х годов XX века в клиническую практику вошли различные модификации современной задней послойной (эндотелиальной) кератопластики, которые получили в дальнейшем широкое распространение для лечения буллезной кератопатии. Развитие эндотелиальной кератопластики было обусловлено использованием современных микрокератомов, которые начали применяться в рефракционной хирургии, а также усовершенствованием микрохирургической техники, что позволило выборочно (селективно) замещать только пораженные слои роговицы на новом качественном уровне, в отличие от традиционной мануальной послойной кератопластики. Необратимые помутнения стромальных слоев центральной зоны роговицы являются противопоказанием для эндотелиальной кератопластики. В этих случаях современные технологии и новое оборудование, в частности фемтосекундный лазер, позволяют выполнять сквозную кератопластику со сложным профилем корреспондирующих краев трансплантата и ложа. Для лечения буллезной кератопатии патогенетически ориентированной операцией со сложным профилем считается обратная грибовидная кератопластика в различных модификациях, что позволяет пересаживать большее количество эндотелиальных клеток при меньшем объеме трансплантируемой ткани передних слоев. В данной статье представлен обзор литературы, посвященной современному хирургическому лечению буллезной кератопатии.

According to WHO, corneal pathology is the fourth cause (5.1 %) of blindness among the main causes of significant visual impairment in the world after cataract, glaucoma and macular degeneration. Bullous keratopathy is a serious progressive corneal disease, in which the endothelial lesion plays the main role leading to the chronic corneal edema, reduce of visual acuity, development of pain syndrome, formation of permanent opacities, and various infectious complication, which may result in eye globe loss. Since the second half of 90th XX century various modifications of modern posterior (endothelial) keratoplasty have been introduced in the clinical practice, which were subsequently used widely for the treatment of bullous keratopathy. The introduction of new microkeratomes used in refractive surgery significantly contributed to the development of endothelial keratoplasty microsurgical technique, which enables the high quality, selective replacement of the affected corneal layers in comparison to the manual lamellar keratoplasty techniques. One of the contraindications for endothelial keratoplasty is an irreversible central stromal opacity. In that case, modern technologies and new equipment (particularly femtosecond laser) provide an opportunity to perform the penetrating keratoplasty with a complex-shaped profile and corresponding edges of the graft and its bed. In bullous keratopathy, top-hat keratoplasty represents the pathogenically targeted treatment method that allows transplanting of more endothelial cells with a relatively smaller diameter of graft’s anterior segment. This article reviews the literature on modern surgical treatment of bullous keratopathy.

буллезная кератопатиядистрофия Фуксаэндотелиальная кератопластикаDSAEKDMEKPDEKDMETгрибовидная кератопластикаbullous keratopathyFuchs’ dystrophyendothelial keratoplastyDSAEKDMEKPDEKDMETmushroom keratoplastyReferencesMishima S. Corneal thickness. Surv. Ophthalmol. 1968;13:57–96.Mishima S. Corneal thickness. Surv. Ophthalmol. 1968;13:57–96.Carlson K.H., Bourne W.M., McLaren J.W., Brubaker, R.F. Variations in human corneal endothelial cell morphology and permeability to fluorescein with age. Exp Eye Res. 1988;47(1):27–41. DOI: 10.1016/0014-4835(88)90021-8Carlson K.H., Bourne W.M., McLaren J.W., Brubaker, R.F. Variations in human corneal endothelial cell morphology and permeability to fluorescein with age. Exp Eye Res. 1988;47(1):27–41. DOI: 10.1016/0014-4835(88)90021-8Jones R.F., Maurice D.M. New methods of measuring the rate of aqueous flow in man with fluorescein. Exp Eye Res. 1966;5:208. DOI: 10.1016/s0014-4835(66)80009-xJones R.F., Maurice D.M. New methods of measuring the rate of aqueous flow in man with fluorescein. Exp Eye Res. 1966;5:208. DOI: 10.1016/s0014-4835(66)80009-xBourne W.M., Nelson L.R., Hodge D.O. Central corneal endothelial cell changes over a ten-year period. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1997;38:779–782. DOI: 10.1016/ s0002-9394(14)70810-4Bourne W.M., Nelson L.R., Hodge D.O. Central corneal endothelial cell changes over a ten-year period. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1997;38:779–782. DOI: 10.1016/ s0002-9394(14)70810-4Fischbarg J., Lim J.J. Role of cations, anions and carbonic anhydrase in fluid transport across rabbit corneal endothelium. J Physiol. 1974;241:647–675. DOI: 10.1113/jphysiol.1974.sp010676Fischbarg J., Lim J.J. Role of cations, anions and carbonic anhydrase in fluid transport across rabbit corneal endothelium. J Physiol. 1974;241:647–675. DOI: 10.1113/jphysiol.1974.sp010676Maurice D.M. The location of the fluid pump in the cornea. J Physiol. 1972;221:43. DOI: 10.1113/jphysiol.1972.sp009737Maurice D.M. The location of the fluid pump in the cornea. J Physiol. 1972;221:43. DOI: 10.1113/jphysiol.1972.sp009737Bourne W.M. Clinical estimation of corneal endothelial pump function. Trans Am. Ophthalmol Soc. 1998;96:229–239.Bourne W.M. Clinical estimation of corneal endothelial pump function. Trans Am. Ophthalmol Soc. 1998;96:229–239.Polse K.A., Brand R., Mandell R., Vastine D., Demartini D., Flom R. Age differences in corneal hydration control. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1989;30:392.Polse K.A., Brand R., Mandell R., Vastine D., Demartini D., Flom R. Age differences in corneal hydration control. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1989;30:392.Riley M.V., Winkler B.S, Starnes C.A., Peters M.I., Dang L. Regulation of corneal endothelial barrier function by adenosine, cyclic AMP, and protein kinases. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998;39:2076.Riley M.V., Winkler B.S, Starnes C.A., Peters M.I., Dang L. Regulation of corneal endothelial barrier function by adenosine, cyclic AMP, and protein kinases. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998;39:2076.Morishige N., Chikama T., Yamada N., Takahashi N., Morita Y., Nishida T., So noda K.H. Effect of preoperative duration of stromal edema in bullous keratopathy on early visual acuity after endothelial keratoplasty. J Cataract Refract Surg. 2012;38(2):303–308. DOI: 10.1016/j.jcrs.2011.08.032Morishige N., Chikama T., Yamada N., Takahashi N., Morita Y., Nishida T., So noda K.H. Effect of preoperative duration of stromal edema in bullous keratopathy on early visual acuity after endothelial keratoplasty. J Cataract Refract Surg. 2012;38(2):303–308. DOI: 10.1016/j.jcrs.2011.08.032Горгиладзе Т.У., Ивановская Е.В., Горгиладзе Л.Т. Причины, механизм развития и клинико-анатомическая классификация буллезной кератопатии. Офтальмологический журнал. 1992;3:129–133 [Gorgiladze T.U., Ivanovskaya E.V., Gorgiladze L.T. Etiopathogenesis, clinical and morphological classification of bullous keratopathy. Journal of Ophthalmology (Ukraine) = Ovtal’mologitscheckij zhurnal. 1992;3:129–133 (In Russ.)].Горгиладзе Т.У., Ивановская Е.В., Горгиладзе Л.Т. Причины, механизм развития и клинико-анатомическая классификация буллезной кератопатии. Офтальмологический журнал. 1992;3:129–133 [Gorgiladze T.U., Ivanovskaya E.V., Gorgiladze L.T. Etiopathogenesis, clinical and morphological classification of bullous keratopathy. Journal of Ophthalmology (Ukraine) = Ovtal’mologitscheckij zhurnal. 1992;3:129–133 (In Russ.)].Kang H.M., Park J.W., Chung E.J. A retained lens fragment induced anterior uveitis and corneal edema 15 years after cataract surgery. Korean J Ophthalmol. 2011;25(1):60–62. DOI: 10.3341/kjo.2011.25.1.60Kang H.M., Park J.W., Chung E.J. A retained lens fragment induced anterior uveitis and corneal edema 15 years after cataract surgery. Korean J Ophthalmol. 2011;25(1):60–62. DOI: 10.3341/kjo.2011.25.1.60Baratz K.H., Tosakulwong N., Ryu E., Brown W.L., Branham K., Chen W., Tran K.D., Schmid-Kubista K.E., Heckenlively J.R., Swaroop A., Abecasis G., Bailey K.R., Edwards A.O. E2-2 protein and Fuch’s corneal dystrophy. New England Journal of Medicine. 2010;363:1016–1024. DOI: 10.1056/nejmoa1007064Baratz K.H., Tosakulwong N., Ryu E., Brown W.L., Branham K., Chen W., Tran K.D., Schmid-Kubista K.E., Heckenlively J.R., Swaroop A., Abecasis G., Bailey K.R., Edwards A.O. E2-2 protein and Fuch’s corneal dystrophy. New England Journal of Medicine. 2010;363:1016–1024. DOI: 10.1056/nejmoa1007064Magovern M., Beauchamp G.R., McTigue J.W., Fine B.S., Baumiller R.C. Inheritance of Fuchs’ combined dystrophy. Ophthalmology. 1979;86:1897–1923. DOI: 10.1016/ s0161-6420(79)35340-4Magovern M., Beauchamp G.R., McTigue J.W., Fine B.S., Baumiller R.C. Inheritance of Fuchs’ combined dystrophy. Ophthalmology. 1979;86:1897–1923. DOI: 10.1016/ s0161-6420(79)35340-4Laing R.A., Leibowitz H.M., Oak S.S., Chang R, Berrospi A.R., Theodore J. Endothelial mosaic in Fuchs’ dystrophy. A qualitative evaluation with the specular microscope. Arch Ophthalmol. 1981;99(1):80–83. DOI: 10.1001/archopht.1981.03930010082007Laing R.A., Leibowitz H.M., Oak S.S., Chang R, Berrospi A.R., Theodore J. Endothelial mosaic in Fuchs’ dystrophy. A qualitative evaluation with the specular microscope. Arch Ophthalmol. 1981;99(1):80–83. DOI: 10.1001/archopht.1981.03930010082007Engelmann K., Bednarz J., Valtink M. Prospects for endothelial transplantation. Exp Eye Res. 2004; 78:573–578. DOI: 10.1016/s0014-4835(03)00209-4Engelmann K., Bednarz J., Valtink M. Prospects for endothelial transplantation. Exp Eye Res. 2004; 78:573–578. DOI: 10.1016/s0014-4835(03)00209-4Barraquer J.I. Queratoplastia: Problemas qui plantea la fijacion del injerto. 16th Consilium Ophthalmologicum. London: British Medical Association. 1951;2:999–1004.Barraquer J.I. Queratoplastia: Problemas qui plantea la fijacion del injerto. 16th Consilium Ophthalmologicum. London: British Medical Association. 1951;2:999–1004.Barraquer J.I. Lamellar keratoplasty. Special techniques. Ann Ophthalmol. 1972;4:437–469.Barraquer J.I. Lamellar keratoplasty. Special techniques. Ann Ophthalmol. 1972;4:437–469.Polack F.M. Queratoplastia lamelar posterior. Rev Peru Oftalmol. 1965;2:62–64.Polack F.M. Queratoplastia lamelar posterior. Rev Peru Oftalmol. 1965;2:62–64.Gundorova R.A., Bojko A.V. Transplantation of the post-traumatic epithelial invasion. Ceskoslovenska Oftalmologie. 1977;33(1):21–24.Gundorova R.A., Bojko A.V. Transplantation of the post-traumatic epithelial invasion. Ceskoslovenska Oftalmologie. 1977;33(1):21–24.Barraquer J.I., Rutlan J. The technique for penetrating keratoplasty. Microsurgery of the cornea. An atlas and textbook. Barcelona: Ediciones Scriba SA. 1984:289–294.Barraquer J.I., Rutlan J. The technique for penetrating keratoplasty. Microsurgery of the cornea. An atlas and textbook. Barcelona: Ediciones Scriba SA. 1984:289–294.Busin M., Arffa R.C., Sebastiani A. Endokeratoplasty as an alternative to penetrating keratoplasty for the surgical treatment of diseased endothelium: initial results. Ophthalmology. 2000;107:2077–2082. DOI:10.1016/s0161-6420(00)00371-7Busin M., Arffa R.C., Sebastiani A. Endokeratoplasty as an alternative to penetrating keratoplasty for the surgical treatment of diseased endothelium: initial results. Ophthalmology. 2000;107:2077–2082. DOI:10.1016/s0161-6420(00)00371-7Tillett C.W. Posterior lamellar keratoplasty. American Journal of Ophthalmology. 1956;41(3):530–533. DOI: 10.1016/0002-9394(56)91269-7Tillett C.W. Posterior lamellar keratoplasty. American Journal of Ophthalmology. 1956;41(3):530–533. DOI: 10.1016/0002-9394(56)91269-7Ko W., Freuh B., Shield C., Costello M.L., Feldman S.T. Experimental posterior lamellar transplantation of the rabbit cornea. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1993;34(4):1102.Ko W., Freuh B., Shield C., Costello M.L., Feldman S.T. Experimental posterior lamellar transplantation of the rabbit cornea. Invest Ophthalmol Vis Sci. 1993;34(4):1102.Terry M.A., Ousley P.J. Endothelial replacement without surface corneal incisions or sutures: topography of the deep lamellar endothelial keratoplasty procedure. Cornea. 2001;20:14–18. DOI: 10.1097/00003226-200101000-00002Terry M.A., Ousley P.J. Endothelial replacement without surface corneal incisions or sutures: topography of the deep lamellar endothelial keratoplasty procedure. Cornea. 2001;20:14–18. DOI: 10.1097/00003226-200101000-00002Terry M.A., Ousley P.J. Replacing the endothelium without surface corneal inci sions or sutures: first US clinical series with the deep lamellar endothelial keratoplasty procedure. Ophthalmology. 2003;110:755–764. DOI: 10.1016/s01616420(02)01939-5Terry M.A., Ousley P.J. Replacing the endothelium without surface corneal inci sions or sutures: first US clinical series with the deep lamellar endothelial keratoplasty procedure. Ophthalmology. 2003;110:755–764. DOI: 10.1016/s01616420(02)01939-5Melles G.R.J., Eggink F.A.G.J., Lander F., Pels E, Rietveld F.J., Beekhuis W.H., Binder P.S. A surgical technique for posterior lamellar keratoplasty. Cornea. 1998;17:618–626. DOI: 10.1097/00003226-199811000-00010Melles G.R.J., Eggink F.A.G.J., Lander F., Pels E, Rietveld F.J., Beekhuis W.H., Binder P.S. A surgical technique for posterior lamellar keratoplasty. Cornea. 1998;17:618–626. DOI: 10.1097/00003226-199811000-00010Melles G.R., Wijdh R.H., Nieuwendaal C.P. A technique to excise the descemets’ membrane from a recipient cornea (descemetorhexis). Cornea. 2004;23:286–288. DOI: 10.1097/00003226-200404000-00011Melles G.R., Wijdh R.H., Nieuwendaal C.P. A technique to excise the descemets’ membrane from a recipient cornea (descemetorhexis). Cornea. 2004;23:286–288. DOI: 10.1097/00003226-200404000-00011Price F.W., Price M.O. Descemet’s stripping with endothelial keratoplasty in 50 eyes: A refractive neutral corneal transplant. J Refract Surg. 2005;21:339–345.Price F.W., Price M.O. Descemet’s stripping with endothelial keratoplasty in 50 eyes: A refractive neutral corneal transplant. J Refract Surg. 2005;21:339–345.Gorovoy M.S. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty. Cornea. 2006;25(8):886–889. DOI: 10.1097/01.ico.0000214224.90743.01Gorovoy M.S. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty. Cornea. 2006;25(8):886–889. DOI: 10.1097/01.ico.0000214224.90743.01Малюгин Б.Э., Мороз З.И., Борзенок С.А., Дроздов И.В., Айба Э.Э., Пащтаев А.Н. Первый опыт и клинические результаты задней автоматизированной послойной кератопластики (ЗАПК) с использованием предварительно выкроенных консервированных ультратонких роговичных транплантатов. Офтальмохирургия. 2013;3:12–16 [Malyugin B.E., Moroz Z.I., Borzenok S.A., Drozdov I.V., Aiba E.E., Pashtaev A.N. First experience and clinical results DSAEK ultilizing the pre-cut ultrathin grafts. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery = Oftal’mokhirurgiya. 2013;(3):12–16 (In Russ.)]. DOI: 10.25276/0235-4160-2013-3-12-16Малюгин Б.Э., Мороз З.И., Борзенок С.А., Дроздов И.В., Айба Э.Э., Пащтаев А.Н. Первый опыт и клинические результаты задней автоматизированной послойной кератопластики (ЗАПК) с использованием предварительно выкроенных консервированных ультратонких роговичных транплантатов. Офтальмохирургия. 2013;3:12–16 [Malyugin B.E., Moroz Z.I., Borzenok S.A., Drozdov I.V., Aiba E.E., Pashtaev A.N. First experience and clinical results DSAEK ultilizing the pre-cut ultrathin grafts. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery = Oftal’mokhirurgiya. 2013;(3):12–16 (In Russ.)]. DOI: 10.25276/0235-4160-2013-3-12-16Melles G.R., Ong T.S., Ververs B., van der Wees J. Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). Cornea. 2006;25(8):987–990. DOI: 10.1097/01. ico.0000248385.16896.34Melles G.R., Ong T.S., Ververs B., van der Wees J. Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). Cornea. 2006;25(8):987–990. DOI: 10.1097/01. ico.0000248385.16896.34Studeny P., Farkas A., Vokrojova M., Liskova P., Jirsova K. Descemet membrane endothelial keratoplasty with a stromal rim (DMEK-S). Br J Ophthalmol. 2010;94(7):909–914.Studeny P., Farkas A., Vokrojova M., Liskova P., Jirsova K. Descemet membrane endothelial keratoplasty with a stromal rim (DMEK-S). Br J Ophthalmol. 2010;94(7):909–914.Franceschetti A. Combined lamellar and perforant keratoplasty (mushroom graft). Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften. 1951;7(2):134–145.Franceschetti A. Combined lamellar and perforant keratoplasty (mushroom graft). Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften. 1951;7(2):134–145.Оганесян О.Г., Нероев В.В., Гундорова Р.А., Сметанина М.А., Данилова Д.Ю. Микроинвазивная десцеметопластика. Анализ предварительных результатов первых 20 случаев. Офтальмология. 2010;7(2):20–25 [Oganesyan O.G., Neroev V.V., Gundorova R.A., Smetanina M.A., Danilova D.Yu. Microinvasive descemetoplasty: Analysis of short-term results of first 20 cases. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2010;7(2):20–15 (In Russ.)].Оганесян О.Г., Нероев В.В., Гундорова Р.А., Сметанина М.А., Данилова Д.Ю. Микроинвазивная десцеметопластика. Анализ предварительных результатов первых 20 случаев. Офтальмология. 2010;7(2):20–25 [Oganesyan O.G., Neroev V.V., Gundorova R.A., Smetanina M.A., Danilova D.Yu. Microinvasive descemetoplasty: Analysis of short-term results of first 20 cases. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2010;7(2):20–15 (In Russ.)].Труфанов С.В. Результаты автоматизированной эндотелиальной кератопластики с удалением десцеметовой мембраны (DSAEK) при буллезной кератопатии. Офтальмология. 2012;9(1): 33–36 [Trufanov S.V. The results descemet-stripping automated endothelial keratoplasty at bullous keratopathy. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2012;9(1):33–36 (In Russ.)]. DOI:10.18008/1816-5095-2012-1-32-36Труфанов С.В. Результаты автоматизированной эндотелиальной кератопластики с удалением десцеметовой мембраны (DSAEK) при буллезной кератопатии. Офтальмология. 2012;9(1): 33–36 [Trufanov S.V. The results descemet-stripping automated endothelial keratoplasty at bullous keratopathy. Ophthalmology in Russia = Oftal’mologiya. 2012;9(1):33–36 (In Russ.)]. DOI:10.18008/1816-5095-2012-1-32-36Agarwal A., Dua H.S., Narang P., Kumar D.A., Agarwal A., Jacob S., Agarwal Athiya., Gupta A. Pre-Descemets Endothelial Keratoplasty (PDEK). J Ophthalmologica. 2014;98:1181–1185. DOI: 10.1136/bjophthalmol-2013-304639Agarwal A., Dua H.S., Narang P., Kumar D.A., Agarwal A., Jacob S., Agarwal Athiya., Gupta A. Pre-Descemets Endothelial Keratoplasty (PDEK). J Ophthalmologica. 2014;98:1181–1185. DOI: 10.1136/bjophthalmol-2013-304639Birbal R.S., Parker J., Dirisamer M., Janićijević A., Baydoun L., Dapena I., Melles G.R.J. Descemet Membrane Endothelial Transfer: Ultimate Outcome. Cornea. 2017;0:1–4. DOI: 10.1097/ico.0000000000001395Birbal R.S., Parker J., Dirisamer M., Janićijević A., Baydoun L., Dapena I., Melles G.R.J. Descemet Membrane Endothelial Transfer: Ultimate Outcome. Cornea. 2017;0:1–4. DOI: 10.1097/ico.0000000000001395Borkar D.S., Veldman P., Colby K.A. Treatment of Fuchs Endothelial Dystrophy by Descemet Stripping without Endothelial Keratoplasty. Cornea. 2016;35(10):1267– 1273. DOI:10.1097/ico.0000000000000915Borkar D.S., Veldman P., Colby K.A. Treatment of Fuchs Endothelial Dystrophy by Descemet Stripping without Endothelial Keratoplasty. Cornea. 2016;35(10):1267– 1273. DOI:10.1097/ico.0000000000000915Seitz. B., Langenbucher A., Hofmann-Rummell C., Schlötzer-Schrehardt U., Naumann G.O. Nonme-chanical posterior lamellar keratoplasty using the femtosec ond laser(femto-PLAK) for corneal endothelial decompensation. Am J Ophthalol. 2003;136:769–772. DOI: 10.1016/s0002-9394(03)00449-5Seitz. B., Langenbucher A., Hofmann-Rummell C., Schlötzer-Schrehardt U., Naumann G.O. Nonme-chanical posterior lamellar keratoplasty using the femtosec ond laser(femto-PLAK) for corneal endothelial decompensation. Am J Ophthalol. 2003;136:769–772. DOI: 10.1016/s0002-9394(03)00449-5McCauley M.B., Price F.W.Jr., Price M.O. Descemet membrane automated endothe lial keratoplasty: hybrid technique combining DSAEK stability with DMEK visual results. J Cataract Refract Surg. 2009;35(10):1659–1664.McCauley M.B., Price F.W.Jr., Price M.O. Descemet membrane automated endothe lial keratoplasty: hybrid technique combining DSAEK stability with DMEK visual results. J Cataract Refract Surg. 2009;35(10):1659–1664.Franceschetti A. The different techniques of corneal grafting and they indication. Am J Ophthalmol. 1955;39(1):61–66. DOI: 10.1016/0002-9394(55)92657-xFranceschetti A. The different techniques of corneal grafting and they indication. Am J Ophthalmol. 1955;39(1):61–66. DOI: 10.1016/0002-9394(55)92657-xКаспаров А.А., Горгиладзе Л.Т. Новый способ хирургического лечения буллезной кератопатии. Офтальмологический журнал. 1987;2:93–95 [Kasparov A.A., Gorgiladze L.T. A new method of surgical treatment for bullous keratopathy. Journal of Ophthalmology (Ukraine) = Ovtal’mologitscheckij zhurnal. 1987;2:93–95 (In Russ.)].Каспаров А.А., Горгиладзе Л.Т. Новый способ хирургического лечения буллезной кератопатии. Офтальмологический журнал. 1987;2:93–95 [Kasparov A.A., Gorgiladze L.T. A new method of surgical treatment for bullous keratopathy. Journal of Ophthalmology (Ukraine) = Ovtal’mologitscheckij zhurnal. 1987;2:93–95 (In Russ.)].Каспаров А.А., Магден Ю., Федоров А.А. Тотальная задняя криопексия роговицы в лечении буллезной хронической кератопатии. Вестник офтальмологии. 2000;116(2):5–7 [Kasparov A.A., Magden Yu., Fedorov A.A. Total posterior cryopexy of the cornea in the treatment of chronic bullous keratopathy. Vestnik oftal’mologii. 2000;116(2):5–7 (In Russ.)].Каспаров А.А., Магден Ю., Федоров А.А. Тотальная задняя криопексия роговицы в лечении буллезной хронической кератопатии. Вестник офтальмологии. 2000;116(2):5–7 [Kasparov A.A., Magden Yu., Fedorov A.A. Total posterior cryopexy of the cornea in the treatment of chronic bullous keratopathy. Vestnik oftal’mologii. 2000;116(2):5–7 (In Russ.)].Каспаров А.А., Магден Ю. Криокератопластика и кератопластика в лечении буллезной хронической кератопатии. Вестник офтальмологии. 2001; 2:8–10. [Kasparov A.A., Magden Yu. Cryokeratoplasty and keratoplasty in the treatment of chronic bullous keratopathy. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2001;2:8–10 (In Russ.)].Каспаров А.А., Магден Ю. Криокератопластика и кератопластика в лечении буллезной хронической кератопатии. Вестник офтальмологии. 2001; 2:8–10. [Kasparov A.A., Magden Yu. Cryokeratoplasty and keratoplasty in the treatment of chronic bullous keratopathy. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2001;2:8–10 (In Russ.)].Мороз З.И., Ковшун Е.В., Волкова О.С. Лечение вторичной эндотелиально-эпителиальной дистрофии роговицы. Офтальмохирургия. 1990;1:34–39 [Moroz Z.I., Kovshun E.V., Volkova O.S. The treatment of secondary endothelial and epithelail corneal dystrophy. Ophthalmosurgery = Oftal’mokhirurgiya. 1990;1:34–39 (In Russ.)].Мороз З.И., Ковшун Е.В., Волкова О.С. Лечение вторичной эндотелиально-эпителиальной дистрофии роговицы. Офтальмохирургия. 1990;1:34–39 [Moroz Z.I., Kovshun E.V., Volkova O.S. The treatment of secondary endothelial and epithelail corneal dystrophy. Ophthalmosurgery = Oftal’mokhirurgiya. 1990;1:34–39 (In Russ.)].Williams K.A., Roder D., Esterman A., Muehlberg S.M., Coster D.J. Factors pre dictive of corneal graft survival. Ophthalmology. 1992; 99:403–414. DOI: 10.1016/ s0161-6420(92)31960-8Williams K.A., Roder D., Esterman A., Muehlberg S.M., Coster D.J. Factors pre dictive of corneal graft survival. Ophthalmology. 1992; 99:403–414. DOI: 10.1016/ s0161-6420(92)31960-8Busin M. A new lamellar wound configuration for penetrating keratoplasty surgery. Arch Ophthalmol. 2003;121(2):260–265.Busin M. A new lamellar wound configuration for penetrating keratoplasty surgery. Arch Ophthalmol. 2003;121(2):260–265.Kaiserman I., Bahar I., Rootman D.S. Half-top-hat — a new wound configuration for penetrating keratoplasty. Br J Ophthalmol. 2008;92(1):143–146. DOI: 10.1136/ bjo.2007.125435Kaiserman I., Bahar I., Rootman D.S. Half-top-hat — a new wound configuration for penetrating keratoplasty. Br J Ophthalmol. 2008;92(1):143–146. DOI: 10.1136/ bjo.2007.125435Steinert R.F., Ignacio T.S., Sarayba M.A. “Top hat”-shaped penetrating kera toplasty using the femtosecond laser. Am J Ophthalmol. 2007;143(4):689–691. DOI:10.1016/j.ajo.2006.11.043Steinert R.F., Ignacio T.S., Sarayba M.A. “Top hat”-shaped penetrating kera toplasty using the femtosecond laser. Am J Ophthalmol. 2007;143(4):689–691. DOI:10.1016/j.ajo.2006.11.043Menabuoni L., Canovetti A., Rossi F., Malandrini A., Lenzetti I., Pini R. The ‘anvil’ profile in femtosecond laser-assisted penetrating keratoplasty. Acta Ophthalmol. 2013;91(6):494–495. DOI: 10.1111/aos.12144Menabuoni L., Canovetti A., Rossi F., Malandrini A., Lenzetti I., Pini R. The ‘anvil’ profile in femtosecond laser-assisted penetrating keratoplasty. Acta Ophthalmol. 2013;91(6):494–495. DOI: 10.1111/aos.12144Труфанов С.В. Результаты обратной грибовидной кератопластики в хирургической реабилитации пациентов с буллезной кератопатией. Офтальмология. 2012;1:126–129 [Trufanov S.V. Outcomes of application Top-hat keratoplasty for surgical reabilitation patients suffered bullous keratophaty. Ophthalmology = Oftal’mologiya. 2012;1:126–129 (In Russ.)].Труфанов С.В. Результаты обратной грибовидной кератопластики в хирургической реабилитации пациентов с буллезной кератопатией. Офтальмология. 2012;1:126–129 [Trufanov S.V. Outcomes of application Top-hat keratoplasty for surgical reabilitation patients suffered bullous keratophaty. Ophthalmology = Oftal’mologiya. 2012;1:126–129 (In Russ.)].Труфанов С.В. Частичная обратная грибовидная кератопластика в лечении буллезной кератопатии. Офтальмология. 2012;9(3):14–19 [Trufanov S.V. Half-top-hat keratoplasty is effective method for bullous keratopathy treatment. Ophthalmology = Oftal’mologiya. 2012;9(3):14–19 (In Russ.)]. DOI: 10.18008/18165095-2012-3-14-19Труфанов С.В. Частичная обратная грибовидная кератопластика в лечении буллезной кератопатии. Офтальмология. 2012;9(3):14–19 [Trufanov S.V. Half-top-hat keratoplasty is effective method for bullous keratopathy treatment. Ophthalmology = Oftal’mologiya. 2012;9(3):14–19 (In Russ.)]. DOI: 10.18008/18165095-2012-3-14-19Мамиконян В.Р., Труфанов С.В., Бородина Н.В. Обратная грибовидная кератопластика в хирургическом лечении буллезной кератопатии. Вестник офтальмологии. 2013;129(3):4–10 [Mamikonyan V.R., Trufanov S.V., Borodina N.V. Top-hat keratoplasty in surgical treatment of bullous keratopathy. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2013;129(3):4–10 (In Russ.)].Мамиконян В.Р., Труфанов С.В., Бородина Н.В. Обратная грибовидная кератопластика в хирургическом лечении буллезной кератопатии. Вестник офтальмологии. 2013;129(3):4–10 [Mamikonyan V.R., Trufanov S.V., Borodina N.V. Top-hat keratoplasty in surgical treatment of bullous keratopathy. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2013;129(3):4–10 (In Russ.)].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.