ophthalmologyОфтальмологияOphthalmology in Russia1816-50952500-0845Ophthalmology10.18008/1816-5095-2018-3-348-353ophthalmology-699Research ArticleОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯHEALTH CAREРаспространенность миопии у школьников некоторых регионов РоссииThe Prevalence of Myopia in Schoolchildren in Some Regions of RussiaПроскуринаО. В.ProskurinaO. P.

Проскурина Ольга Владимировна доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник отдела патологии рефракции, бинокулярного зрения и офтальмоэргономики 

Участие автора — концепция и дизайн исследования; статистическая обработка материала; написание текста

ул. Садовая-Черногрязская, 14/19, Москва, 105062

Proskurina Olga V. МD, Principal researcher of the Department of pathology of refraction, binocular vision and ophthalmoergonomics

Sadovaya-Chernogryazskaya str., 14/19, Moscow, 105062

МарковаЕ. Ю.MarkovaE. Yu.

Маркова Елена Юрьевна доктор медицинских наук, заведующая отделом микрохирургии и функциональной реабилитации глаза у детей 

Участие автора — концепция и дизайн исследования; организация исследования, статистическая обработка

Бескудниковский бульвар, 59а, 127486, Москва

Markova Elena Yu. MD. Head of department of microsurgery and functional rehabilitation of the eye in children

Beskudnikovsky blvd, 59а, Moscow, 127486

БржескийВ. В.BrzheskijV. V.

Бржеский Владимир Всеволодович доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой офтальмологии 

Участие автора — концепция и дизайн исследования, организация исследования, обработка материала

ул. Литовская, 2, Санкт-Петербург, 194100

 

Brzheskij Vladimir V. MD, professor, Head of the Department of ophthalmology

Litovskaya str., 2, Moscow, 194100

ЕфимоваЕ. Л.EfimovaE. L.

Ефимова Елена Леонидовна кандидат медицинских наук, доцент кафедры офтальмологии 

Участие автора — сбор и обработка материала

ул. Литовская, 2, Санкт-Петербург, 194100

Efimova Elena L. PhD, assistant of the Department of ophthalmology

Litovskaya str., 2, Moscow, 194100

ЕфимоваМ. Н.EfimovaM. N.

Ефимова Мария Николаевна врач-офтальмолог 

Участие автора — сбор и обработка материала

ул. Литовская, 2, Санкт-Петербург, 194100

 

Efimova Maria N. Ophthalmologist of the Department of ophthalmology

Litovskaya str., 2, Moscow, 194100

ХватоваН. В.ChvatovaN. N.

Хватова Наталья Владимировна кандидат медицинских наук, врач-офтальмолог 

Участие автора — сбор и обработка материала

пр-т Ленина, 41, Иваново,153002

Khvatova Natalia N. PhD, ophthalmologist

Lenin ave., 41, Ivanovo, 153002

СлышаловаН. Н.SlychalovaN. N.

Слышалова Наталья Николаевна кандидат медицинских наук, врач-офтальмолог 

Участие автора — сбор и обработка материала

просп. Ленина, 41, Иваново,153002

Slyshalova Natalia N. PhD, ophthalmologist

Lenin ave., 41, Ivanovo, 153002

ЕгороваА. В.EgorovaA. V.

Егорова Алла Викторовна кандидат медицинских наук, зам. главного врача по медицинской деятельности 

Участие автора — сбор и обработка материала

ул. Карла Маркса, 218, Ижевск, 426057

Egorova Alla V. PhD, Deputy chief physician for medical activities

Karla Marksa str., 218, Izhevsk, 426057

ФГБУ «МНИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияMoscow Helmholtz Research Institute of Eye DiseasesRussian FederationФГАУ НМИЦ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияS.N. Fedorov Eye Microsurgery ClinicRussian FederationФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияSt. Petersburg State Pediatric Medical UniversityRussian FederationФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицин ский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияSt. Petersburg State Pediatric Medical UniversityRussian FederationООО «Оптикор»РоссияLLC “Оptocor”Russian FederationООО «Кругозор»РоссияLLC “Krugozor”Russian Federation201805102018153348353Copyright © Проскурина О.В., Маркова Е.Ю., Бржеский В.В., Ефимова Е.Л., Ефимова М.Н., Хватова Н.В., Слышалова Н.Н., Егорова А.В., 20182018Проскурина О.В., Маркова Е.Ю., Бржеский В.В., Ефимова Е.Л., Ефимова М.Н., Хватова Н.В., Слышалова Н.Н., Егорова А.В.Proskurina O.P., Markova E.Y., Brzheskij V.V., Efimova E.L., Efimova M.N., Chvatova N.N., Slychalova N.N., Egorova A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ophthalmojournal.com/opht/article/view/699

В 2000 году среди выпускников школ частота миопии достигла 26 %, гимназий и лицеев — 50 %, при этом на долю миопии высокой степени приходилось 10–12 % всех случаев миопии. Предполагается, что реальная распространенность миопии среди школьников России может оказаться несколько выше этих значений. Проведено пилотное исследование, в котором в поперечном срезе оценивали распространенность миопии среди учащихся 1, 5 и 11-х классов, обучающихся в «обычных» общеобразовательных школах и гимназиях либо лицеях Москвы, Санкт-Петербурга, Ижевска и Иванова. Объективно в естественных условиях исследовали рефракцию у 3659 школьников. В течение всего периода обучения самым распространенным видом рефракции оставалась эмметропия. Распространенность близоруких среди учеников первого класса в среднем составила 2,4 %, среди учеников пятых классов — 19,7 %, среди учеников одиннадцатых классов — 38,6 %. В 5-х и 11-х классах близорукость встречалась чаще других рефракционных нарушений. У детей, обучающихся в гимназиях и лицеях, распространенность миопии была достоверно выше во всех возрастных группах (p < 0,01). Уже в первом классе гимназий и лицеев близоруких детей было 7,5 %, в то время как в «обычных» школах лишь 1,4 %. В одиннадцатых классах гимназий и лицеев близоруких детей было 50,7 %, в «обычных» школах — 30,9 %. Это подтверждает влияние образования как аддитивного фактора на распространенность близорукости. Исследование распространенности миопии должно быть продолжено в разных регионах и разных муниципальных образованиях с целью последующей разработки рациональных программ профилактики развития и прогрессирования близорукости в школе.

The frequency of myopia reached 26 % among of school graduates in 2000. In case of graduates from gymnasiums and lyceums — 50 %. The share of severe form of myopia 10–12 %. A pilot study was conducted. The prevalence of myopia was estimated in schoolchildren of 1, 5 and 11 classes in some Russian regions (Moscow, St. Petersburg, Igevsk, Ivanovo). Objectively cycloplegic refraction was studied in 3659 schoolchildren. During the entire period of being at school emmetropia was the most common type of refraction. In 5 and 11 classes myopia was more often refractive errors. The prevalence of myopia among 1th classes schoolchildren was 2.4 %, among 5th classes — 19.7 %, 11th classes — 38.6 %. In children studying in lyceums the prevalence of myopia was significantly higher (p < 0.01). Already in the 1 classes of gymnasiums and lyceums myopic children were 7.5 %, while in regular schools only 1.4 %. In 11 classes of lyceums the share of myopic children was 50.7%, in regular schools it was 30.9 %. This confirms the influence of education on the prevalence of myopia as an additive factor. The study of the myopia prevalence should be continued in different regions and municipalities to the subsequent development the rational programs for prevention of development and the progression of myopia in school.

миопия у детейраспространенность миопиипрофилактика миопиирефракционные нарушенияшкольникиmyopia of schoolchildrenprevalence of myopiaschoolchildrenmyopia controlrefractive errorАвторы выражают благодарность Экспертному совету по аккомодации и рефракции (ЭСАР), ставшему инициатором этого исследования, и лично проф. Е.П. Тарутте и проф. В.В. Страхову — идейным вдохновителям этой работы.No author has a financial or property interest in any material or method mentioned There is no conflict of interests Acknowledgment. This work was supported Scientific Advisory Board of Accommodation and Refraction, SABAR. The authors would also like to thank prof. E.P. Tarutta and prof. V.V. Strahov for inspiration and support.ReferencesТарутта Е.П., Иомдина Е.Н., Тарасова Н.А., Маркосян Г.А., Максимова М.В. Комплексный подход к профилактике и лечению прогрессирующей миопии у школьников. РМЖ «Клиническая Офтальмология». 2018;2:70–76. [Tarutta E.P., Iomdina E.N., Tarasova N.A., Markosyan G.A., Maksimova M.V. Complex approach to the prevention and treatment of progressive myopia in school children. Russian Medical Journal. Clinical Ophthalmology = Russian Medical Journal. Clinical Ophthalmology. 2018;2:70–76 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Иомдина Е.Н., Тарасова Н.А., Маркосян Г.А., Максимова М.В. Комплексный подход к профилактике и лечению прогрессирующей миопии у школьников. РМЖ «Клиническая Офтальмология». 2018;2:70–76. [Tarutta E.P., Iomdina E.N., Tarasova N.A., Markosyan G.A., Maksimova M.V. Complex approach to the prevention and treatment of progressive myopia in school children. Russian Medical Journal. Clinical Ophthalmology = Russian Medical Journal. Clinical Ophthalmology. 2018;2:70–76 (In Russ.)]Sun J., Zhou J., Zhao P., Lian J., Zhu H., Zhou Y., Sun Y., Wang Y., Zhao L., Wei Y., Wang L., Cun B., Ge S., Fan X. High prevalence of myopia and high myopia in 5060 Chinese university students in Shanghai. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2012;53:7504– 7509. DOI: 10.1167/iovs.11-8343Sun J., Zhou J., Zhao P., Lian J., Zhu H., Zhou Y., Sun Y., Wang Y., Zhao L., Wei Y., Wang L., Cun B., Ge S., Fan X. High prevalence of myopia and high myopia in 5060 Chinese university students in Shanghai. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2012;53:7504– 7509. DOI: 10.1167/iovs.11-8343Jung S.K., Lee J.H., Kakizaki H., Jee D. Prevalence of myopia and its association with body stature and educational level in 19-year-old male conscripts in Seoul, South Korea. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2012;53:5579–5583.Jung S.K., Lee J.H., Kakizaki H., Jee D. Prevalence of myopia and its association with body stature and educational level in 19-year-old male conscripts in Seoul, South Korea. Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2012;53:5579–5583.Pan C.W., Dirani M., Cheng C.Y., Wong T.Y., Saw S.M. The age-specific preva lence of myopia in Asia: a meta-analysis. Optom Vis Sci. 2015;92(3):258–66. DOI: 10.1097/OPX.0000000000000516Pan C.W., Dirani M., Cheng C.Y., Wong T.Y., Saw S.M. The age-specific preva lence of myopia in Asia: a meta-analysis. Optom Vis Sci. 2015;92(3):258–66. DOI: 10.1097/OPX.0000000000000516Wu L.J., You Q.S., Duan J.L., Luo Y.X. Liu L.J., Li X., Gao Q., Zhu H.P., He Y., Xu L., Jonas J.B., Wang W., Guo X.H. Prevalence and associated factors of myopia in highschool students in Beijing. PLoS One. 2015;10(3):e0120764. DOI: 10.1371/journal. pone.0120764. eCollection 2015Wu L.J., You Q.S., Duan J.L., Luo Y.X. Liu L.J., Li X., Gao Q., Zhu H.P., He Y., Xu L., Jonas J.B., Wang W., Guo X.H. Prevalence and associated factors of myopia in highschool students in Beijing. PLoS One. 2015;10(3):e0120764. DOI: 10.1371/journal. pone.0120764. eCollection 2015Williams K.M., Bertelsen G., Cumberland P. Wolfram C., Verhoeven V.J., Anastaso poulos E., et al. Increasing prevalence of myopia in Europe and the impact of educa tion. Ophthalmology. 2015;122:1489–1497. DOI: 10.1016/j.ophtha.2015.03.018Williams K.M., Bertelsen G., Cumberland P. Wolfram C., Verhoeven V.J., Anastaso poulos E., et al. Increasing prevalence of myopia in Europe and the impact of educa tion. Ophthalmology. 2015;122:1489–1497. DOI: 10.1016/j.ophtha.2015.03.018Sperduto R.D., Seigel D., Roberts J., Rowland M. Prevalence of myopia in the United States. Arch Ophthalmol. 1983;101(3):405–407.Sperduto R.D., Seigel D., Roberts J., Rowland M. Prevalence of myopia in the United States. Arch Ophthalmol. 1983;101(3):405–407.Matamoros E., Ingrand P., Pelen F., Bentaleb Y. Weber M., Korobelnik J.F., Souied E., Leveziel N. Prevalence of Myopia in France: A Cross-Sectional Analysis. Medicine (Baltimore). 2015;94(45):e1976. DOI: 10.1097/MD.0000000000001976Matamoros E., Ingrand P., Pelen F., Bentaleb Y. Weber M., Korobelnik J.F., Souied E., Leveziel N. Prevalence of Myopia in France: A Cross-Sectional Analysis. Medicine (Baltimore). 2015;94(45):e1976. DOI: 10.1097/MD.0000000000001976Saxena R., Vashist P., Tandon R., Pandey R.M. Bhardawaj A., Menon V., Mani K. Prevalence of myopia and its risk factors in urban school children in Delhi: the North India Myopia Study (NIM Study). PLoS One. 2015;10(2):e0117349. DOI: 10.1371/journal.pone.0117349. eCollection 2015Saxena R., Vashist P., Tandon R., Pandey R.M. Bhardawaj A., Menon V., Mani K. Prevalence of myopia and its risk factors in urban school children in Delhi: the North India Myopia Study (NIM Study). PLoS One. 2015;10(2):e0117349. DOI: 10.1371/journal.pone.0117349. eCollection 2015Vitale S., Sperduto R.D., Ferris FL., 3rd. Increased prevalence of myopia in the United States between 1971–1972 and 1999–2004. Arch Ophthalmol. 2009;127(12):16321639. DOI: 10.1001/archophthalmol.2009.303Vitale S., Sperduto R.D., Ferris FL., 3rd. Increased prevalence of myopia in the United States between 1971–1972 and 1999–2004. Arch Ophthalmol. 2009;127(12):16321639. DOI: 10.1001/archophthalmol.2009.303Pärssinen O. The increased prevalence of myopia in Finland. Acta. Ophthalmol. 2012;90(6):497–502. DOI: 10.1111/j.1755-3768.2011.02210.x. Epub 2011 Sep 8.Pärssinen O. The increased prevalence of myopia in Finland. Acta. Ophthalmol. 2012;90(6):497–502. DOI: 10.1111/j.1755-3768.2011.02210.x. Epub 2011 Sep 8.Kempen J.H., Mitchell P., Lee K.E. The prevalence of refractive errors among adults in the United States, Western Europe, and Australia. Arch Ophthalmol. 2004;122: 495–505. DOI: 10.1001/archopht.122.4.495Kempen J.H., Mitchell P., Lee K.E. The prevalence of refractive errors among adults in the United States, Western Europe, and Australia. Arch Ophthalmol. 2004;122: 495–505. DOI: 10.1001/archopht.122.4.495Holden B.A., Fricke T.R., Wilson D.A. Jong M., Naidoo K.S., Sankaridurg P., Wong T.Y., Naduvilath T.J., Resnikoff S. Global prevalence of myopia and high myo pia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123:1036– 1042. DOI: 10.1016 / j.ophtha.2016.01.006Holden B.A., Fricke T.R., Wilson D.A. Jong M., Naidoo K.S., Sankaridurg P., Wong T.Y., Naduvilath T.J., Resnikoff S. Global prevalence of myopia and high myo pia and temporal trends from 2000 through 2050. Ophthalmology. 2016;123:1036– 1042. DOI: 10.1016 / j.ophtha.2016.01.006Маркова Е.Ю., Пронько Н.А., Аминулла Л.В., Венедиктова Л.В., Безмельницы на Л.Ю. К вопросу о школьной близорукости. Офтальмология. 2018;15(1):87– 91. [Markova E.Y., Pron’ko N.A., Aminulla L.V., Venediktovа L.V., Bezmelnitsyna L.Y. To the Question of School Myopia. Оphthalmology = Oftal’mologiya. 2018;15(1):87–91 (In Russ.)]. DOI: 10.18008/1816-5095-2018-1-87-91Маркова Е.Ю., Пронько Н.А., Аминулла Л.В., Венедиктова Л.В., Безмельницы на Л.Ю. К вопросу о школьной близорукости. Офтальмология. 2018;15(1):87– 91. [Markova E.Y., Pron’ko N.A., Aminulla L.V., Venediktovа L.V., Bezmelnitsyna L.Y. To the Question of School Myopia. Оphthalmology = Oftal’mologiya. 2018;15(1):87–91 (In Russ.)]. DOI: 10.18008/1816-5095-2018-1-87-91Тарутта Е.П., Ходжабекян Н.В., Филинова О.Б., Кружкова Г.В. Влияние постоянной дозированной слабомиопической дефокусировки на пост натальный рефрактогенез. Вестник офтальмологии. 2008;124(6):21–24. [Tarutta E.P., Khodzhabekyan N.V, Filinova O.B, Kruzhkova G.V. The influence of constant myopic defocus on postnatal refraktogenesis. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2008;124(6):21–24 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Ходжабекян Н.В., Филинова О.Б., Кружкова Г.В. Влияние постоянной дозированной слабомиопической дефокусировки на пост натальный рефрактогенез. Вестник офтальмологии. 2008;124(6):21–24. [Tarutta E.P., Khodzhabekyan N.V, Filinova O.B, Kruzhkova G.V. The influence of constant myopic defocus on postnatal refraktogenesis. Annals of Ophthalmology = Vestnik oftal’mologii. 2008;124(6):21–24 (In Russ.)]Филинова О.Б. Динамика рефракции и мышечного баланса у детей на фоне постоянной слабомиопической дефокусировки в бинокулярном и монокулярном альтернирующем формате. Российская педиатрическая офтальмология.2009;1:31–33. [Filinova O.B. Dynamics of refraction and muscular balance in children in terms of constant myopic defocusing in binocular and monocular al ternating formats. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya . 2009;1:31–33 (In Russ.)]Филинова О.Б. Динамика рефракции и мышечного баланса у детей на фоне постоянной слабомиопической дефокусировки в бинокулярном и монокулярном альтернирующем формате. Российская педиатрическая офтальмология.2009;1:31–33. [Filinova O.B. Dynamics of refraction and muscular balance in children in terms of constant myopic defocusing in binocular and monocular al ternating formats. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya . 2009;1:31–33 (In Russ.)]Корнюшина Т.А., Ибатулин Р.А., Ковычев А.С. Очки «Anlauf» — профилактика и лечение функциональных расстройств зрения. Оправы и линзы. 2015;1:15–16. [Kornyushina T.A., Ibatulin R.A., Kovychev A.S. Glasses “Anlauf ” is prevention and treatment of functional visual disorders. Frames and lenses = Opravy i linzy. 2015;1:15–16 (In Russ.)]Корнюшина Т.А., Ибатулин Р.А., Ковычев А.С. Очки «Anlauf» — профилактика и лечение функциональных расстройств зрения. Оправы и линзы. 2015;1:15–16. [Kornyushina T.A., Ibatulin R.A., Kovychev A.S. Glasses “Anlauf ” is prevention and treatment of functional visual disorders. Frames and lenses = Opravy i linzy. 2015;1:15–16 (In Russ.)]Лялин А.Н., Корепанов А.В., Черных Н.А., Чермак С.Б. Результаты профилактики и лечения приобретенной близорукости с применением тренажеров «Зеница» у школьников. Вестник Оренбург. гос. ун-та. 2015;2(187):126–129. [Lyalin A.N., Korepanov, A.V., Chernykh N.A. Cermak S.B. Results of prevention and treatment of myopia with the use of simulators “Zenica” in schoolchildren. Annals of Orenburg State University = Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta 2015;2(187):126–129 (In Russ.)]Лялин А.Н., Корепанов А.В., Черных Н.А., Чермак С.Б. Результаты профилактики и лечения приобретенной близорукости с применением тренажеров «Зеница» у школьников. Вестник Оренбург. гос. ун-та. 2015;2(187):126–129. [Lyalin A.N., Korepanov, A.V., Chernykh N.A. Cermak S.B. Results of prevention and treatment of myopia with the use of simulators “Zenica” in schoolchildren. Annals of Orenburg State University = Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta 2015;2(187):126–129 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Проскурина О.В., Милаш С.В., Ибатулин Р.А., Тарасова Н.А., Ковычев A.С., Смирнова Т.С., Маркосян Г.А., Ходжабекян Н.В., Максимова М.В. Влияние очков «Перифокал» на периферический дефокус и прогрессирование миопии у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2014;9(4):53. [Tarutta E.P. Proskurina O.V., Milash S.V., Ibatulin R.A., Tara sova N.A., Kovychev A.C., Smirnova T.S., Markosyan G.A., Khodzhabekyan N.V., Maksimova M.V. Influence of glasses “Perifocal” on peripheral defocus and myopia progression in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya. 2014;9(4):53 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Проскурина О.В., Милаш С.В., Ибатулин Р.А., Тарасова Н.А., Ковычев A.С., Смирнова Т.С., Маркосян Г.А., Ходжабекян Н.В., Максимова М.В. Влияние очков «Перифокал» на периферический дефокус и прогрессирование миопии у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2014;9(4):53. [Tarutta E.P. Proskurina O.V., Milash S.V., Ibatulin R.A., Tara sova N.A., Kovychev A.C., Smirnova T.S., Markosyan G.A., Khodzhabekyan N.V., Maksimova M.V. Influence of glasses “Perifocal” on peripheral defocus and myopia progression in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya. 2014;9(4):53 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Проскурина О.В., Милаш С.В., Ибатулин Р.А., Тарасова Н.А., Ковычев А.С., Смирнова Т.С., Маркосян Г.А., Ходжабекян Н.В., Максимова М.В., Пенкина А.В. Индуцированный очками «Perifocal-M» периферический дефо кус и прогрессирование миопии у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2015;2:33–37. [Tarutta E.P., Proskurina O.V., Milash S.V., Ibatulin R.A., Tarasova N.A., Kovychev A.C., Smirnova T.S., Markosyan G.A., Khodzhabekyan N.V., Maksimova M.V., Penkina A.V. Induced by glasses “Perifocal” peripheral defocus and myopia progression in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya. 2015;2:33–37 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Проскурина О.В., Милаш С.В., Ибатулин Р.А., Тарасова Н.А., Ковычев А.С., Смирнова Т.С., Маркосян Г.А., Ходжабекян Н.В., Максимова М.В., Пенкина А.В. Индуцированный очками «Perifocal-M» периферический дефо кус и прогрессирование миопии у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2015;2:33–37. [Tarutta E.P., Proskurina O.V., Milash S.V., Ibatulin R.A., Tarasova N.A., Kovychev A.C., Smirnova T.S., Markosyan G.A., Khodzhabekyan N.V., Maksimova M.V., Penkina A.V. Induced by glasses “Perifocal” peripheral defocus and myopia progression in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya. 2015;2:33–37 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Вержанская Т.Ю. Возможные механизмы тормозящего влияния ортокератологических линз на прогрессирование миопии. Российский офтальмологический журнал. 2008;1(2):26–30. [Tarutta E.P., Verzhanskaya T.Yu. Possible mechanisms of orthokeratologycal contact lenses inhibiting impact on my opia progression. Russian Ophthalmological Journal = Rossiyskiy oftal’mologicheskiy zhurnal. 2008;1(2):26–30 (In Russ.)]Тарутта Е.П., Вержанская Т.Ю. Возможные механизмы тормозящего влияния ортокератологических линз на прогрессирование миопии. Российский офтальмологический журнал. 2008;1(2):26–30. [Tarutta E.P., Verzhanskaya T.Yu. Possible mechanisms of orthokeratologycal contact lenses inhibiting impact on my opia progression. Russian Ophthalmological Journal = Rossiyskiy oftal’mologicheskiy zhurnal. 2008;1(2):26–30 (In Russ.)]Бржеский В.В., Заяни Н. Наш опыт применения препарата Ирифрин 2,5 % в терапии привычно-избыточного напряжения аккомодации у детей. Российский офтальмологический журнал. 2012;5(4):89–93. [Brzheskij V.V. Zajni N. Our experience with the drug Irifrin 2.5 % in the treatment of habitual accommodative tonus in children. Russian Ophthalmological Journal = Rossiyskiy oftal’mologicheskiy zhurnal. 2012;5(4):89–93 (In Russ.)]Бржеский В.В., Заяни Н. Наш опыт применения препарата Ирифрин 2,5 % в терапии привычно-избыточного напряжения аккомодации у детей. Российский офтальмологический журнал. 2012;5(4):89–93. [Brzheskij V.V. Zajni N. Our experience with the drug Irifrin 2.5 % in the treatment of habitual accommodative tonus in children. Russian Ophthalmological Journal = Rossiyskiy oftal’mologicheskiy zhurnal. 2012;5(4):89–93 (In Russ.)]Воронцова Т.Н., Бржеский В.В., Ефимова Е.Л., Прусинская С.М. Эффективность терапии привычно-избыточного напряжения аккомодации у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2010;2:17–19. [Vorontsova T.N., Brzheskij V.V., Efimova E.L., Prusinskaja S.M. The effectiveness of treatment of habitual accommodative tonus in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya . 2010;2:17–19 (In Russ.)]Воронцова Т.Н., Бржеский В.В., Ефимова Е.Л., Прусинская С.М. Эффективность терапии привычно-избыточного напряжения аккомодации у детей. Российская педиатрическая офтальмология. 2010;2:17–19. [Vorontsova T.N., Brzheskij V.V., Efimova E.L., Prusinskaja S.M. The effectiveness of treatment of habitual accommodative tonus in children. Russian Pediatric Ophthalmology = Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya . 2010;2:17–19 (In Russ.)]Воронцова Т.Н., Бржеский В.В., Сомов Е.Е. Возможности применения лекарственных препаратов в детской офтальмологической практике. Педиатрия. 2010;1(10):31–35. [Vorontsova T.N., Brzheskij V.V., Somov E.E. The possibility of using drugs in pediatric ophthalmology. Pediatrics = Рediatriya. 2010;1(10):31–35 (In Russ.)]Воронцова Т.Н., Бржеский В.В., Сомов Е.Е. Возможности применения лекарственных препаратов в детской офтальмологической практике. Педиатрия. 2010;1(10):31–35. [Vorontsova T.N., Brzheskij V.V., Somov E.E. The possibility of using drugs in pediatric ophthalmology. Pediatrics = Рediatriya. 2010;1(10):31–35 (In Russ.)]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.