Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Офтальмология?
Логин

Нужен логин?
Зарегистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Правила для авторов

Правила для авторов составлены на основе «Белой книги Совета научных редакторов о соблюдении принципов целостности публикаций в научных журналах, обновленная версия 2012 г.» (CSE’s White Paper on Promotion Integrity in Scientific Journal Publications, 2012 Update) и «Рекомендаций по проведению, описанию, редактированию и публикации результатов научной работы в медицинских журналах, декабрь 2016» (ICMJE Recommendations for the Conduct, Reporting, Editing and Publication of Scholarly Work in Medical Journals, December 2016).

Цели и задачи журнала «Офтальмология»

Основной задачей журнала «Офтальмология» является освящение новейших достижений в области офтальмологии и повышение научной и практической квалификации исследователей и врачей-офтальмологов.

Научная концепция издания предполагает публикацию современных достижений во всех областях офтальмологии, включая офтальмопедиатрию, а также и в других разделах медицины, касающихся научно-практических исследований в области генетики, эндокринологии, дерматологии, ревматологии и др. Такой широкий тематический охват позволяет расширить диапазон возможностей диагностики и лечения пациентов офтальмологического профиля.

В журнале также публикуются статьи обзорного и теоретического характера как отечественных, так и зарубежных офтальмологов, отражающие основные тенденции в развитии офтальмологической науки, а также обзоры по базовым клиническим, молекулярно-биологическим и генетическим исследованиям в офтальмологии.

Позиция редакции состоит в том, что журнал должен быть полезен как для офтальмологов, занимающихся фундаментальными исследованиями, так и для врачей практического профиля.

Значимым направлением журнала является информирование об итогах прошедших  конгрессов, конференций в России и за рубежом, а также сведения, полученные от ученых советов по защите диссертаций, заседаний офтальмологических обществ, обзоры периодических офтальмологических изданий, монографий, методических рекомендаций и учебной литературы.

Редакционная коллегия журнала «Офтальмология» с большим уважением относится к точкам зрения авторов. Несовпадение точек зрения авторов и членов Редакционной коллегии может явиться предметом дискуссии на страницах журнала, что будет способствовать углублению знаний и позволит улучшить качество практической деятельности офтальмологов.

Журнал принимает к публикации оригинальные статьи, обзоры, описания клинических случаев, результаты экспериментальных исследований, статистические обзоры, эпидемиологические данные.

Журнал принимает материалы от аспирантов, соискателей, докторантов, специалистов и экспертов в данной области.

I. Рекомендации автору до подачи статьи

Представление статьи в журнал «Офтальмология» подразумевает, что:

- статья не была опубликована ранее в другом журнале;

- статья не находится на рассмотрении в другом журнале;

- все соавторы согласны с публикацией текущей версии статьи.

Перед отправкой статьи на рассмотрение убедитесь, что в файле (файлах) содержится вся необходимая информация на русском и английском языках, указаны источники информации, размещенной на рисунках и таблицах, все цитаты оформлены корректно.

Редакция журнала «Офтальмология» рекомендует авторам использовать при подготовке оригинальных статей и других материалов следующие чек-листы и схемы, разработанные международными организациями  в области здравоохранения (EQUATOR, Enhancing the Quality and Transparency of Health Research).

При подготовке статей, отражающих результаты рандомизированных клинических исследований – «CONSORT 2010 checklist of information to include when reporting a randomizes trial».

При подготовке статей, отражающих результаты неэкспериментальных исследований – «The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) Statement: guidelines for reporting observational studies»

При подготовке систематических обзоров – «PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses)»

При подготовке описания клинических случаев – «The CARE Guidelines: Consensus-based Clinical Case Reporting Guideline Development»

При подготовке статей, отражающих результаты качественных исследований – «SRQR (Standards for reporting qualitative research)»

При подготовке статей, отражающих результаты прогностических исследований –  STARD 2015: An Updated List of Essential Items for Reporting Diagnostic Accuracy Studies 

На титульном листе статьи размещаются (на русском и английском языках):

i. Имя автора (авторов)

Авторы – это люди, которых научная группа определила как основных участников изложенной работы и которые согласились взять на себя ответственность за свою работы. Кроме ответственности за свою часть работы, автор должен указать, каким образом каждый из соавторов ответственен за другие части работы.

Журнал «Офтальмология» принимает следующие критерии авторства:

1. Существенный вклад в замысел и дизайн исследования, сбор данных или анализ и интерпретацию данных.
2. Подготовка статьи или ее критический пересмотр в части значимого интеллектуального содержания.
3. Окончательное одобрение варианта статьи для опубликования.

В список авторов не должны быть включены люди, не являющиеся авторами статьи. Имена людей, которые не являются авторами, но оказали иную поддержку, следует указывать в разделе «Благодарности».

На русском языке при указании авторов статьи следует указывать на титульном листе инициалы впереди фамилии, а в сведениях об авторах и в библиографических списках – после фамилии.

На английском языке при указании авторов статьи используется формат «Имя, инициал отчества, фамилия» (Ivan I. Ivanov). Фамилии на английском языке необходимо указывать в соответствии с заграничным паспортом или так, как она была указана в ранее опубликованных статьях. Если автор не имеет заграничного паспорта и/или публикаций, для транслитерации фамилии и имени необходимо использовать стандарт BSI.ii. Информация об авторе (авторах)

В этом разделе перечисляются звание, должность, иные регалии.

iii. Аффилиация автора (авторов)

Аффилиация включает в себя следующие данные: полное официальное название организации, полный почтовый адрес (включая индекс, город и страну). Авторам необходимо указывать все места работы, имеющие отношение к проведению исследования.

Если в подготовке статьи принимали участие авторы из разных учреждений, необходимо указать принадлежность каждого автора к конкретному учреждению с помощью надстрочного индекса.

Необходимо официальное англоязычное название учреждения для блока информации на английском языке.

iv. Название статьи

Название статьи на русском языке должно соответствовать содержанию статьи.

Англоязычное название должно быть грамотно с точки зрения английского языка, при этом по смыслу полностью соответствовать русскоязычному названию.

v. Аннотация

Рекомендуемый объем структурированной аннотации: 250-300 слов.

 Аннотация содержит следующие разделы: Цель, Методы, Результаты, Заключение.

В аннотации не следует включать впервые введенные термины, аббревиатуры (за исключением общеизвестных), ссылки на литературу.

vi. Ключевые слова

5-7 слов по теме статьи. Желательно, чтобы ключевые слова дополняли аннотацию и название статьи.

vii. Благодарности

В этом разделе указываются все источники финансирования исследования, а также благодарности людям, которые участвовали в работе над статьей, но не являются ее авторами. Участие в работе над статьей подразумевает: рекомендации по совершенствованию исследования, предоставление пространства для исследования, ведомственный контроль, получение финансовой поддержки, одиночные виды анализа, предоставление реагентов/пациентов/животных/прочих материалов для исследования.

viii. Конфликт интересов

Конфликт интересов – это условия, при которых у людей возникают вступающие в конфликт или конкурирующие интересы, способные повлиять на принятие редакторского решения. Конфликты интересов могут быть потенциальными или осознанными, а также реально существующими. На объективность могут повлиять личные, политические, финансовые, научные или религиозные факторы.

Автор обязан уведомить редактора о реальном или потенциальном конфликте интересов, включив информацию о конфликте интересов в соответствующий раздел статьи.

Если конфликта интересов нет, автор должен также сообщить об этом. Пример формулировки: «Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов».

ix. Текст статьи

В журнале принят формат IMRAD (Introduction, Methods, Results, Discussion; Введение, Методы, Результаты, Обсуждение)

x. Рисунки

Рисунки должны быть хорошего качества, пригодные для печати.

Все рисунки должны иметь подрисуночные подписи.

Подрисуночная подпись должна быть продублирована на английском языке.

Рисунки нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если рисунок в тексте один, то он не нумеруется.

Отсылки на рисунки оформляются следующим образом: «На рис. 3 указано, что …» или «Указано, что … (рис. 3)».

Подрисуночная подпись включает порядковый номер рисунка и его название. Выравнивается по левому краю: Рис. 2. Описание жизненно важных процессов

Точка после подрисуночной подписи не ставится.

Перевод подрисуночной подписи следует располагать после подрисуночной подписи на русском языке.

xi. Таблицы, диаграммы, графики

Таблицы должны быть хорошего качества, пригодные для печати. Предпочтительны таблицы, пригодные для редактирования, а не отсканированные или в виде рисунков.

Все таблицы должны иметь заголовки.

Название и содержание таблицы должны быть продублированы на английском языке.

Таблицы нумеруются арабскими цифрами по порядку следования в тексте. Если таблица в тексте одна, то она не нумеруется.

Отсылки на таблицы оформляются следующим образом: «В табл. 3 указано, что …» или «Указано, что … (табл. 3)».

Заголовок таблицы включает порядковый номер таблицы и ее название.

Выравнивается по левому краю: Табл. 2. Описание жизненно важных процессов

Точка после заголовка таблицы не ставится.

Перевод заголовка таблицы следует располагать после заголовка таблицы на русском языке.

xii. Скриншоты и фотографии

Фотографии, скриншоты и другие нерисованные иллюстрации необходимо загружать отдельно в специальном разделе формы для подачи статьи в виде файлов формата *.jpeg, *.bmp, *.gif (*.doc и *.docx - в случае, если на изображение нанесены дополнительные пометки). Разрешение изображения должно быть >300 dpi. Файлам изображений необходимо присвоить название, соответствующее номеру рисунка в тексте. В описании файла следует отдельно привести подрисуночную подпись, которая должна соответствовать названию фотографии, помещаемой в текст.   

xiii. Сноски

Сноски нумеруются арабскими цифрами,  размещаются постранично. В сносках могут быть размещены: ссылки на анонимные источники в сети Интернет, ссылки на учебники, учебные пособия, ГОСТы, статистические отчеты, статьи в общественно-политических газетах и журналах, авторефераты, диссертации (если нет возможности процитировать статьи, опубликованные по результатам диссертационного исследования), комментарии автора.

xiv. Cписок литературы

Формат оформления ссылки на статью из журнала соответствует требованиям библиографического стиля NLM (National Library of Medicine). Данный стиль используют практически все зарубежные медицинские журналы. Он также рекомендуется для цитирования статей из журналов, индексируемых на платформе PubMed. Если цитируемый источник включен в PubMed, желательно использовать вариант рекомендации для его цитирования с этого сайта (кнопки cite и copy расположены рядом с каждой статьей).

Пример ссылки:

O'Neil EC, Henderson M, Massaro-Giordano M, Bunya VY. Advances in dry eye disease treatment. Curr Opin Ophthalmol. 2019 May;30(3):166-178. doi: 10.1097/ICU.0000000000000569.

Ссылку на статью из российского (русскоязычного) журнала оформляют строго в том же формате, что и зарубежный источник, причем как на русском (языке оригинала), так и на английском языках. Англоязычный вариант описания статьи помещают строго под русскоязычным вариантом, без отступов и красных строк (см. пример).  Готовую ссылку можно скопировать в разделе журнала «Для цитирования»/ «For citation» («Cite as»), при наличии в оригинале такого раздела. 

Пример ссылки:

Бикбов М.М., Усубов Э.Л., Кандарова И.И. Изменение качества жизни у пациентов с кератоконусом. Обзор литературы.  Офтальмология. 2022;19(4):727-733.  https://doi.org/10.18008/1816-5095-2022-4-727-733  

Bikbov M.M., Usubov E.L., Kandarova I.I. Quality of Life Change in Patients with Keratoconus. Literature Review.  Ophthalmology in Russia. 2022;19(4):727-733. (In Russ.) https://doi.org/10.18008/1816-5095-2022-4-727-733

Основные требования к оформлению списка литературы

• Отечественные и зарубежные источники информации входят в единый список.
• Список литературы должен содержать, помимо основополагающих работ, публикации за последних 5 лет.
• Указываются все авторы (без «и др.»).
• Ссылка на русскоязычный источник или источник на другом языке, кроме английского, в латинизированной части (references) должна заканчиваться указанием на язык источника в круглых скобках - (In Russ.), (In Chin.) и т.д.
• Необходимо указывать doi - цифровой идентификатор объекта для всех публикаций, при его наличии. Формат представления – doi: 32364/2311-7729-2022-22-4-265-272.
• Список литературы должен включать только рецензируемые источники информации: статьи из научных журналов, монографии, патенты.
• Список литературы не должен включать следующие источники информации (они могут быть указаны в тексте статьи в виде сносок): авторефераты диссертаций, диссертации, учебники, учебные пособия, методические пособия, тезисы конференций, сборники научных трудов.
• Ссылки на принятые к публикации, но еще не опубликованные статьи, должны быть помечены словами «(В печати)», «(In press)», пометку ставят в конце ссылки.

Рекомендуемое количество источников информации в списках литературы:

• в оригинальных статьях не более 35 источников,
• в обзорах литературы — не более 60 источников,
• в лекциях и других материалах — до 15 источников.

Примеры оформления ссылок на монографии, патенты, интернет-ресурсы

1. Монографии (с указанием места издания и издательства)

• для зарубежных источников информации:

Foster C.S., Vitale A.T. Diagnosis and Treatment of Uveitis. 2nd Edition. New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers; 2013:863-64.

• для отечественных источников информации:

Бикбов М.М., Бикбова Г.М. Эктазии роговицы (патогенез, патоморфология, клиника,

диагностика, лечение). Москва: Офтальмология; 2011:9-20.

Bikbov M.M., Bikbova G.M. Corneal ectasia (pathogenesis, pathomorphology, clinical picture, diagnosis, treatment). Moscow: Ophthalmology; 2011:9-20. (in Russ.).

2. Патенты

• российские

Иванов В.А., Сидоров Г.В. Способ хирургического лечения открытоугольной глаукомы. Патент RU 2145614, 22.04.2018.

Ivanov VA, Sidorov GV. The method of the open-angle glaucoma surgical treatment. Рatent RU 2145614, 22.04.2018. (in Russ.).

Примечание: патенты цитировать очень важно. В международных базах данных они даются отдельной закладкой, но российские патенты почти не представлены.

• зарубежные

Johnson M.A. Eye exercising instrument for repairing/recovering/enhancing visual acuity. Patent WO2022174380 (A1) ― 2022-08-25.

3. Ссылки на интернет-ресурсы:

• Необходимо указывать ссылку на конкретную страницу цитируемого материала с сайта, который упоминается в статье. Ссылка на главную страницу не информативна и не дает возможность проверить информацию.
• Необходимо указать аббревиатуру URL, которая расшифровывается как «Режим доступа», затем приводится полный https-адрес сайта или страницы, скопированный из адресной строки. Дата обращения к документу (в скобках необходимо написать дату последнего доступа авторов к цитируемому Интернет-ресурсу).
• Зарубежные

Royal College of Ophthalmologists. Viral conjunctivitis and COVID‐19 – a joint statement from The Royal College of Ophthalmologists and College of Optometrists. The Royal College of Ophthalmologists 2020. URL: https://www.rcophth.ac.uk/2020/03/viral‐conjunctivitis‐and‐covid‐19‐a‐joint‐statement‐from‐the‐royal‐college‐of‐ophthalmologists‐and‐college‐of‐optometrists/ (Accessed 27.05.20).    

• Отечественные

Временные рекомендации: профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (Covid-19). Министерство здравоохранения Российской Федерации. Версия 9 (26.10.2020). https://static-0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/052/550/original/МР_COVID19_%28v9%29.pdf?1603788097 (Дата обращения: 21.04.2021).

Interim guidelines: prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19). Version 9 (26.10.20) (in Russ.). URL: https://static0.minzdrav.gov.ru/system/attachments/attaches/000/052/550/original/МР_COVID19_%28v9%29.pdf?1603788097 (Accessed 21.04.2021).

4. Сноски:

Для указания сноски, необходимо поставить курсор в то место в тексте статьи, где должна стоять сноска, в командной строке программы Word нажать на кнопку - ссылки, далее выбрать и нажать на кнопку – вставить сноску. В нижней части страницы появится знак сноски, добавить текст сноски.

Например:

Аветисов С.Э., Егоров Е.А., Мошетова Л.К., Нероев В.В., Тахчиди Х.П., ред. Офтальмология. Национальное руководство. Краткое издание. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2014.

Avetisov S.E., Egorov E.A., Moshetova L.K., Neroev V.V., Takhchidi Kh.P., eds. Ophthalmology. National guideline. Short edition. Moscow: GEOTAR-Media; 2014.

Пример оформления сноски в тексте.

Текст статьиⁱ

ВАЖНО!

Правильное описание используемых источников в списках литературы является залогом того, что цитируемая публикация будет учтена при оценке публикационных показателей ее авторов и организаций, где они работают.

Правильность указания ссылок является зоной ответственности авторов статьи, в соответствии с этим библиографические данные следует проверять на сайте журналов и/или издательств.

II. Как подать статью на рассмотрение

Рукопись статьи направляется в редакцию через online форму. Загружаемый в систему файл со статьей должен быть представлен в формате Microsoft Word (иметь расширение *.doc, *.docx, *.rtf).

III. Взаимодействие между журналом и автором

Редакция журнала ведет переписку с ответственным (контактным) автором, однако при желании коллектива авторов письма могут направляться всем авторам, для которых указан адрес электронной почты.

Все поступающие в журнал «Офтальмология» статьи проходят предварительную проверку ответственным секретарем журнала на соответствие формальным требованиям. На этом этапе статья может быть возвращена автору (авторам) на доработку с просьбой устранить ошибки или добавить недостающие данные. Также на этом этапе статья может быть отклонена из-за несоответствия ее целям журнала, отсутствия оригинальности, малой научной ценности.

После предварительной проверки ответственный редактор передает статью рецензентам с указанием сроков рецензирования.

В спорных случаях редактор может привлечь к процессу рецензирования еще нескольких специалистов, а также главного редактора.

При положительном заключении рецензентов статья передается редактору для подготовки к печати.

При принятии решения о доработке статьи замечания и комментарии рецензента передаются автору. Автору дается 2 месяца на устранение замечаний. Если в течение этого срока автор не уведомил редакцию о планируемых действиях, статья снимается с очереди публикации.

При принятии решения об отказе в публикации статьи автору отправляется соответствующее решение редакции.

Ответственному (контактному) автору принятой к публикации статьи направляется финальная версия верстки, которую он обязан проверить. Ответ ожидается от авторов в течение 2 суток. При отсутствии реакции со стороны автора верстка статьи считается утвержденной.

IV. Порядок пересмотра решений редактора/рецензента

Если автор не согласен с заключением рецензента и/или  отдельными замечаниями, он может оспорить принятое решение. Для этого автору необходимо:

- исправить рукопись статьи согласно обоснованным комментариям рецензентов и редакторов;

- ясно изложить свою позицию по рассматриваемому вопросу.

Редакторы содействуют повторной подаче рукописей, которые потенциально могли бы быть приняты, однако были отклонены из-за необходимости внесения существенных изменений или сбора дополнительных данных, и готовы подробно объяснить, что требуется исправить в рукописи для того, чтобы она была принята к публикации.

V. Действия редакции в случае обнаружения плагиата, фабрикации или фальсификации данных

В случае обнаружения недобросовестного поведения со стороны автора, обнаружения плагиата, фабрикации или фальсификации данных редакция руководствуется правилами COPE.

Под «недобросовестным поведением» журнал «Офтальмология» понимает любые действия ученого, включающие ненадлежащее обращение с объектами изучения или намеренное манипулирование научной информацией, при котором она перестает отражать наблюдаемые исследования, а также поведение ученого, которое не соответствует принятым этическим и научным стандартам.

К «недобросовестному поведению» журнал «Офтальмология» не относит честные ошибки или честные расхождения в плане, проведении, интерпретации или оценке исследовательских методов или результатов.

VI. Исправление ошибок и отзыв статьи

В случае обнаружения в тексте статьи ошибок, влияющих на ее восприятие, но не искажающих изложенные результаты исследования, они могут быть исправлены путем замены pdf-файла статьи и указанием на ошибку в самом файле статьи и на странице статьи на сайте журнала.

В случае обнаружения в тексте статьи ошибок, искажающих результаты исследования, либо в случае плагиата, обнаружения недобросовестного поведения автора (авторов), связанного с фальсификацией и/или фабрикацией данных, статья может быть отозвана. Инициатором отзыва статьи может быть редакция, автор, организация, частное лицо.

Отозванная статья помечается знаком «Статья отозвана», на странице статьи размещается информация о причине отзыва статьи. Информация об отзыве статьи направляется в базы данных, в которых индексируется журнал.

Структура оформления статьи для публикации в журнале Офтальмология

Образец сопроводительного письма

Правила оформления списка литературы

Подготовка статей

Для представления статьи авторы должны подтвердить нижеследующие пункты. Рукопись может быть возвращена авторам, если она им не соответствует.

1. Эта статья ранее не была опубликована, а также не представлена для рассмотрения и публикации в другом журнале (или дано объяснение этого в Комментариях для редактора).

2. Файл отправляемой статьи представлен в формате документа OpenOffice, Microsoft Word, RTF или WordPerfect.

3. Приведены полные интернет-адреса (URL) для ссылок там, где это возможно.

4. Текст набран с одинарным межстрочным интервалом; используется кегль шрифта в 12 пунктов; для выделения используется курсив, а не подчеркивание (за исключением интернет-адресов); все иллюстрации, графики и таблицы расположены в соответствующих местах в тексте, а не в конце документа.

5. Текст соответствует стилистическим и библиографческим требованиям, описанным в Руководстве для авторов, расположенном на странице «О журнале».

6. Если вы отправляете статью в рецензируемый раздел журнала, то выполнены требования документа Обеспечение слепого рецензирования.

Авторские права

Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:

1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.
2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
3. Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.